中梵協議將到期 雙方7月下旬羅馬展開談判

仇佩芬 2020年07月08日 21:41:00

《中梵臨時協議》9月屆滿,中梵將在7月下旬在羅馬進行談判,協議極可能順利展延。圖為教宗方濟各。(湯森路透)

教宗方濟各(Pope Francis)5日公開演說臨時刪去談及香港內容,引發多方質疑,教廷新聞室至今未對外說明。據梵蒂岡消息指出,2018年簽署的《中梵臨時協議》將在9月屆滿,中梵將於7月下旬於羅馬進行談判,協議極可能順利展延。教宗講稿刪節一事是否與雙方即將展開磋商有關,以及教廷對近來香港情勢和中國人權狀況的態度,再度引起高度關注。

 

 

中梵談判本月啟動  教宗刪改講稿引發揣測

 

梵蒂岡事務專家托沙蒂(Marco Tosatti)日前披露,教宗原訂5日中午發表《三鐘經》(Angelus)談話,然而就在教宗發表演說前一刻,教廷告知媒體,事前提供的談話草稿中關於香港的部分「將不會被宣讀」,托沙蒂憤而將文章標題定為「如果中國掐住教宗的喉嚨(IF CHINA PUTS THE GAG ON THE POPE)」。事件經揭露之後,引來不少批評及陰謀論的揣測;近幾個月來因中梵關係而與教廷高層關係緊張的香港榮休樞機陳日君更在個人臉書質疑,北京用了什麼方法對教宗進行「言論審查」。

 

 

教廷談判特使露口風 中梵協議可望展延

 

事實上,教宗講稿事件發生之際,正值教廷方面傳出中梵雙方近日將就2018年簽訂的《中梵臨時協議》展開新一輪談判的消息。梵蒂岡與中共於2018年9月22日達成效期2年的臨時協議,初步解決中國境內主教任命問題,協議將於今年9月到期。據我國外交部掌握消息,教廷高層及中共官員將於7月下旬會晤並舉行談判,針對協議更新一事展開對話

 

若根據2年前雙方簽署協議的規格推估,教廷方面的談判代表應該是教宗指派的教廷部長級高層,而中方雖有國家宗教事務局官員參與談判;最終則由梵蒂岡外交部副部長卡米萊利(Antoine Camilleri)中國外交部副部長王超代表簽署,亦即認定協議則有「政府對政府」的意涵。

 

 

2年前雙邊外交部代表簽約 協議具官方性質

 

據了解,2年前的協議經過數回合談判之後達成,由於雙方上一次對話去年在北京進行,因此這次談判預計安排在羅馬進行。天主教媒體《天亞社》(Union of Catholic Asian News)也引述不具名教廷高層官員說法證實,下一次中梵談判將在羅馬舉行,「中方也認為協議應繼續有效」,因此《中梵臨時協議》可望順利展延,預料模式也如同2018年一樣,維持不公開協議內容的秘密形式,並以2年為效期。

 

事實上,2年前擔任教宗特使、負責中梵談判的重要成員榮退樞機切利(Claudio Maria Celli)總主教今年6月曾在義大利媒體專訪中就曾透露,今年到期中梵協議極可能順利更新展延。

 

2年前擔任教宗特使、負責中梵談判的重要成員榮退樞機切利(Claudio Maria Celli)總主教,向媒體透露今年到期中梵協議,極可能順利更新展延。(取自Claudio Maria Celli臉書)

 

 

教廷對港情勢避重就輕 協議恐影響港澳宗教自由

 

《中梵臨時協議》簽署2年以來,因協議內容至今未曾對外公開,引起外界諸多揣測,懷疑教廷為了改善與中共關係,以利在中國境內推動宗教事務,因此做出相當程度的讓步。此外,協議簽署以來,中國境內的宗教人權狀況未有改善,教廷對香港情勢等議題避重就輕、未做明確表態等問題,也招致國際社會不少批評。

 

在中梵即將展開新一輪談判之際,教宗又避免在公開演說中談及香港情勢,外界也擔心更新並展延的協議是否可能擴大適用範圍到港澳,影響香港地區的宗教自由。

 

 

教會支持民主抗爭 香港問題勢必影響中梵談判

 

根據《天亞社》引述不具名教廷高層的說法,協議僅及於中國境內,香港、澳門並不包括在內。然而自去年香港爆發「反送中」抗爭以來,教會一直扮演支持民主抗爭運動的重要角色,我方外交系統分析去年以來教宗曾藉由接見青年代表、公開談話等場合,婉轉表達對香港情勢的關切,可以預料中梵協議內容雖不涉及港澳,但香港問題勢必影響雙方談判進行。

 

教宗方濟各在2019年6、7月兩度公開接見香港青年代表,表達對抗爭行動的支持。(取自「香港天主教大專聯會」臉書)

 

至於香港教會人士關切,故香港教區主教楊鳴章於去年1月過世後,一直由與北京關係良好的榮休樞機湯漢擔任宗座署理代管教區,教區主教一直懸缺長達1年半,是否因教廷與北京對主教人選意見不同而導致任命延宕,外界不得而知,卻已使香港主教任命問題陷入政治兩難。

 

【延伸閱讀】
●【中梵協議一場空】教廷忍讓主教人選 北京仍打壓境內天主教會
●雙邊關係更緊密? 樞機團長罕見開嗆陳日君

 

 

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入上報Telegram,新聞不漏接!@Telegram


回頂端