據美國媒體《好萊塢報導者》（The Hollywood Reporter）報導，迪士尼動畫電影《海洋奇緣》（Moana）在義大利的片名將改為《大洋洲》（Oceania），迪士尼官方並未說明原因，但義大利媒體推測，迪士尼這麼做是為了避免這部片跟當地的知名成人女星莫娜波茲（Moana Pozzi）撞名。

莫娜波茲以才貌雙全的形象而聞名。1961年，莫娜波茲出生於義大利利古里亞大區（Liguria）。1980年時，她獨自搬到羅馬，開始了模特兒工作並學習表演，偶爾參與電視劇和喜劇電影的演出。1981年，莫娜波茲拍攝了第一部成人電影，從此跨足成人電影界，同時仍繼續一般電視與電影的拍攝工作。

1991年，莫娜波茲與另一名成人女星伊蘿娜史特拉（Elena Staller）創立政黨「愛之黨」（Love Party，暫譯），他們的主要訴求是性工作合法化與改善性教育的內容。1994年，莫娜波茲因肺癌早逝，享年33歲。

迪士尼常會因為各地的特殊狀況而更改片名，《海洋奇緣》在部份歐洲國家被稱為《水洞》（Water Cave，暫譯）或《瓦亞娜》（Vaiana，暫譯），因為作為原文標題的女主角名字「莫娜」（Moana）在當地已是註冊商標，女主角在片中的稱呼只好也跟著片名改為「瓦亞娜」。

《海洋奇緣》預計將於2017年1月26日在台灣上映。