「將卸下英國王室資深成員身份」 哈利夫婦欲自立謀生驚動女王

國際中心 2020年01月09日 09:31:00

哈利王子和夫人梅根8日發布聲明,表示不會再以「資深皇室成員」的身分公開亮相。(湯森路透)

英國王子哈利(Prince Harry)與妻子梅根(Meghan Markle)8日透過Instagram發布重大聲明,稱將卸下資深(senior)王室成員身份,將致力工作實現財務獨立,並會持續全力支持女王,未來會輪流在英國與北美兩地居住。

 

據悉,女王伊莉莎白二世未事先獲得詢問。白金漢宮對此回應表示,對於哈利夫婦聲明的回應還在初步討論階段,也了解他們想要走不同的路,「但這是一個複雜的問題,需要花點時間解決。」

 

拋出震撼彈的哈利夫婦表示,會繼續行使對女王、英聯邦和我們的職責。

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

“After many months of reflection and internal discussions, we have chosen to make a transition this year in starting to carve out a progressive new role within this institution. We intend to step back as ‘senior’ members of the Royal Family and work to become financially independent, while continuing to fully support Her Majesty The Queen. It is with your encouragement, particularly over the last few years, that we feel prepared to make this adjustment. We now plan to balance our time between the United Kingdom and North America, continuing to honour our duty to The Queen, the Commonwealth, and our patronages. This geographic balance will enable us to raise our son with an appreciation for the royal tradition into which he was born, while also providing our family with the space to focus on the next chapter, including the launch of our new charitable entity. We look forward to sharing the full details of this exciting next step in due course, as we continue to collaborate with Her Majesty The Queen, The Prince of Wales, The Duke of Cambridge and all relevant parties. Until then, please accept our deepest thanks for your continued support.” - The Duke and Duchess of Sussex For more information, please visit sussexroyal.com (link in bio) Image © PA

The Duke and Duchess of Sussex(@sussexroyal)分享的貼文 於 張貼

 

 

聲明指出,來往英美兩地的決定,可以讓兩人好好扶養兒子亞契(Archie Harrison Mountbatten-Windsor)長大,同時讓他認識他出身的皇室傳統,也能帶給我們家更多的空間,進入到人生的下一篇章,其中包括成立新的慈善機構。

 

現年35歲的哈利是英國王位第6順位繼承人與梅根於2018年結為連理,2019年5月,兒子亞契(Archie Harrison Mountbatten-Windsor)出生。梅根嫁入王室以來,屢被傳出不適應英國王室生活。
 

梅根日前受訪時,曾哽咽表示,「並不是很多人問過我『還好嗎』,但在這麼多事情的背後要承受一切的感覺是很真實的。」當時懷有身孕的她表示,「任何女人,尤其是懷孕的時候都是非常脆弱,因此這是非常艱難的。」

 

現年35歲的哈利是英國王位第6順位繼承人,他與梅根於2018年結為連理。(湯森路透)
關鍵字: 哈利 梅根 英國王室

【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

 

 

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理,一定回覆

 

歡迎發樓「上報國際圈」臉書頻道   與  INSTAGRAM

 

一起加入上報Telegram,新聞不漏接!@Telegram

 

 


回頂端