【世界大賽】韓國網友看ahq vs. SKT:SKT歷屆最弱上野

Ubiqui 2017年10月15日 14:40:00
ahq擊敗A組龍頭SKT獲得關鍵一勝(翻攝自LoL Esports Youtube直播頻道)

ahq擊敗A組龍頭SKT獲得關鍵一勝(翻攝自LoL Esports Youtube直播頻道)

台灣戰隊ahq在小組賽Day8的第一場對決到A組目前全勝的SKT,ahq在這場讓西門選下了他的招牌角飛斯,SKT也相對祭出了卡薩丁來對線,讓觀眾憶起了過往S5西門的二度單殺。ahq這場大顯神威,Mountain的史瓦尼頻頻建功打出風向,ahq整場只讓SKT拿了兩顆人頭,並在37分半時摧毀SKT的主堡,拿下這場關鍵的勝利。以下是韓網鄉民對這場的看法:

 

【Inven】標題:黑馬ahq壓倒性地打敗SKT,終結其連勝!

(翻攝自Inven論壇)

 

前三留言:'

 

(翻攝自Inven論壇)


Faker一個人包所有事,輸出,拉打,play making,這隊伍真的是Team solo mid,SKT 科
  →Solomid Korean Team = SKT
  →韓版TSM 科
  →中國伺服器第一的選手為何打的跟Svenskeren一樣?

 

打野差異

 

Peanut在這四場比賽都打得跟屎一樣,現在的他就等同於16年的Blank

 

其他留言:

 

C9:幹

 

Huni玩坦吧 科科 只顧著吃兵

 

讓Blank出來打吧

 

真的很廢欸 科科

 

這叫冠軍候補?看不到你們早期的戰略計劃,什麼事都不做,也不會做,就這樣悲慘地輸了

 

輸就算了還輸的這麼無力

 

說是打野差距沒錯,但就算Blank來打,上路還是…

 

真的完美展現花生騎士的樣貌呢~~~~~~
(ps:原文是peanut+Svenskeren,不知道怎翻==)

 

Untara T.T

 

SKT第二抽籤抽到LZ的話就是最棒的八強賽不是嗎?

 

Mountain擊殺參與率100%!!!真的太了不起了啊!

 

韓國隊只有LZ能稱得上強隊了T.T龍珠加油啊

 

LMS真正的「盟主」– ahq

 

SKT歷屆最弱的上野

 

看不出來跟SSG有何差別

 

Peanut就是那個Peanut但下路有點…

 

看不懂不帶Untara帶Huni的原因

 

SKT=South Korea Team solo mid

 

Peanut在其他隊伍都打的不錯,就是和SKT的風格好像不太搭,我覺得要是是Score更合SKT而Peanut進kt更適合吧

 

【NAVER】標題:ahq打野豬女表現傑出帶領隊伍擊敗SKT並終止其連勝。

(翻攝自NAVER論壇)

 

前三留言:

 

(翻攝自NAVER論壇)

 

我真的不懂一直用Peanut然後把Blank當王牌藏著的目的為何?這次賽季中不管怎麼看Blank狀態都比較好,上路也是,跟kt的比賽也是上Untara才贏的不是嗎?然後世界賽決定帶Huni?是因為比起狀態,名氣來得更重要?每次都看到上野倒塌,是只有我覺得很可惜嗎?
  →Peanut快點退休啦 哈哈
  →Peanut當初合約的內容應該有一條是我一定要保證先發吧
  →你跟我說那酒桶是中國伺服器第一名的?

 

比賽總結:打野差距
  →打野差距feat.上路差異

 

SKT每次初期輸好像就會輸…四場有三場都這樣爆掉

 

其他留言:

 

Faker的卡薩丁好像從以前開始就是無條件會輸

 

打野差距太大了吧…

 

粉絲哪有資格罵三星…科科 這群人(SKT)輸給LMS的第二名

 

Peanut是不是只會李星啦?就是Meta合了才會玩的選手,真的超廢

 

Mountain的豬女!超猛!!!!!!!!!

 

果然是名不虛傳的西門神的飛斯!太神啦!

 

Faker不要玩卡薩丁啦 -.-

 

【Inven】番外篇-標題:相赫啊~我去你們隊伍打野好了?

(翻攝自Inven論壇)

 

(圖片來源:Inven論壇)


那個PraY也順便一起去吧~

 

編輯彙整:Ubiqui
 

※ 作者介紹:翻譯姬U軟(Ubiqui)

我是PTT的翻譯姬U軟OvO,喜歡看電競跟翻譯相關韓/英文,\原來U軟是...3D的/,有任何問題都可以留言或私訊粉絲團【翻譯姬U軟】喔!

 






回頂端