【未來女王陛下】熟練轉換三種語言演說 西班牙14歲萊昂諾爾公主成鎂光燈嬌點

李靖棠 2019年11月05日 17:58:00

年僅14歲、西班牙王室「推定」繼承人萊昂諾爾公主。(湯森路透)

歐洲大陸上因歷史之故,不少國家的王室依然流傳至今。其中位於伊比利半島的西班牙,雖然一度被獨裁將軍佛朗哥(Francisco Franco)發動政變,導致波旁王室(la Casa de Borbón en España)流亡海外多年,但最終仍在1975年將國家交還胡安・卡洛斯一世(Juan Carlos I),讓西班牙重回君主立憲的體制。

 

不過,該王室的名聲雖不如英國般響亮,可現在推定第一順位繼承人、阿斯圖里亞斯女親王萊昂諾爾(Princess Leonor),多次在公開場合亮相時,被部份外電譽為「擁有童話般外貌」的公主。

 

 

首次嘗試以加泰隆尼亞語公開演說

 

《國家報》(EL PAÍS)報導,近期來加泰隆尼亞地區(Catalonia)與馬德里中央政府鬧得不可開交,大批支持獨立的抗爭群眾上街,與警方爆發激烈的衝突。

 

 

 

身為國家政權象徵的王室,國王費利佩六世(Felipe VI)5日與王后萊蒂西亞(Queen Letizia),帶著兩名寶貝女兒:萊昂諾爾和蘇菲雅(Princess Sofia),前往出席公主基金會的頒獎典禮,讓年僅14歲的萊昂諾爾、首次在儀式登台演說,立刻引起外界高度關注。

 

萊昂諾爾公主與父親費利佩六世、母親萊蒂西亞王后,共同出席公主基金會頒獎儀式。(湯森路透)

 

為了留給大眾好印象,萊昂諾爾公主在演講中,首次公開展現苦練多時的加泰隆尼亞語,與西班牙文、英文三種語言流利轉換。

 

「從小時候開始,父母總是對我和妹妹蘇菲雅,告知許多加泰隆尼亞的歷史故事,讓我們認識了許許多多典故和文化。

 

感謝所有為這片土地付出和貢獻的人們,身為赫羅納公主(Princess of Girona)的我,加泰隆尼亞將永遠存在我心中一處特別的位置。」

 

西班牙國王費利佩(右)對長女萊昂諾爾公主(左)感到非常驕傲。(湯森路透)

 

西班牙未來的「女王」

 

萊昂諾爾是現任國王費利佩六世與王后萊蒂西亞的長女,她的出生、一度開啟西班牙國內對於「男性優先繼承權」的法律辯論,但最終未能打破法規傳統,倘若未來有另一名小王子誕生,萊昂諾爾推定繼承人的身份將被取代。

 

未來的西班牙女王:阿斯圖里亞斯女親王萊昂諾爾。(湯森路透)

 

與父親相同、就讀於馬德里郊外一間私立寄宿學校,萊昂諾爾精通西班牙文和英文,有報導稱公主也在學習中文。隨著父親2014年登基,她也被授予阿斯圖里亞斯女親王等多個爵位,並成為暫時的王位推定繼承人。

 

西班牙王室兩名小公主:萊昂諾爾(上左)與妹妹蘇非雅(上右)。(湯森路透)

 

男性優先繼承權仍是「障礙」

 

擁有一頭金髮的公主,舉手投足之間、隨著年紀漸長也更為成熟穩重,許多人都希望她能成為、西班牙未來的女王。畢竟長年受男性優先繼承權影響,前一位「女王」,需回推百餘年之前、1833年登基的伊莎貝拉二世(Isabel II de Borbón),若能打破這個傳統,勢必將對西班牙帶來新的變化。

 

 

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】

 

 

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line@@upmedia


回頂端
@