外交部長吳釗燮日前向瑞典在地議員歐柏莉詢問「IKEA」的正確發音。(合成畫面/擷自外交部臉書)
來自瑞典的知名家具品牌宜家家居「IKEA」的正確發音一直國人心中之謎,外交部昨晚釋出一部影片終於獲得「官方」答覆,正式破案!
瑞典國會「台灣—瑞典國會議員協會」12人訪問團10日至14日來台,團長歐柏莉(Boriana Åberg)等人陸續拜會我國政要。而外交部昨晚發布一部輕鬆問答影片,可見外交部長吳釗燮向歐柏莉求解一道「國民問題」,就是「IKEA」的發音到底怎麼唸才正確?究竟是「ㄧ·ㄎㄧ·ㄧㄚˇ」還是「ㄞ·ㄎㄧ·ㄧㄚˇ」?
歐柏莉聽完先是賣了關子,透露她日前才被移居台灣多年的YouTuber盧卡斯(Lukas Engström)問過這題,笑著表示要保密不要破梗,「我們關注他的頻道,等下周再一起揭曉答案。」她並大讚盧卡斯「是正港的YouTuber,不會被中國收買的那種。」吳釗燮則追問,不然你偷偷告訴我就好,歐柏莉則在耳邊輕聲說:「ㄧ·ㄎㄟ·ㄧㄚˇ」,搶先一步宣告破案。