【武漢肺炎】英國女王特別演說凝聚國人 強調「好日子將來臨」

國際中心 2020年04月06日 07:32:00

英國女王發表特殊演說,希望可以團結全國人民。(湯森路透)

英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)在台灣時間6日凌晨3時進行特別電視演說,希望能在新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情延燒英國之際,團結全國上下的民心。

 

女王在演說中鼓勵人民一同抗疫,並感謝醫護人員無私付出,呼籲國人自律,保持同理心,強調「好日子將來臨」。

 

談到因疫情採取的自我隔離措施,英國女王直言這對於許多人來說有些困難,但是這給了大家機會可以放慢節奏,暫停生活去反思一些東西。

 

 

伊莉莎白二世提到,這次經歷讓她想起1940年二戰時期和妹妹瑪格麗特公主(Princess Margaret)一同進行人生首次廣播。當時的她鼓勵因逃難而被迫與父母分開的孩子,而現在不少人也因為隔離或盡量待在家中必須跟親人分開。雖然分開的感覺痛苦,但這兩次的做法都是正確的。

 

英國王室新聞網站Royal Central報導稱,只有一名攝影師全權負責錄製此次女王演講,他身穿和醫生相同的防護服,從頭到腳全副武裝,進入白色會客廳(White Drawing Room)。而這次會選擇白色會客廳進行,是因為較大的空間能讓女王和攝影師保持足夠的距離。

 

英國5日新增5903起確診個案,累計4萬7806例確診,死亡人數新增621人,累計共4934人死亡。英國王儲查理斯(Prince Charles)3月25日宣布確診,已結束7天的自我隔離期,目前健康良好;首相強森(Boris Johnson)因為隔離期過後仍有發燒狀況,已預防性送醫治療。

 

 

本語音由合作提供
ibo愛播聽書FM APP
關鍵字: 英國 女王 特別演說

【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

 

 

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理,一定回覆

 

 

一起加入上報Telegram,新聞不漏接!@Telegram

 

 


回頂端