主計總處日前公布指出，2016整年來台旅客達1,069萬人次，創歷史新高，蔡英文總統9日特別在推特上大秀9種語言，表達感謝之意，包括英文、中國字（簡字）、日文、韓文、泰文、印尼文、菲律賓語、越南文、印度文。其中，「謝謝」兩字用的是簡體中文。

主計總處日前發布國情統計通報指出，2016年來台旅客達1,069萬人次，為歷史新高。較2015年成長2.4％。其中，觀光簽證簡化措施帶動東南亞旅客大幅成長，泰國旅客來台人次大增5成7。

對於各國來台觀光人數創新高，蔡總統9日一早特別在推特（twitter）上先以英文感謝外國旅客，「More people visited Taiwan in 2016 than EVER. Thank you! 」再以9種語言向支持台灣的各國民眾說「謝謝」。

總統府發言人黃重諺受訪指出，蔡總統分別用了，英文、中國字（簡字）、日文、韓文、泰文、印尼文、菲律賓語、越南文、印度文。他表示，過去幾個月以來國際客大增，總觀光客量超過上年度。

More people visited Taiwan in 2016 than EVER. Thank you! 谢谢！ありがとうございました! 감사합니다! ขอขอบคุณ! Terima Kasih! Salamat! Cảm ơn! धन्यवाद!

— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) 2017年2月8日

蔡英文發完推文後，接著趕赴圓山飯店參加觀光節慶祝活動。她致詞時表示，台灣的美好，要靠觀光讓世界知道。因此政府接下來將以「區域聯合治理」的概念，統整、規畫出各縣市觀光資源，打造深度觀光路線。

蔡英文表示，觀光局目前提出的5大發展策略，將讓政策更貼近業界需求，包括開拓多元市場、推動國民旅遊、輔導產業轉型、發展智慧觀光，以及推廣體驗觀光等。

她強調，台灣因為位於亞太地理位置的中心點，有多元的文化、多國的料理以及多變的景觀，這些資源將有助台灣發展更多元、創新的觀光產業。由於開放免簽的關係，她也指出2016年來台的東南亞旅客確實有大幅的成長。

蔡英文指出，「台灣觀光協會」將由葉菊蘭資政來接任新會長，藉由她過去擔任過交通部長，對觀光業務非常熟悉，政府期待借重她的專業以及人脈，以及多年來在廣告行銷界的經驗，讓台灣的觀光業蒸蒸日上。（張雅貞／綜合報導）

蔡英文觀光節致詞全文：

後天就是元宵節，也是觀光節，今天很高興跟大家一起參加慶祝大會。

首先要跟大家拜個晚年，新年恭喜。今年過年比較短，但是各個觀光景點的遊客仍然非常多，我在年假期間，到全國各地的廟宇參拜、發福袋，也看到人山人海。

每逢假期，就是觀光旅遊業的朋友非常忙碌的時候。今天藉著這個場合，除了肯定在場所有的得獎人對觀光產業的傑出貢獻，我也要向全國觀光旅遊業的朋友們說一聲「辛苦了」，謝謝大家努力的付出，讓台灣的觀光發展有著不斷前進的動力。

我們台灣的美好，要讓世界知道，靠的就是觀光。去年，來台的旅客達到1,069 萬人次，創下歷史新高。觀光，將是我們國家內需經濟的主要支柱，也是拓展國際交流最好的管道。

當我們的觀光發展向前進，台灣也就跟著走向世界。今天我來這裡，就是代表新政府對觀光產業的重視。政府一定會做業者最有力的後盾，讓台灣有著只進不退的觀光品質，吸引更多人來觀光，而且會想一來再來。

接下來的一年，仍然是充滿挑戰的一年，也是市場布局跟產業轉型的關鍵期，在這裡，對於台灣觀光的發展，我有三項期許。

第一、要傾全國之力來推動觀光。現在，我們正以「區域聯合治理」的概念，在推動北、中、南、東觀光區域工作圈。我們要把全國的觀光資源做統籌分配，打造出各縣市的魅力景點，並且由中央政府來整合，規劃成深度的觀光路線，進行整體行銷，因此，中央跟地方政府務必通力合作，結合民間業界的力量，來創造最大的效益。

第二、要讓政策更貼近業界的需求。觀光局目前提出的五大發展策略，包括開拓多元市場、推動國民旅遊、輔導產業轉型、發展智慧觀光，以及推廣體驗觀光。這些政策要能成功，也要請產業界的各位先進，持續給予支持和建言，讓我們可以做得更好。

第三、要創造各種發展的可能性。台灣位於亞太地理位置的中心點，有多元的文化、多國的料理以及多變的景觀。這些都是觀光發展的重要資源，我非常期待我們在觀光產業上，能夠致力於市場的多元化、推動更多的創新做法，讓整個產業更加茁壯。

現在台北街頭常看到東南亞觀光客，包括到總統府參觀的旅客，也有不少來自東南亞。根據最新統計，2016年一年，來台的東南亞旅客確實有大幅的成長。像是2016年12月，因為已經開放免簽的關係，泰國來台的旅客人數，就比前年同期成長了9成。

這不僅是新南向政策的推動，更是台灣整體觀光發展的成功。未來，我們要以積極取代保守，努力尋求跟各國合作聯盟的機會，努力提升品質，讓台灣的觀光旅遊業能夠以吸引全球觀光客為目標。

同時，我在這裡要請各位持續精進軟硬體建設。時代正在改變，旅遊的型態也不斷改變。越來越多的旅客選擇自由行的旅遊方式。這個趨勢告訴我們，必須加快腳步，來提供更優質、更便利、更友善的旅遊環境，來爭取這個逐漸擴大的市場。

我要再次強調，觀光，讓我們的文化被體驗、讓我們的存在被看到，是台灣外交最堅實的力量。我們有讓台灣走出去的決心，更有積極發展觀光的企圖心，歡迎世界走進來，讓台灣成為「亞洲旅遊重要的目的地」。

最近，「台灣觀光協會」由葉菊蘭資政來接任新會長，從我們菊蘭姐來做會長，以她的份量，就知道我們非常重視觀光。菊蘭姐過去擔任過交通部長，對觀光業務非常熟悉，我們期待借重她的專業以及人脈，以及多年來在廣告行銷界的經驗，能夠讓作為政府跟業界橋樑的「台灣觀光協會」有更好的發展，讓我們觀光業蒸蒸日上。

2017年，聯合國世界觀光組織（UNWTO）訂為「國際永續觀光發展年」，我們也要從環境資源、文化價值、經濟，以及社會福利等各面向著手，讓觀光旅遊不僅帶來產值，也能發揮社會力、就業力和競爭力。

最後，我要再一次恭喜所有的得獎人，各位都是轉動觀光產業鏈最關鍵的力量，新的一年，我們繼續一起努力。

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書，來稿請寄至editor@upmedia.mg，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

一起加入Line好友（ID：@upmedia），或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。