怨檢疫像監囚?英國情侶「不知情BBC報導」很拍謝 衛生局暖回:don't worry

上報快訊/林育萱 2020年03月27日 13:11:00
日前來台被隔離的英國情侶,於26日傳訊息向花蓮縣衛生局防疫人員致歉。(合成照片/取自Natalie Dawson、Rohan Pixley臉書、資料照片)

日前來台被隔離的英國情侶,於26日傳訊息向花蓮縣衛生局防疫人員致歉。(合成照片/取自Natalie Dawson、Rohan Pixley臉書、資料照片)

英國情侶道歉了!《BBC》日前報導一對英國情侶抱怨花蓮居家檢疫環境差,引發軒然大波,《BBC》也緊急刪除報導,26日晚間花蓮縣衛生局防疫人員收到一封來自英國情侶的致歉訊息。

 

英國情侶的致歉訊息內容強調「不知道有關《BBC》報導的任何事,直到今天才得知。我感謝你對我和羅漢所作的一切。」防疫人員立刻貼心回覆,「我們會繼續照顧你們的,別擔心!」

 

據《BBC》報導,來自英國的娜塔莉(Natalie Dawson)和他的澳洲籍伴侶皮斯利(Rohan Pixley),在3月初抵達台灣,原訂繼續飛往澳洲,因為武漢肺炎疫情爆發,只好被迫取消澳洲行程,並待在台灣,他們也被告知必須進行居家疫檢14天。

 

這對情侶原想在居住的飯店隔離,不過隨後又被救護車載往花蓮,情侶的家人向《BBC》表示,隔離的地方條件很差,「沒有熱水、環境髒、食物品質不佳」,更形容像「監獄」一樣,引發熱議。

 

花蓮縣衛生局27日上午,公布娜塔莉傍晚18點44分傳給衛生局防疫人員的訊息,訊息全文:

 

「Hi. I'm sure you have seen the 《BBC》. I am sorry if you have read it. I didn't know anything about it until today. I appreciate what you have done for myself and Rohan and I can only apologise. I am doing what I can to get it taken down as soon as possible.」

 

「嗨,我想你已經看過《BBC》,若你已讀了這篇報導,我相當抱歉,直到今天,我才得知有關《BBC》報導的細節。我感謝你對我和羅漢所作的一切,我只能表達歉意,並且會盡我所能將它們(報導)迅速下架。」

 

日前來台被隔離的英國情侶,於26日傳訊息向花蓮縣衛生局防疫人員致歉。(花蓮衛生局提供)

 

衛生局防疫人員則在4分鐘後回訊,「We'll take care of you continue, Don't worry.」(別擔心,我們會繼續照顧你們的。)

 

花蓮縣衛生局副局長鍾美珠說,很感謝媒體於第一時間大力的報導,協助披露檢疫所內相關照片及情況,讓防疫人員的努力被大家看見,而這對情侶也將在28日晚上過凌晨零時就解除檢疫,29日早上會送他們連同同一天解除檢疫的2名德國遊客,前往花蓮車站搭車。(台大、政大、輔大「宣布封校」

 

【延伸閱讀】  
●英情侶控隔離像監獄「與事實不符」 《BBC》臉書、官網全刪





【上報徵稿】

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結
 

 



回頂端