閃電狼的隊經理四葉在實況中指出長毛貼文裡不實的地方,並表示事發當晚對方要是有傳訊息給他願意跪著道歉。
閃電狼的隊經理四葉在今(30日)的實況中除了和觀眾進行閃電狼在世界大賽失利的種種Q&A外,還再度提及了前陣子知名LPL主播長毛在專欄中所撰寫的「與其練MMD不如買Huni」事件,而舊事重提的原因則是因為長毛今日在PTT上親自po出的這篇文章:
毛維拉又來救援了。
先講結論,這件事情起初是我理虧,沒有全方面去考慮一篇文章在網路上的傳播力跟對單一選手的傷害。在我的觀念裡面,爛又沒看到進步的選手就是應該換掉,至於什麼family之類的情感因素與我無關。職業隊伍是來打成績的又不是拉幫結派出來搏感情的…當時季中賽,參賽隊伍與解說團隊都在里約,但是住在不同的旅館,我跟Kkoma聊天當晚是透過翻譯,我講英文,翻譯英翻韓,Kkoma回答後韓翻英來聊天的。
關鍵的問題是在我們天南地北聊的過程中我想瞭解他帶選手的訣竅,於是問他如果有個很弱的選手,像MMD這種的,如果給你教你會怎麼教,Kkoma咕噥了兩句之後翻譯頗有障礙,於是我反問,他說什麼這麼困難,別跟我說是買個Huni吧? 翻譯君說: 就差不多這個意思。
我的大賽專欄在大賽的每一個比賽日都會由編輯跟我做電話錄音訪談,然後再由編輯整理成文字,所以這段專欄發表的時候,被寫成了Kkoma這麼回答,我跟編輯都沒有注意到這個差異,就這麼發表出去了。
接下來就歡樂了,我的專欄一年大概有四五十篇,台灣討論區從來沒有在意過 (這個當然,因為我都在談LPL…),但是還是有熱心讀者轉發到了PTT上面。四葉跟小畢讀後很生氣,一直發微信跟記得抱怨,記得來問我,我說我沒注意到這個細節,如果他很生氣的話我願意談談,請四葉來跟我談談吧。
結果呢? 四葉大經理持續生氣,拒絕與我談話,並且開始四處告老師,先向台灣RIOT抗議,再向SKT遞交正式抗議,走一個事情鬧大路線。真是好棒棒的處理方式!不過我也不怪他,畢竟他的覺得他帶的選手被中國毛惡意詆毀,長毛一定是狼黑!
好吧,於是我坐了幾百塊的計程車到選手旅館登門求見,四葉下樓來,我只記得他第一句話說的是:既然你來了,這件事情就這樣算了吧。 我:??????
好大架子,好大氣慨!今天發生了一件事,先不願意跟我談的也是你,四處告老師的也是你,然後自己過來找你聊聊你就是這樣一句話,我還以為我是打了四海幫的還是竹聯幫的小弟然後去跟人家堂主道歉咧。說真的,好好一件事情,大家都是互相有認識的人,能搞成這樣,真的不簡單,難怪隊伍帶得這麼棒棒你說是吧。更何況所謂的就這樣算了吧結果是半年後戰敗第一次公開談話就靠黑我來救援,真是太厲害了。
說真的,這件事是個連串的不巧造成的,由於是我的專欄,確實是我該負的責任沒錯,對Kkoma很抱歉。 是的,我對Kkoma很抱歉,因為他跟我聊天只是當作交朋友,應該是沒想過會有部分內容被發表,甚至引發風波的,所以對他很不好意思。至於對閃電狼,拍謝我也沒說錯什麼,教MMD確實不如買個Huni,我不是針對MMD個人,純粹就事論事,而且幹也不是我說的啊,翻譯君這樣回應我只能信他的。
寫到這裡,其實我也不知道我要說的是什麼,長毛有說謊嗎? 沒有,但是Kkoma有說那句話嗎? 至少Kkoma跟四葉說沒有。不過他鐵定是說了個相去不遠的東西,翻譯君才會這麼說的。我是不知道世界賽結束後拉這麼久以前的季中賽這麼一段誤會出來救援的用意啦,不過話又說回來,四葉也說過: 我們沒有輕敵,只是小看了對手,所以我放棄理解提這件事的用意了。
再次重申,我並不討厭閃電狼的隊員,我在武漢看到他們也是加油祝他們好運。不過隊經理嘛,不如買個Erica吧?
