許多陸劇都由配音演員配音而成，而非呈現演員的原聲，近來中國官方對此重磅出擊，規定影視作品專業配音費用由演員出。此消息一出，中國頂流女星楊紫的鐵粉，立刻曬出一張她的作品統計清單，演出包括《餘生，請多指教》等50多部作品，幾乎每一齣戲都由自己配音，楊紫也曾透露堅持自己配音的緣由：「自己的聲音飽含著我對這個角色的理解和愛」，敬業精神大受好評。

近日中國國家廣播電視總局對演員配音工作做出明確規定，若演員無法依照劇組資方要求完成配音，或是配音質量不優，因而選擇由專業配音員事後配音的話，產生的成本包括配音酬勞、差旅食宿等開銷，都由演員承擔，或是從演員片酬中扣除。此條款主要就是規範演技普通卻片約不斷的流量明星，希望藉此間接提高演員的台詞功底。

過去中國戲劇很常使用配音，一來是因為演員口音問題，二來是拍攝現場雜音過多，像是都會時裝劇有車流、路人聲，古裝劇則有現場設備運轉的聲音。

因此，為了省去後期製作麻煩，加上追求作品品質，陸劇通常不會現場收音，而演員常常因為檔期問題無法親自配音，採用後製配音演員，後來卻演變成許多流量明星因演技口條差、背台詞底子不佳而濫用配音的現象。

當此規範條款一出，楊紫的粉絲立刻曬出她的作品清單，顯示50多部作品，幾乎每一部都是由她自己配的音，從童星出道的青澀時期到現在已成為演藝圈頂流，都不曾改變過，甚至還有路人網友看到此清單後讚嘆不已，稱自己已「路轉粉」，還開玩笑說「別想從楊紫身上賺到任何一毛配音的錢！」

至於為何一直堅持自己配音？楊紫在2018年拍完電視劇《天乩之白蛇傳說》後，曾掏心掏肺表示：「讓大家能夠看到一個更好的白夭夭（劇中楊紫飾演的角色名），所以我主動要求了自己去配音。我知道，其實我的聲音並不完美，但是我覺得，這是我自己的聲音，它飽含著我對這個角色的理解和愛，而且我也想要把我所感受到的，我想說的，關於這個角色的，都傳遞給觀眾。」此言獲得一票網友粉絲喝采，認為就是楊紫一路堅持的敬業專業，才造就她今日在演藝圈的一線登頂地位。