本篇為 9.7 PBE 全版本彙整「改動篇」

來源：Surrender@20

譯者：Bahamut 孫文

【平衡改動】

【英雄】

凱爾

基礎數值

• 成長物防由 3.5 減少至 3。

聖光衝擊波 (Q)

• 魔力消耗由 60/65/70/75/80 提升至 70/75/80/85/90。

天賜聖典 (W)

• 移動速度加成由 26/32/38/44/50% 減少至 24/28/32/36/40%。
• 魔力消耗由 70/75/80/85/90 調整至 60/70/80/90/100。

星火熾刃 (E)

• 已失去生命傷害由 10/12.5/15/17.5/20% 調整至 8/10/12/14/16%（每 100 AP + 1%）。

阿祈爾

基礎數值

• 成長生命回復（5 秒）由 0.11 提升至 0.15。

砂影霸者 (Q)

• 基礎傷害由 60/80/100/120/140 提升至 70/90/110/130/150。

雷歐娜

太陽聖劍 (E)

• 冷卻時間由 13/12/11/10/9秒 縮短至 12/10.5/9/7.5/6秒。

麗珊卓

幽影碎冰 (Q)

• 冷卻時間由 6/5.25/4.5/3.75/3秒 延長至 10/8.5/7/5.5/4秒。

魔甘娜

基礎數值

• 成長生命回復（5 秒）由 0.12 減少至 0.08。

痛苦腐蝕 (W)

• 魔攻係數（每秒）由 0.16 減少至 0.14。

賽勒斯

基礎數值

• 基礎生命回復（5 秒）由 9.5 減少至 7.5。

鍊斬 (Q)

• 基礎傷害由 45/70/95/120/145 減少至 45/65/85/105/125。

弒君之道 (W)

• 基礎傷害由 60/90/120/150/180 減少至 50/75/100/125/150。

逆罪突進 (E)

• 冷卻時間由 12/11.5/11/10.5/10秒 延長至 18/16/14/12/10秒。

烏爾加特

恐怖襲擊 (E)

• 冷卻時間由 14秒 延長至 16/15.5/15/14.5/14秒。
• 魔力消耗由 50/60/70/80/90 提升至 60/70/80/90/100。

索命虐殺 (R)

• 基礎傷害由 125/250/375 減少至 100/225/350。

科加斯

破裂 (Q)

• 冷卻時間由 9秒 縮短至 7秒。

蒙多醫生

病毒屠刀 (Q)

• 當前生命傷害由 15/17.5/20/22.5/25% 提升至 20/22.5/25/27.5/30%。

潛能激發 (E)

• 物理攻擊提升基礎量由 30/45/60/75/90 提升至 40/55/70/85/100。

蓋倫

勇氣 (W)

• 冷卻時間由 24/23/22/21/20秒 縮短至 23/21/19/17/15秒。
• 被動：物理、魔法防禦加成量由［每層 +0.25，最大 40］提升至［每層 +0.33，最大 50］。
• 技能持續時間由 2/3/4/5/6秒 縮短至 2/2.75/3.5/4.25/5秒。

派克

刺骨魚叉 (Q)

• 冷卻時間由 16/14/12/10/8秒 縮短至 14/12.5/11/9.5/8秒。

逆流鬼影 (E)

• 基礎暈眩時間由 1.1秒 延長至 1.25秒。

藍寶

鐵屑電磁盾 (W)

• 跑速加成由 10/15/20/25/30% 提升至 20/25/30/35/40%。

等離子飛彈 (R)

• 冷卻時間由 110/100/90秒 縮短至 100/85/70秒。

【道具】

黑暗玉璽

• 魔法攻擊由 15 減少至 10。

附魔：餘燼

• 唯一被動－獻祭：對士兵及野怪額外傷害由 200% 提升至 300%。

智慧末刃

• 總價格由 2400g 提升至 2900g。
• （合成價格由 380g 提升至 880g）
• 攻擊速度由 40% 提升至 50%。
• 魔法防禦由 40 提升至 50。
• 【新增】+5% 移動速度。
• 【重製】唯一被動－智慧終結：普攻會造成 15~80 額外魔法傷害；當自己生命低於一半時，攻擊時會回復自己等同於 33% 此道具所造成的額外傷害之生命（近戰英雄則提升至 100%）。

【符文】

爆破

• 最大生命係數由 30% 提升至 35%。

過度生長

• 獲得 120 層時的額外最大生命加成由 2.5% 提升至 3.5%。

終焉獵人

• 每個賞金獵人疊層給予的大絕冷卻時間減免由 2% 提升至 3%。
• （減免上限由 10% 提升至 15%）

斬殺

• 傷害加成由 5~12% 提升至 5~15%。

幽魂普羅

• 【符文調整】
• 當你的守衛因時限到而消失時，會以幽魂普羅代替照看該處視野 60 秒，幽魂普羅會被附近的敵方英雄嚇跑。
• 每生成一次幽魂普羅就獲得 1.2 物理攻擊或 2 魔法攻擊（適性），上限 10 次。
• 當生成十次幽魂普羅時，額外獲得 6 物理攻擊或 10 魔法攻擊（適性）。

殭屍守衛

• 【調整】破壞守衛後下次攻擊不再對英雄造成額外傷害。
• 【新增】現在每生成一次殭屍守衛就獲得 1.2 物理攻擊或 2 魔法攻擊（適性），上限 10 次。
• 【新增】當生成十次殭屍守衛時，額外獲得 6 物理攻擊或 10 魔法攻擊（適性）。

眼球收集器

• 【調整】現在只有參與擊殺會獲得 1 個眼球。
• 【調整】每個眼球給予加成調整至 1.2 物理攻擊或 2 魔法攻擊（適性）。
• 【調整】眼球上限數調整至 10 個。
• 眼球收集滿時，依然會獲得 6 物理攻擊或 10 魔法攻擊（適性）。