四葉在實況中表示這起事件當時真的是顧及到了長毛的面子,懶得跟他開戰,但是既然對方主動提了,就沒啥好擔心的了,並表示在PTT上看到長毛文章的當下真的很生氣,認為自己在整起事件中並沒有理虧或是不妥的地方,而他在實況中的發言也針對了長毛的文章做出了回應:
事件的發生點是閃電狼在MSI四強輸了比賽,要離開當地的前一天晚上,四葉在飯店裡上網的時候看到了長毛所撰寫的專欄,專欄中有著眾所周知的那句話『與其教MMD不如買個Huni』。
「當下真的很生氣。」四葉在實況中說到,「因為在巴西MSI的時候,長毛跟記得經常會進到閃電狼的訓練室來觀看訓練,先不論當下雙方的信任關係,禮貌上來講雖然長毛跟記得是代表LPL而來,但大家都是台灣人,所以除了禮貌性外,也很榮幸的能夠邀請他們來看閃電狼的訓練。」
「當時大家還一度叫了披薩和WE的選手一起吃,這些影片證據都可以在網路上找到,直到比賽結束後看到他在專欄中竟然會這樣講自家的選手。」四葉多次表示自己曾在心中想著長毛敢對LPL任何一個選手講出這樣的話嗎?
關於長毛所撰寫的「在我的觀念裡面,爛又沒看到進步的選手就是應該換掉」四葉也做出回應:
「我沒有經常在關注長毛大主播這個人,但是想請問一下實況的觀眾們,長毛曾經敢對LPL任何一位選手下出這樣的註解嗎?我猜是不敢嘛。所以如果長毛很有Guts能夠將LMS和LPL一視同仁這樣評斷,那我能接受我看錯了。」
他更補充到當晚自己在生氣的當下,WE的CEO小獸就在房內和自己聊天,他甚至還一度詢問小獸長毛是否在LPL會這樣評論WE的上路選手957,小獸當下的回應是:「絕對不可能!」
四葉繼續說到,「那這也沒關係,如果長毛覺得LPL的上路選手表現真的就比咪咪蛋好,那我也認同,確實自家的選手表現沒有很好,但是我最在意的是長毛究竟有沒有對兩個賽區的選手都一視同仁去作出評斷、去給出註解,至於長毛在文中提到的Family那些的事情就留給大家自己見仁見智。」
關於「與其練MMD不如買Huni」這句話是否為SKT教練kkOma所說,四葉則回應:
這邊他相信長毛不會這麼無聊去進行帶風向的動作,所以長毛專欄內寫的一定是實話,因此「與其練MMD不如買Huni」這句話應該就是SKT講出來的不妥言論,但是真的無法相信SKT的冠軍成員會講出與其訓練一名選手不如直接買自己的選手這樣的話,不過確實也想到了是否會是酒後吐真言這樣的原因,所以自己便親自向SKT確認事情始末。
「我直接去找SKT的經理姊姊證實,當下經理不斷道歉,並表示會向kkOma親自確認是否有說過這樣的話,如果屬實的話會讓kkOma親自和我道歉,這些事情我都有對話紀錄,只是聊天紀錄這些東西不會貼出,畢竟對方也有隱私,但以上所說的如果有不屬實的地方,我將立刻離開台灣的電競圈。」
而長毛在文章中指出可能是當下和kkOma聊天時翻譯的問題,四葉則表示自己並非當事人,所以不做評論。而整起事件的最大引爆點,長毛表示「四葉和小畢一直發微信跟他抱怨」並且有找四葉去跟他們談談,四葉直接打臉開嗆:
「如果長毛或記得有當天晚上發訊息表示願意談談的證據,我願意跪下來跟他們道歉,當天晚上沒有收到過記得和長毛的任何一條訊息,隔天記得還說因為找不到我的微信所以才找小畢姊,所以(長毛)現在說的根本完全不合理。」
最後四葉在實況中表示如果長毛在專欄中的所說屬實,那自己找SKT抱怨的行為也沒有任何的錯,但實際上SKT的回應是kkOma並沒有講過這樣的話,所以整起事件陷入了羅生門,但是在過程中無論是SKT還是台灣和中國Riot的人一直跟自己道歉,可是為何長毛現在卻又貼出了這樣的文章?
最後四葉補充事件發生的隔天早上,記得主動密他說長毛跟自己在飯店底下,想要當面針對這件事道歉並當面講清楚這件事情,而長毛解釋完後也請他不要在意這件事情,至於為何現在突然又出來反咬一口?實在無法理解。
四葉打臉長毛貼文完整影片