誰說男人不能有少女心 《大叔喜歡可愛小玩意》蹦出日本人的反差萌

雪奈 2020年09月21日 10:35:00

《大叔喜歡可愛小玩意》包含許多爆笑橋段,不過看完才了解編劇要闡述的其實是人與人之間真摯的溝通與交流。(KKTV提供)

《大叔喜歡可愛小玩意》(おじさんはカワイイものがお好き。)改編自「ツトム」的漫畫,雖然只有短短五集,卻像夏季的一股清流,令人感到溫柔舒服、輕鬆愉悅,真是出乎意料的好看,我覺得是一部值得推薦的小品日劇。

 

主角是外表帥氣迷人、工作精明能幹的43歲上班族小路三貴(真島秀和 飾)。但是,他其實有不可告人的秘密,就是對可愛的東西毫無抵抗力,每天都要抱著心愛的卡通人物「巴哥太郎」玩偶入睡。不過,外甥真純(藤原大祐 飾)到東京讀大學,於是搬過來跟他同住,小路先生只好將巴哥太郎的商品通通收進衣櫥裡,不敢讓外甥知道自己的興趣。小路先生在公司也只能暗自羨慕女同事桌上的可愛小物,還莫名其妙被同事鳴戶渡(桐山漣 飾)視為假想敵,鳴戶一直想找出小路先生的把柄跟弱點。

 

(KKTV提供)

 

這時候,小路先生結識了同樣喜歡可愛小玩意的同好,是跟他們公司有合作關係的設計師河合健太(今井翼 飾),儘管他的外表像極了在中目黑跳舞的舞者,看起來還有一點黑道份子的氛圍,不過健太卻擁有一顆纖細的少女心,而且主動又熱情,他一眼就看出小路先生跟自己是同類型的人,大方邀約他一起出去玩,兩人成為莫逆之交,甚至開心的在Line上面用喜歡的角色貼圖來聊天。(延伸閱讀:若木村拓哉是一把尺

 

劇中四位角色,其實都隱藏著不敢告訴別人的「秘密」,他們把自己的「喜歡」小心翼翼地收在心底。小路先生從小就鍾情於巴哥太郎、健太是小熊學校的粉絲、真純想要成為少女漫畫家、鳴戶是不折不扣的貓奴。四個人交織出溫暖真摯的情誼,相互理解與扶持。健太的出現豐富了小路先生的生活,而傲嬌的鳴戶則是因為認識了率直的真純,開始變得有人情味。

 

原作者在設計角色名字的巧思,使人不禁會心一笑,小路先生的日文發音「おじさん」聽起來就是大叔(歐吉桑),而河合的日文發音「カワイ」聽起來就像可愛(卡哇伊),劇名剛好也在呼應這一對有趣的組合。

 

(KKTV提供)

 

日本人的反差萌文化

 

反差萌(日文:ギャップ萌え)是我在日劇當中學到的詞彙,指的是讓別人看見跟平常不同的一面,然後產生悸動或新鮮的感覺。ギャップ(gap)是英文的外來語,意思是間隔和差距,而萌え則是形容詞,存在於每個人心中主觀的「可愛」,即使不被別人認同或共鳴,只要能夠讓自己心動,就可以用萌字來表達興奮的情緒。(延伸閱讀:從平成到令和 濱崎步是唯一也是最後還在戰鬥的歌姬

 

反差萌並不是表裡不一,因為人本來就擁有多重面貌,在外人面前的模樣,跟在家裡往往不一樣。《大叔喜歡可愛小玩意》劇中酷帥有型的小路先生,偷偷喜歡可愛的巴哥太郎;對人嚴厲苛刻的鳴戶,卻對貓咪情有獨鍾、巴結討好,這樣都可以算是反差萌。當他們不為人知的一面呈現在觀眾眼前,大家忍不住要大喊:「好可愛啊!」

 

通常反差萌可以用來吸引喜歡的人,平常在職場上工作能力很強的人,如果私底下也有迷糊的時候,反而會增加別人對自己的好感度。反過來,如果看起來散漫的人,在緊急時刻突然變得很可靠,這樣的轉變也會使別人徹底淪陷。利用反差萌來展現自己的魅力,可以算是戀愛當中的小心機吧。

 

不過,日本社會相當在意「讀空氣」,也是所謂的「察言觀色」。小路先生深知這點,所以才會隱藏自己的喜好,他不想被別人當成怪胎,中年大叔應該要有中年大叔的穩重,在同事面前更要維持良好形象,喜歡可愛小玩意成何體統,一定會被取笑或歧視。每次看見躲躲藏藏、拼命壓抑的小路先生,我都覺得心疼難過,他只能在心裡向心愛的巴哥太郎道歉。

 

(KKTV提供)

 

心意要說出口才能傳達出去

 

「沒想到居然有同好出現,原來不用遮遮掩掩地互相交流喜好,可以帶來這麼大的充實感!」遇見健太之後,小路先生終於明白,可以對別人侃侃而談巴哥太郎,是多麼幸福的事情。多年來默默支持巴哥太郎的小路先生,感受到前所未有的衝擊與感動。身為迷妹的我,也是從小開始追星,所以能夠理解小路先生的心情,在同好面前可以展現真實的自我,完全解放的感覺真的很過癮。(延伸閱讀:相隔25年 中山美穗攜手豐川悅司再譜情書

 

小路先生常常對部下說:「要是不把內心的想法說出來,對方就無法了解。」他非常重視溝通,希望部下可以盡情發表個人意見。儘管在職場是如此開明,但小路先生私底下卻無法對重要的人坦誠相對,無論是前妻還是健太。第四集描寫小路先生跟健太產生矛盾與心結,雙方都礙於面子,不敢直接表明心意,不斷猜測對方的心思,這樣的曖昧關係,我當下有一種在看戀愛劇的錯覺,明明他們都很在意對方,差一點就要錯過,讓人看了十分揪心。

 

(KKTV提供)

 

我喜歡真純對鳴戶所說的話:「我希望你能好好珍惜所愛,雖然對方不見得能感受到你全部的心意,即使如此也無法輕易抹滅,這才叫做喜歡吧!」這部日劇以喜劇手法來描寫大叔的反差萌,包含許多爆笑橋段,不過看完才了解編劇要闡述的其實是人與人之間真摯的溝通與交流,喜歡的心意一直藏在心裡,對方是不會知道的。有時候,自以為什麼都不說是一種體貼,反而使彼此的關係疏離、漸行漸遠。

 

「喜歡」本來就是複雜難解的事情,有時候也會因此受傷,可是不管喜歡上的對象是虛擬動漫人物、偶像明星,還是真實存在身邊的人,我們都要好好珍惜,把「喜歡」轉化為前進的動力。把心意傳達出去以後,即使會失敗,至少自己沒有遺憾了。我認為不要畏懼失敗、不要害怕傷害、不要抗拒深陷其中,勇敢傳達心意,或許可以得到意想不到的收穫。

 

 

追蹤↠ 上報流行 第一手接收好文資訊
看更多《上報流行》文章

流行


回頂端