川普見證下 以色列、阿聯與巴林簽署亞伯拉罕協議宣言 

國際中心 2020年09月16日 13:00:00

白宮前亞伯拉罕協議簽訂儀式。(湯森路透)

15日東岸時間白天,在川普見證之下,以色列與阿聯和巴林兩個阿拉伯國家在華盛頓特區白宮前正式簽定亞伯阿罕協議宣言,兩國是以色列在1994年與約旦建交以來,26年來再度有阿拉伯國家願意與以色列建交。

 

 

亞伯阿罕協議簽定儀式總共簽署三分協議。第一份宣言總共有英語、阿拉伯語和希伯來語三個版本,由四人共同簽署。文件內直接稱鼓勵三個亞伯拉罕宗教之間的對話與和平文化,歡迎以色列根據亞伯拉罕宣言正在與周遭國家建立外交關係的進程。

 

第二份是以色列與阿聯正式簽定全面建交協議,內容包括互設大使館、在健康、科技、太空、旅遊、運動、能源、環境、教育、海洋、電信、農業、水資源、法律等領域共同合作。兩國並稱將發展開啟「中東戰略議程」(Strategic Agenda for the Middle East),拓展區域外交與貿易等合作。

 

第三份則是以色列與巴林簽屬的宣言,同意將在接下幾周內完成建交協議。


 

在川普開場之下,以色列總理納坦雅胡(Benjamin Netanyahu)、阿聯外長阿布杜拉(Sheikh Abdullah bin Zayed al-Nahyan)、巴林外長阿布杜拉提夫(Abdullatif Al Zayani)共同出席了這場簽約儀式並且發表談話。

 

川普表示:「中東的人民不會再容忍對以色列的仇恨成為極端主義的藉口...也不會再容忍他們區域偉大的命運落空。」
 

納坦雅胡聲稱三國的和平將擴展到其他阿拉伯國家,最終將永遠結束以阿衝突。他稱他一生都在為和平打拼和強化以色列的力量,而力量最終帶來和平,最後並引用大衛王的祈禱文:願上帝給與他的臣民力量、願上帝用和平祝福他的臣民。( "ה' עז לעמו יתן ה' יברך את עמו בשלום.")

 

阿聯外長阿布杜拉則是以阿拉伯語發表演說,強調會用此協議幫助巴勒斯坦人民。巴林外長阿布杜拉提夫則稱中東已經被衝突跟彼此間相互不信任拖累太久,是時候做出改變。

 

 

巴勒斯坦抗議

 

儘管各方都宣稱建交會促進巴勒斯坦利益,但從8月13日建交消息傳出之後巴勒斯坦內各方面皆表示反對,並抨擊出賣巴勒斯坦建國運動。

 

根據《半島電視台》報導,15日簽約當天,巴勒斯坦西岸與加薩走廊再度爆發抗議,抗議者舉起「叛國」、「拒絕與占領者建交」、「可恥的協議」等標語的海報。

 

巴勒斯坦自治區主席阿巴斯(Mahmoud Abbas)稱只有以色列撤出占領的土地才可能給中東地區帶來和平。根據國際法,目前以色列非法佔有東耶路薩冷、戈蘭高地以及在約旦河西岸拓建屯墾區。

 

巴勒斯坦運動者呼籲將9月15日這天稱為「黑色的一天」,呼籲支持者在社交媒體上譴責這份協議。另外,巴林首都也有小規模的抗議。

 


 

本語音由合作提供
ibo愛播聽書FM APP

【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

 

 

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理,一定回覆

 

歡迎發樓「上報國際圈」臉書頻道   與  INSTAGRAM

 

一起加入上報Telegram,新聞不漏接!@Telegram

 

 


回頂端