來源：Riot

譯者：Bahamut 孫文

前言說明

官方宣布即將對 ARAM 模式進行大幅調整，其中有令人矚目的「屠戮大橋」限時回歸，另外還有 ARAM 免費英雄三倍放送，ARAM 專屬的符文調整，整體地圖的優化更新。在迎接新英雄「派克」的期間，「比爾吉沃特」的系列活動還會帶給玩家限時使用的「全新道具」、「治療包改動」等等。

改動重點

一、現在被骰掉的英雄會置放於界面上方，可供其他隊友選擇使用，避免你把隊友或隊友把你想要的英雄給骰了。

二、為了避免 ARAM 專用小號以及更有趣的新手體驗，之後 ARAM 的免費英雄將會是三週以內召喚峽谷開放之免費英雄，共會同時開放 42 名英雄使用！　另外活動期間，派克也將免費開放使用！

三、現在 S 評價會更好取得，提升寶箱的獲得頻率（別忘記依然只有召喚峽谷可以獲得專精代幣！）

四、現在和召喚峽谷一樣開局會有牆壁抵擋在基地，15 秒的時候會開啟。

五、現在開局會直接獲得 662 經驗值，縮短 Lv3 > Lv4 的時間。

六、提早投降時間提前至 8 分鐘，一般投降時間提前至 12 分鐘。

七、「比爾吉沃特」活動期間限定改動。

　【詳細內容可以查看本篇文章】

好戰者鎧甲

• 【活動期間移除】

靈魂收割

• 【活動期間削弱】
• 英雄靈魂數由 5 減少至 4。
• 砲車士兵靈魂數由 4 減少至 2。

命懸一線【新】

• 【活動期間限定】
• 合成公式：長劍 + 停滯鐘錶 + 550g（1500g）
• +20 物理攻擊。
• 唯一被動：+8 物理致命。
• 唯一主動：標記自己腳下的位置，於 4 秒後會自動回到標記位置。（120 秒冷卻時間）

鬼影匕首【新】

• 【活動期間限定】
• 合成公式：命懸一線 + 殘暴之力 + 400g（3000g）
• +70 物理攻擊。
• 唯一被動：+18 物理致命。
• 唯一主動：標記自己腳下的位置，於 4 秒後會自動回到標記位置。（60 秒冷卻時間）

噬血面紗【新】

• 【活動期間限定】
• 合成公式：遺忘寶珠 + 爆裂魔杖 + 650g（3000g）
• +75 魔法攻擊。
• +350 生命。
• 唯一被動－死亡之觸：+15 魔法穿透。
• 唯一被動：當使用技能命中敵方英雄時，獲得一個可以在 2 秒內抵擋一個技能的法術護盾。（30 秒冷卻時間）

鬼影之靴（近戰限定）【新】

• 【活動期間限定】
• 合成公式：速度之靴 + 700g（1000g）
• 唯一被動－跑速增強：+45 移動速度。
• 唯一主動：成為鬼魂持續 6 秒，無視任何地形進行移動，當位於地形內時獲得 +125 移動速度並且進入無法被指定、潛隱、沉默狀態。（60 秒冷卻時間）

治療包

• 【活動期間限定】
• 變成像贖罪神石一樣的範圍治療了！

八、再次歡迎「屠戮大橋」！！

敬請期待 8.11 版本更新之後，再次於「屠戮大橋」與隊友一同屠殺對手，感受比爾吉沃特海港的魅力吧！

法蘭克貓粉絲團(官方紅帖資訊)：https://goo.gl/EGv6g9
傳說之痕在na奴役孫文粉絲團(測試服資訊)：https://goo.gl/7PZ1Zl