韓版《不能說的秘密》如火如荼拍攝中，在男主角確定由EXO成員都暻秀擔任後，隨著戲開拍女主角也曝光，與台版不同，韓版採雙女主角，分別是元真兒跟辛睿恩，因這兩位都是票房毒藥的資源咖，讓網友不禁驚呼慘了：「看到兩位女主角有點抖！」

《不能說的秘密》講述鋼琴天才轉學生葉湘倫，因緣際會遇見穿越時空的女主角路小雨，兩人譜出一段奇幻浪漫又悲傷的愛情，由周杰倫自導自演，找來桂綸鎂擔任女主角，在2007年上映時在亞洲各地皆創下票房佳績。韓國買下版權翻拍，將內容做了一些調整，和以藝術高中為背景的原作不同，將變成大學音樂系學生的故事。

韓版在公布男主角由都暻秀出飾後，女主角人選備受矚目，在製作公司甄選無數新人及演員後，最終選擇元真兒擔任桂綸鎂飾演的角色。元真兒出道以來，先後獲得《只是相愛的關係》《請融化我吧》《前輩，那隻口紅不要塗》等電視劇的主演機會，資源很多，但都收視不佳，最近因演出Netflix話題大戲《地獄公使》才又受到關注。

此外，台版中曾愷玹扮演的女配角戲分，換到韓版比重加了很多，與都暻秀會有很多對手戲，變成是雙女主的形式，該角由新秀辛睿恩出任，她因為出演網路劇《A-TEEN》成名，之後接連在《會讀心術的那小子》、《快過來》、《境遇之數》三部戲掛頭牌，三部收視都很慘澹，讓她被網友稱為新一代收視毒藥。

韓版《不能說的秘密》選角確定後，網友在電影版上討論火熱，「女生選角好意外！」「最不用擔心的就是男主角了。」「男主很棒，女主無言。」「看過《地獄公使》覺得元真兒還可以。」「辛睿恩除了《A-TEEN》其他演技都不行。」「元真兒氣質不像桂綸鎂，比較像柯佳嬿。」「女主角好像連仆好幾部戲了。」「感覺都暻秀肩上壓力很重！」