【錄音檔案釋出】美國前總統雷根曾致電尼克森 痛罵非洲「猴子」國家挺中棄台

林思怡 2019年08月01日 11:03:00
美國前總統雷根(右)曾罵挺中棄台的非洲國家是「猴子」。(湯森路透)

美國前總統雷根(右)曾罵挺中棄台的非洲國家是「猴子」。(湯森路透)

最新公開的美國已逝前總統雷根(Ronald Reagan)錄音顯示,他曾向時任總統的尼克森(Richard Nixon)怒罵支持中國取代台灣的非洲國家,稱他們是「猴子」。

 

時序回到1971年,當時擔任加州州長的雷根在一通與尼克森的電話中,表達對非洲聯合國(UN)大使投票支持中國取代台灣非常不滿。

 

雷根說:「看到那些非洲國家的猴子們,該死,他們穿上鞋子都還不太自在!(To see those... monkeys from those African countries - damn them, they're still uncomfortable wearing shoes!)」尼克森聽完大笑,還在之後的電話交談中覆述類似的說法給當時的國務卿羅傑斯(William Rogers)。

 

 

2007年至2011年任職尼克森總統圖書館(Richard Nixon Presidential Library)館長的納夫塔利(Tim Naftali)發現這份錄音,並在「大西洋」雜誌(The Atlantic)的網路版上公開

 

納夫塔利寫說,為了保護雷根的隱私,所以2000年公布錄音檔時,移除了種族歧視這部分,但雷根2004年過世後沒了隱私問題,因此納夫塔利「要求雷根參與在內的對話要重新審查,美國國家檔案館(National Archives)兩周前公開了完整版。」

 

根據納夫塔利,雷根一開始打電話給尼克森是要他退出聯合國,但尼克森之後認為,「抱怨非洲變成這通電話的主要目的」。尼克森打給國務卿羅傑斯的電話裡,則是把非洲人形容為「甚至還沒穿鞋子的食人族」。

 

 

雷根在1981年至1989年任職總統,當時經歷美蘇冷戰的最高峰和蘇聯之後的瓦解時期。他於2014年因阿茲海默症逝世,享耆壽93歲。

 

美國總統川普(Donald Trump)曾點名海地、薩爾瓦多等數個國家是「屎坑國」(shithole country),遭各界批評是種族歧視,引發嚴重爭議。近期則因先後要四名民主黨議員「滾回家」,以及反對其移民政策的非裔議員「回去糟糕的選區」,同樣受到來自多方的嚴厲譴責。

 

本語音由合作提供
ibo愛播聽書FM APP





【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端