【2018世界賽】歐美網友看EDG vs TL：大師兄這場的表現絕對能讓討厭他的人閉嘴

Coolplus 2018年10月16日 22:59:00

TL最終止步於16強。（圖片來源：lolesports Flicker）

昨天是世界賽小組賽第六日，宣告了閃電狼的旅途終結，在今（17）日，則是再度宣判來自 LMS 賽區的死刑， MAD 以零勝六敗之姿，止步小組賽。看似腥風血雨的 C 組鬥爭，卻殺出了一隻閃耀的黑馬。來自 NA LCS 賽區的 TL ，在大師兄的領導之下，讓眾人又驚又喜的擊敗了 EDG ，雖無緣八強賽仍以表現成為今日最大的贏家。

文字回應：

The only timeline in which KT, EDG, and TL all manage to disappoint in the span of just two games
KT, EDG以及TL都在想盡辦法用2場就令大家感到失望。

This is the KT group
這是KT的組阿

Yes, this group has been sad to watch:
KT doesn't go perfect, neither they help TL to reach the tie breaker against EDG and MAD was just sad to watch overall.
Only thing that could make up this group would be a crazy upset for MAD against KT
真的, 這組令我們都看得很難過：
KT沒有完美的表現, 而且他們也未能幫忙TL, 令他們能夠跟EDG或者MAD打成平手打加賽。
除非MAD能夠下剋上擊敗KT, 否則這組一點都不夠狂也不夠好看。

The KT aura too fucking strong... affecting the whole group and disappointing 3 regions at the same time LOL.
KT的靈氣真的他媽的很強… 他們的靈氣都影響到全組的隊伍, 一次令3個地區都對這組感到很失望LOL

The only team in the group that didn't disappoint was MAD, because you can't do worse than 0-6.
唯一一隊不會令人失望的大概是MAD吧, 反正他們都不會打得比0-6的差。

I genuinely think GenG's 1-5 is much more worse and disappointing than the potential 0-6 from MAD.
我認真的覺得GENG的1-5比MAD的0-6更令人失望吧。

TL looked good today. Feel sorry for DL after that interview.
They did all they realistically could but losing the first game bs EDG was always likely to be dangerous.
GG NA from EU - you fought well today!
TL真的打得很不錯了。看到DL賽後的訪問真的感到很難過。
他們做到他們實際能做的, 可是他們第1次對EDG輸掉了, 對他們來說真的太危險了。
我是來自EU的, NA真的打很好了! GG NA

KT: Wow, thanks for locking in first place for us!
TL: Go fuck yourself
KT: 哇, 謝謝你們令我們得到第一!
TL: 你快去死吧

I fucking knew they would win as soon as the game didn't matter anymore.
E: that was actually such a sad interview from DL I'm actually tearing up
在這場已經確定是消化試合的時候, 我就知道TL一定會贏。
更新: 賽後那個悲傷的訪問令我哭了出來。

Similar to MSI. Win when no more pressure.
就像MSI一樣, 在無壓力的情況下都會贏。

Even brother P.O.B. was not able to carry EDG
就算靠POB弟兄都不能CARRY EDG

I teared up seeing Olleh - Doublelift hugging thinking this...
當我看到DL跟車長抱在一起的時候, 我都哭了…

Bittersweet for Liquid, at least they ended on a high note
贏了這場對TL來說苦樂參半吧, 至少他們在最後證明了自己

TL: Hey EDG
EDG: What
TL: Fuck you
TL: 喂EDG
EDG: 什麼?
TL: 去你的

TL so much better without pressure.
TL無壓力真的打好很多

We finally got to see the the TL we all wanted.
Just...wasn't enough.
我們最後終於看到TL自己做到自己想做的事情
但… 這還不夠。

Thank Mr Doublelift
MR. DL 謝謝你

Let it be known that NA's true rival is not EU, but the tiebreaker.
看來NA真的的對手不是EU, 而是加賽。
（題外話, NA在世界賽加賽都沒有嬴過）

Dear TL/NA fans,
We know how it feels.
Sincerely,
Vitality / EU fans
親愛的TL/NA粉,
我們完全懂你們現在的心情。
EU/VIT粉絲敬上

has lucian got a win so far? I feel like we're back to losecian.
其實到底路西恩有沒有在這次世界賽嬴過? 我怎麼都覺得路西恩就是輸西恩。

Feels bad for TL, but they did have a chance... They had to beat KT... RIP
為TL感到難過, 他們曾經有機會的… 可惜的是, 他們沒擊敗KT。