【美國總統辯論】川普自誇種族議題貢獻 再挑拜登「超級掠奪者」言論

國際中心 2020年10月23日 12:46:00

美國總統大選第三場辯論。(湯森路透)

美國總統大選第三場辯論將於美東時間22日晚上9點(台灣時間23日早上9點)於美國田納西州舉行,由共和黨總統參選人川普,對上民主黨總統參選人拜登(Joe Biden),主持人為美國國家廣播公司(NBC)白宮特派員韋爾克(Kristen Welker)。

 

主持人表示美國種族問題還是很嚴重,特別在拉丁和非裔族群,其中以階級、收入層面遭受的「輿論(talk)」最為嚴重,而身為家長得深懼自己的孩子因膚色而飽受各界、「包含警察」歧視。

 

主持人要求兩人針對這些家庭回應,「請問你理解這些家長擔心的是甚麼嗎」?

 

拜登回應「我能理解,我女兒就是個社會工作者。我會在特拉華州威明頓東部工作,也是因為這個區域人口有9成是非裔,能知道更多現況。」

 

「我不用跟我女兒說,當你停車時別把手移開方向盤、伸向置物櫃,因為可能有人會射殺你。但非裔族群、無論多有錢或多貧窮,你都得教小孩,當你過馬路時,別戴上你帽T的帽子。停車被警察訊問時,得回應『是的長官』、『不是的長官』、手同時緊抓方向盤。因為不管你一年收入有30萬元或是靠小攤子過活,美國政策就是存在著種族歧視。」拜登描述非裔族群面臨處境。

 

而後將話題轉向川普「我們雖然從沒有意圖導致這樣的結果,說著『人人生而平等』,但你猜事實是什麼?就在我們逐漸朝族群融合而非分裂(inclusion not exclusion)的同時,這是第一位總統(指川普)對此說『到此為止』」。

 

拜登隨後補充自己對非裔族群政策願景,「我們得提供更好的機會、教育、健康保障、升學機會以及貸款自立事業的管道,而我已經提出很明確的執行方案,只為了提供人們機會,一個累積財富、從暴力中獲得自由的機會。」

 

主持人也要求川普針對這個問題作答,川普回應「我會,但我要再次強調,他的政治生涯長達47年,卻從來都沒做些甚麼,除了1994年對非裔族群造成重大傷害、稱他們是『超級掠奪者』(super predator)。」,《CNN》在辯後不斷更新的事實查證報導,則證實拜登沒對非裔族群說過這個詞。

 

「沒人像『唐納.川普』一樣對非裔族群做的那麼多。」川普自誇,「你看看,除了林肯,沒人做到我的程度、重組司法制度,歐巴馬和喬沒做到這點,我壓根不認為他們有嘗試過。因為他們沒有這個機會,但可能想過這件事。你看看我為了這些所做的軍事部屬,即便不是多好的景象,大家包含一些自由派人士,還在橢圓辦公室大哭阻止我,結果兩周後說『我們得對付他們』。」

 

「犯罪司法改革、監獄改革,史考特(Tim Scott,非裔參議員)提出的『機會區域』(Opportunity Zone)政策,他想到這絕妙方案人們卻不怎麼提到,我提供了10年的長期資助,提供的比他們要得多,歐巴馬從來不像我一樣做到這件事,我說『這政策唯一的壞處是,我可能不會再見到你(指被資助者)』,因為我和他們滿親近的」川普自認與選民關係友好。

 

而後表示拜登執政無方,直言「我是因你而競選的(I ran because of you)」。

 

拜登則直對鏡頭與選民對話,「你們知道他是誰、我是誰,我們的個性,在坦承說實話的各自信譽」,並表示他對種族問題很憂慮,請選民看清楚。川普回應「別裝無辜」,把話題轉回拜登通烏門醜聞。

 

 

【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

 

 

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理,一定回覆

 

歡迎發樓「上報國際圈」臉書頻道   與  INSTAGRAM

 

現在上報國際新聞也可以用聽的,在Apple PODCASTGoogle PODCAST

 

一起加入上報Telegram,新聞不漏接!@Telegram

 

 


回頂端