受到新冠疫情大流行及其後果的打擊比預期的要嚴重得多，我們開始意識到世界正在發生變化。為了應對疫情的嚴重衝擊，我們重塑了生活方式以減緩病毒的傳播，這也使得藝術行業本身受到重創，人們也失去了參與文化活動的機會。自COVID-19 爆發以來，在藝術領域有許多重大活動被推遲、取消，其中包括台灣舞團「黃翊工作室+」的沉浸式定目劇—《小螞蟻與機器人咖啡小酒館》。

（註：依文化部所稱，定目劇為促進文化觀光所量身特製之售票表演，並以本土創作劇碼為原則，為固定時間、固定地點、固定型式之表演。）

「黃翊工作室+」創立於2010年，為台灣第二個全職職業舞團。藉由舞蹈與科技的融合，使藝術進入社會，融入生活之中，打破大眾對於傳統舞團的印象。並且透過在2020年獲選進駐松山文創園區（松菸），使得表演藝術又與觀眾的距離更近一些。

「學習新的商業模式、新事物，一直是我的人生態度。」黃翊老師說道。「我們不能一直等觀眾來找我們，須適時地對他們伸出友善的手，邀請更多觀眾主動來接觸藝術。希望能藉由松菸這個空間製作定目劇，讓藝術創作走進人群。」

除此之外，使用開放式的創作空間辦理工作坊，成為讓表演藝術者們可以在此互相交流與學習的場域。但冠狀病毒突然其來的誕生，打亂了這項計畫。

作為藝術創作者如何在新冠疫情大流行中生存

COVID-19大流行讓許多專業人士苦不堪言，藝術創作者也不例外。為防止病毒傳播，許多藝術場所暫時全面關閉，結果，藝術家現在缺乏可以推廣他們的藝術的地方。隨著時間推移，維持生計變得越來越困難，但即使在危機時期，也要想辦法最大限度地減少負面影響並維持財務穩健。

黃翊老師無奈透露目前藝術領域的狀況，「已經參考過其他國家的經驗及做法，除了政府補助及企業支持外，貌似沒有別的方法能夠帶來實質收入。」

現在藝術創作者除了需要重新思考他們該如何展示他們的作品外，藝術家們需要改變他們的推銷自己的方式才能生存。越來越多單位開始嘗試使用數位技術保持最低水平的藝術活動，以幫助他們開發可持續的商業模式。

黃翊老師對此分享了他的看法：「雖然我的作品幾乎都是科技藝術類，但連我自己都懷疑轉向線上展演，是否能真正對維持營運有所幫助。」他解釋道，「藝術是你真正必須親眼看到的東西，以及，目前線上能收取費用的平台並沒有那麼的完善，如果又再加上網路盜版行為的猖獗，經由傳播後，將來現場售票勢必會受到影響！但我仍會進行VR劇場的研發，努力探索未來線上與現場的新可能與平衡。」

雖然隨著演出取消、展演場所暫停對外開放，但藝術家們比以往任何時候都更加努力地轉向和重塑。與此同時，黃翊老師也終於有時間重塑組織，開始內訓計畫。

「這很重要也很有趣，」他說。「因為大家都是藝術家，所以其實在工作上的習慣沒辦法像一般公司行號那樣這麼有制度跟系統。平常主要都會是由我發號施令，大家一個口令一個動作，但現在我希望能把自主管理、學習的能力建立起來，這樣對未來運作上是會很有幫助的。」 

在疫情下的反思及對未來的期盼

「表演藝術真的好脆弱！」

「雖然對現況充滿擔憂，但依然要努力去爭取未來製作機會。」

黃翊老師這番話道出許多藝術家的心聲。世界已經發生變化，對於藝術創作者而言，需要重塑自我，踏上他們可能沒有做好準備的旅程。

雖然技術可以將藝術介紹給更廣泛的觀眾，但它永遠無法取代實際參加現場活動的氛圍，這種氛圍與實際表演一樣是體驗的一部分。期望在疫情過後能盡快看到《小螞蟻與機器人咖啡小酒館》的演出，以及黃翊工作室+的全新樣貌。