【自由民主永續之旅】蔡英文訪加勒比海4友邦 八件伴手禮一次看

上報快訊/翁至成 2019年07月09日 19:20:00

蔡英文總統11日出訪加勒比海4友邦國,總統府9日舉辦「自由民主永續之旅」贈禮記者會,水牛象徵台灣人民及露國人民勤奮的精神,總統致贈作品《昂首闊步-台灣水牛》,代表著台露兩國農業上合作密切關係。(總統府提供)

蔡英文總統11日展開「自由民主永續之旅」,前去加勒比海訪問海地、聖克里斯多福及尼維斯、聖文森與聖露西亞國家等4個友邦國;總統府9日召開記者會,對外公布精心所挑選的8項贈禮,更邀請兩位禮品創作者盧關中、李國欽在記者會上分享創作理念。

 

外交部次長曹立傑記者會上說明行程規劃,指出蔡英文總統將11日至22日應邀率團,依序前往海地、聖克里斯多福及尼維斯、聖文森國及聖露西亞進行訪問,主軸定為「自由民主永續之旅」,將實地參訪台灣協助友邦國家永續發展的相關合作計畫,並努力實現聯合國永續發展目標;所贈禮品以台灣原創特色與永續發展為挑選依據,禮品包括台灣黑熊、台灣獼猴、台灣水牛等元素。

 

清單上贈予海地總統摩依士(S.E.M. Jovenel MOISE)的禮物《紋砌刻畫-綻放》;作者伊誕●巴瓦瓦隆(Etan Pavavalong)創作起因於2009年的八八風災重創了屏東達瓦蘭部落,之後開始以紋砌刻畫來創作,畫中常見經典創作元素,例如代表土地家族的圓、在排灣族文化中象徵尊貴地位與高貴精神的百合花。 

 

贈禮涵義上,作品透過植物的葉脈及圓形紋絡傳遞人與大自然的連結,是為呼應摩依士總統過去身為農企業家,且在上任後努力推動農業永續,得以讓國家繁榮發展。

 

圖為「自由民主永續之旅」贈禮《紋砌刻畫-綻放》,作者伊誕●巴瓦瓦隆為排灣族人,因為88風災而後以紋砌刻畫創作;此作結合排灣族文化中尊貴地位的百合花。(總統府提供)

 

此外,聖克里斯多福及尼維斯方面,贈予總督席頓(Sir Tapley Seaton)作品是《描金彩繪水滴瓶-台灣黑熊》;這項創作來自於安達窯,創作動機起因於一開始在鶯歌生產陶瓷佛像,隨著文創產業的蓬勃發展,作者在設計上也更加多元,推出各種設計小物,讓更多人接觸並了解陶瓷的美。台灣黑熊是台灣唯一原生熊類、同是保育類生物,贈送此物,主要是希望藉由台灣黑熊的美,向席頓總督分享永續發展及尊重生命的重要性。

 

圖為「自由民主永續之旅」贈禮《描金彩繪水滴瓶-台灣黑熊》,作者安達窯有鶯歌陶窯製作佛像背景;此作融合台灣唯一原生熊類台灣黑熊展現陶瓷之美。(總統府提供)

 

另外,總統贈給聖克里斯多福及尼維斯總理哈里斯(Timothy Harris)重要禮品,則是一水滴瓶《菩提心》;此作品由「昱寶漆藝工坊」製作。

 

作者盧關中在記者會上補充說明該作品,指出《菩提心》作品其中的綠色的樹葉象徵番薯葉落地生根,而台灣人民的生命力像蕃薯一樣堅韌,黃金色的小菩提葉,則訴說台灣人民靠著努力也能成就出一塊塊的黃金。此作品以 「紅黃綠」為主色,與聖克里斯多福及尼維斯的國旗主色相同,藉此祈祝友邦國運昌隆。

 

《菩提心》作品象徵台灣人民堅忍努力的生命力,作者色料以 「紅黃綠」為主,與聖克里斯多福及尼維斯的國旗顏色相呼應。(總統府提供)

