日本石垣市議會宣布釣魚台更名為「登野城尖閣」以宣示主權，引發台灣社會不滿，我駐日大使謝長廷9日在臉書發文表示，所以主權的主張都是各說各話，這是長期需要透過外交途徑解決的懸案。

謝長廷說，日本沖繩石垣市議會提案，將釣魚台列嶼的行政區劃地址從「市登野城」改成「登野城尖閣」。雖然石垣市長中山義隆受訪時表示，尖閣島嶼本來就是登記為登野城，因為另一個地方也有登野城市，只是為了怕混淆，所以加上「尖閣」，並沒有其他意圖。

「但是我們一向主張台灣對釣魚台擁有主權」，謝長廷表示，從上星期開始就向日方持續表達嚴正關切跟態度。雖然這個是屬於地方政府市議會的動作，「但我們也希望不要因為地方事務影響台日的友好。」

謝長廷也指出，關於釣魚台的主權，台灣、中國及日本都主張有主權，每當台灣就這件事向日本表達抗議或關注時，日方也都表達主權屬於日本，所以主權的主張都是各說各話，但為了保護漁民權益，「我們歴年不斷跟日方在漁業協議架構下，協商各種作業方式，並爭取訂定執法線及範圍」，但有部分確定，有部分未决，這是長期需要透過外交途徑解決的懸案。

外交部發言人歐江安也重申，釣魚台列嶼是台灣固有領土，毋庸置疑；「我國擁有釣魚台列嶼主權的事實，不會因任何國家將其改名有任何改變。」

歐江安也呼籲石垣市議會，勿讓地方性事務影響台日全面友好夥伴關係。（陳時中：投入選舉那是以後的事）