︿

李濠仲專欄:BBC有收到「倫敦橋」倒塌了暗語嗎

李濠仲 2022年09月10日 07:02:00
伊麗莎白二世在位70年後終於卸下皇冠,英國媒體準備了超過了半世紀,才真正遇上「君主死亡儀式秘密預演」的真實版。(美聯社)

伊麗莎白二世在位70年後終於卸下皇冠,英國媒體準備了超過了半世紀,才真正遇上「君主死亡儀式秘密預演」的真實版。(美聯社)

《紐約客》記者奈特(Sam Knight)幾年前還在英國《衛報》工作時,曾寫過一篇文章講述英國媒體會怎麼得知君主的死訊,其中提到,BBC其實自1930年代以來,就一直是王室排演秘密死亡儀式的一部分,例如它可能會藉由一組冷戰時期的警報器,「間接」收到王室非正式的聲明,以讓全公司可以緊急進入相關新聞作業。而BBC確實是這次外界察覺英國女王伊麗莎白二世可能過世的指標(8日下午突然取消所有節目,只播王室新聞)。

 

事實上,在大眾媒體如此發達的時代,英國王室也很難再像古老社會那樣繼續維持君主制下的高度神秘感。因此,奈特當年所稱「女王會在我們不知情的情況下離開」,以今天實證,嚴格來說那並沒有發生。女王過世前幾天,敏銳的媒體都已察覺到異樣,包括英國新任首相特拉斯竟罕見地飛往蘇格蘭巴爾莫勒堡(Balmoral Castle)接受女王任命,而非循傳統在倫敦白金漢宮進行。然後,當特拉斯正式上任,首先面對能源飆升問題的同時,王室卻在同一時間發布了一項簡短聲明,說醫生已建議女王接受「醫療監督」。

 

雖然王室聲明簡短到幾乎沒有其他可供參考的訊息,卻因為字裡行間和時機太不尋常,以至於「含義」如此顯而易見。然後,不只英國各大媒體,連美國媒體也立刻總動員,為「女王駕崩」特別報導做好準備,這也是為什麼BBC (有直接管道證實)主播愛德華茲才正式向觀眾傳達女王辭世,同時間各家媒體也立刻上架伊麗莎白二世無數篇精采絕倫的生平。

 

21世紀媒體自然是一古老君主制必須面對的課題。古來王室的權威感,很大一部分就是來自它深不可測的一面。許多人相信,如果讓社會大眾輕易窺見王宮裡成員的一言一行,輕則八卦滿天,重則,恐怕還會導致君主系統整個瓦解。就像74歲的查爾斯王子終於即將正式繼承王位,在這之前,2015年卻被媒體挖出他似乎曾遊說英國政客修法,以利他能夠及早為王,這一報導無疑使查爾斯的聲譽嚴重受損,並讓人懷疑他如此積極動作,難保登基後不會反向擴增王權,廢除王室論遂一度再起。雖然他極力撇清自己「不會這麼傻」,卻已讓他得到和母親完全不同的評價。

 

進入新時代,人民知的權利意識抬頭,已經不可能任由王宮貴族的權利義務不受任何檢視,於是,王室加冕典禮可以在電視上轉播,王室訊息一樣可以透過社群媒體發布,《紐約時報》甚至給了伊麗莎白二世另一個頭銜──「媒體女王」,以此形容她如何結合了最古老的制度和最現代的技術於一身,甚而藉由新興媒體的感染力和滲透力,重新打造出現代版的皇家敘事。

 

一直以來,英國王室年紀最長的伊麗莎白二世,行事觀念理當和現代媒體的調調距離最遠,但她卻是在鏡頭前應對進退最得宜的一人,諸多王室「醜聞」無不環繞在她那些成長於現代的子孫輩,伊麗莎白二世唯一被認為「不得體」的,大概就是當年黛安娜王妃意外過世,她因為表現得「太冷漠」而受到媒體譴責。心態上對新媒體敬謝不敏的女王伊麗莎白二世,或者也可說是拜現代媒體之賜,從而讓人屢屢見識到她堅毅、韌性的形象,再又意外地大大填補了英國君主權力衰落後留下的真空,即使權力不再,但影響力還能很深遠。

 

根據奈特當年文章所說,最近一次英王過世是在65年前(喬治六世),當時英王的死訊暗語是「海德公園角」(Hyde Park Corner),暗語設計,正是為避免當御醫回報訊息給白金漢宮時,被總機接線生提前發現,而關於伊麗莎白二世的暗語則是「倫敦橋」(London Bridge)。

 

如今,伊麗莎白二世在位70年後,終於卸下皇冠,英國媒體準備了超過了半世紀,才真正遇上「君主死亡儀式秘密預演」的真實版,比起英王喬治六世過世,當時民眾絕大多數都是透過《泰晤士報》為期10多天的專題報導去緬懷老國王,今天女王駕崩消息傳出後,光一小時內,就可以有超過上百家國內外媒體以不同角度回顧伊麗莎白二世。這雖然又是君主制度世俗化的明顯一步,不過,無可諱言,女王伊麗莎白二世的真實生活,對絕大多數媒體來說相信仍有許多謎團,對白金漢宮大門外拍照留念的觀光客而言更是,另外,大家最好奇的就是BBC真的有收到「倫敦橋」倒塌了的暗語嗎?

 

※作者為《上報》主筆

 




 

 

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結

 



回頂端