 

另外,總統準備致贈給聖克里斯多福及尼維斯外交部長布蘭特利(Mark Brantley),則是《排灣族-盾牌勇士》這項特殊創作;該作品由璞瓦麓工作室所製。璞瓦麓(PUWALU)為排灣族母語,意指「土地上的第一個人」,創作者尼誕●達給伐歷近年以鋼雕創作為主,作者的作品主要是來呈現對自然與土地的尊敬,也傳遞原住民文化及工藝之美。

 

這項工藝著做中,我們清楚看到勇士拿著矛與盾捍衛部落姿態,象徵勇敢守護之意,另外,外交部長布蘭特利因也身兼尼維斯島行政首長守護著尼維斯島,贈此作品也是向他致意;蔡英文這此到訪尼維斯島統,蔡總統盼藉此特別的著作,代表我政府希望與克國政府相互扶持, 共同增進人民福祉。

 

《排灣族-盾牌勇士》此作品勇士手拿矛與盾,同時呼應捍衛部落、勇敢守護之意。(總統府提供)

 

來到聖文森,總統府準備給聖文森總督柏朗泰爵士(Sir Frederick Ballantyne)一件《描金彩繪水滴瓶-台灣獼猴》;此作品的作者與《描金彩繪水滴瓶-台灣黑熊》相同,為安達窯做作,作品涵義上台灣獼猴為台灣特有品種,希望藉此精靈活現的樣貌,向總督分享我國生物的多樣性。

 

《描金彩繪水滴瓶-台灣獼猴》此作融合台灣特有品種台灣獼猴,向外表現我國生物的多樣性。(總統府提供)

 

此外,蔡總統準備《紋砌刻畫-大地》給聖文森總理龔薩福(Dr. the Hon. Ralph Gonsalves),該項作品的作者與《紋砌刻畫-綻放》相同,為伊誕●巴瓦瓦隆所做。此作品運用植物的葉脈、海洋的浪紋來代表點與線,「太陽紋」代表排灣族社會的貴族階層、環環相扣的「圓」則代表不同族群共生的土地,期盼傳達人類與大地共存,以及台聖兩國共同為永續努力。

 

《紋砌刻畫-大地》作品,結合代表排灣族社會的貴族階層「太陽紋」,期望台聖兩國為永續共同努力。(總統府提供)

 

至於聖露西亞總督史納克(His Excellency Sir Emmanuel Neville Cenac),台灣將贈作品《手護》;此為1300精瓷所做,創作人沈亨榮融合在地及東西方元素,而在作品涵義上,該作品外觀像是立起來的手掌,如同史納克總督守護著聖露西亞。由於2019年為聖露西亞獨立40周年,盼以此作品與史納克總督一同慶賀。

 

作品《手護》,該創作以立起來的手掌來表達守護之意,同時祝賀聖露西亞獨立40周年。(總統府提供)

 

最後,作品《昂首闊步-台灣水牛》致贈給聖露西亞總理查士納(The Honourable Allen M. Chastanet),此為花言瓷語藝術工坊所製,創作人李國欽曾獲文建會陶最美質獎,以及多次國家工藝獎,作品涵義上,水牛象徵台灣人民及露國人民勤奮的精神,也代表台露兩國在農業上合作密切、成果豐碩,未來將持續深化各項夥伴關係。

 

創作者李國欽也在記者會中強調,他所創作的的水牛不同於前輩的水牛,除了勤奮精神外,水牛頭向上昂首更涵有追尋夢想深遠意涵。(機師臉書聲援罷工遭開鍘

 

【熱門點閱】

【開山里成名了】登革熱烏龍簡訊噴千萬? 疾管署澄清:義務性簡訊免費

【棄藍投白】鍾小平放棄國民黨籍 為柯文哲成立總統選舉後援會

【悲歌再起】石虎一日送兩命 皆因覓食遭路殺

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line@@upmedia


回頂端
@