翻譯筆也要認知作戰？日前有網友在臉書發文爆料，朋友為了讓小孩學英語，團購了一支點讀翻譯筆，但只要點讀「台灣」、「Taiwan」，就會出現統戰字句，不過有網友嘗試點讀其他國家包括南韓、中國等也出現嗆辣言論。

網友在臉書表示，只要點讀「台灣」、「Taiwan」就會出現「放棄對台灣台獨幻想，我們流著的是中國人的血，而不是台灣人」等統戰話語。氣憤表示，「垃圾國家用軟體包裝垃圾話」，還透過商人進口到台灣，呼籲民眾檢查家中點讀翻譯筆是否也有相同問題。

貼文一出也吸引網友紛紛「按怒」留言表示，「這英文程度會不會太差」、「爛國家的爛軟體啊」、「什麼垃圾下流骯髒東西」，更有網友痛批「噁心」。

不過這支神奇的翻譯筆也引起網友好奇，嘗試點讀其他關鍵字。有網友點讀「China」反而出現「可恥的中國！可憐中國！可悲中國！可惡的中國可恨中國！可笑的中國！」；點讀「Korea」則出現「北朝鮮和南朝鮮應該統一成一個國家。」網友也嘗試點讀印度、德國、馬來西亞、伊朗，發現都會出現嗆辣言論，讓網友笑稱「這是什麼混亂邪惡的筆」、「兩邊罵欸精神錯亂翻譯」、「看一看突然想買了」。

點讀其他國家也出現嗆辣翻譯。（取自Plurk網站）

隨著事件不斷發酵，翻譯筆廠商也發聲明稿表示，此版本的翻譯筆部分詞庫例句疏失，導致翻譯筆出現爭議用詞，目前已經作相關處理，請工程師更新系統，詞庫也已經作全面改善。