陳建仁與帕洛林(左)在若望保祿一世(Pope John Paul I)榮列真福品彌撒上寒暄。就在同一天,教廷媒體轉發帕洛林專訪,證實教廷派代表訪中,梵中臨時協議可望續約。(合成畫面/取自《梵蒂岡新聞網》、我國駐教廷大使館臉書)
前副總統陳建仁以總統特使身分訪問友邦梵蒂岡,並於4日會晤教宗,以及教廷國務院長帕洛林(Pietro Parolin)等高層。就在陳建仁拜會教宗同一天,教廷媒體《梵蒂岡新聞網》轉發帕洛林接受義大利媒體專訪內容,證實由教廷派往中國的代表團剛返回羅馬,教廷與中國的臨時協議將會續約。
儘管我國視陳建仁此行視為台梵關係良好的證明,但教廷與中國關係卻更引起議論。中國國家主席習近平將於14日起訪問哈薩克,同一時間,教宗方濟各將出席哈薩克主辦的宗教峰會。習近平與教宗同一時間同在哈薩克首都努爾蘇丹(Nur-Sultan),兩人是否會晤成為國際關注焦點。
陳建仁於本月3日出訪梵蒂岡,以總統特使身分出席教宗方濟各主持的教宗若望保祿一世(Pope John Paul I)榮列真福品彌撒。據我國駐教廷大使館在官方臉書轉述,在彌撒開始之前,教宗個別接見陳建仁等來訪國家政要。在單獨接見陳建仁伉儷時,教宗表示很高興再次見面,「希望我們一起為世界和平祈禱,也請為了我祈禱」。
而在典禮場合,陳建仁除了與義大利等國家政要同席互動外,也與帕洛林、教廷外長蓋拉格(Paul Gallagher)、教廷萬民福音部長塔格雷樞機主教(Luis Antonio G. Tagle)、樞機主教涂克森(Peter Turkson)等教廷高層會晤並致意。
就在陳建仁出席教廷盛事的同一天,教廷媒體《梵蒂岡新聞網》轉發了帕洛林於2日接受義大利電視新聞第二頻道(Tg2)專訪的報導。帕洛林在專訪中證實,一個教廷派出的代表團甫自中國返回梵蒂岡,國際矚目的梵中臨時協議「朝著續簽的方向發展」。
而在義大利電視新聞的專訪中,帕洛林證實,教廷派往中國的代表團甫於本月初返抵梵蒂岡。帕洛林表示,「對話的道路遇到許多困難」,但他深信「梵中臨時協議會續簽」。
2018年教廷與中國簽署關於主教任命的臨時協議,今年正逢第二次續約期限。在中國宗教人權未獲改善,甚至香港榮休主教陳日君被捕的情況下,國際社會關注教廷尋求續約的意願是否不變。顯然外界質疑並未影響教廷立場,帕洛林此前已透露,將積極尋求與中國續約。
這項臨時協議簽署至今,從未對外公開內容,帕洛林在專訪中重申,這項協議旨在使所有中國主教都能與教宗共融,「他們既是真正的中國人,也是十足的天主教徒」。
儘管帕洛林仍然堅信梵中臨時協議有助影響中國宗教政策,然而就在教廷代表團與中國進行續約磋商的同時,中國全國政協主席汪洋在8月23日接見中國天主教愛國會、中國天主教主教團新一屆領導幹部,下令中國天主教團體「堅持正確政治方向,堅定擁護中國共產黨的領導,擁護社會主義制度」,並強調中國天主教必須「獨立自主自辦原則」。
除了即將續簽臨時協議,將分別在下周出訪的教宗方濟各與習近平,不約而同前往哈薩克首都努爾蘇丹,雙方是否會晤也引發好奇。其中,教廷已證實教宗將出席由13至15日舉行的宗教峰會;而中國外交部與哈薩克政府則證實,習近平將對哈薩克進行為期一天的國是訪問。
此次出訪不僅是習近平在COVID-19疫情爆發以來,時隔900多天來首次出國訪問,更選在中共二十大召開前的敏感時刻,外界對其出訪動機有不同揣測。尤其習近平此次出訪主要行程是15至16日在烏茲別克舉行的上海合作組織峰會;在峰會前短暫訪問哈薩克,除了凸顯中國對該地區的政治影響力之外,是否有其他目的或計畫,更引發外界好奇。
哈薩克外交部發言人斯馬迪亞羅夫(Aibek Smadiyarov)表示,目前還不清楚習近平會否出席宗教峰會,但習近平訪問哈薩克的主要目的,為兩國在政治、經濟各領域的合作。
事實上,教宗方濟各自上任以來,已多次表達希望訪問中國的態度,也不排除與習近平會晤的可能性;甚至2019年習近平訪問義大利時,教廷高層也曾透過義大利媒體釋出訊息,表示教宗已為會晤習近平空出時間。當時包括台灣及西方國家對可能的習近平與方濟各會晤高度警覺,然而最終在中方顧慮黨內政治壓力下未能實現。