︿

強調本土意識與保護傳統 紐西蘭毛利人發起「國名變更」請願

李靖棠 2021年09月14日 20:55:00
臉上刺滿圖騰的紐西蘭毛利人。(湯森路透)

臉上刺滿圖騰的紐西蘭毛利人。(湯森路透)

《德國之聲》(DW)報導,現行國名源自1642年、荷蘭東印度公司的命名,根據該國西蘭省(Zeeland),將位於南太平洋的南北雙島取名為「紐西蘭」。此一名稱沿用至今,卻開始遭遇原住民毛利人(Maori)挑戰,發起聯名請願、要求政府更改國名。

 

 

代表本地部落權益的毛利人黨(Māori Party),14日發起公民請願活動,呼籲政府重視本土意識和保護傳統文化,希望將紐西蘭、這個由歐洲人給予的國名,變更為毛利語的「奧特亞羅瓦」(Aotearoa),原意為「綿綿白雲之鄉」。

 

紐西蘭現任總理阿爾登。(湯森路透)

 

該黨共同領袖韋提提(Rawiri Waititi)表示,「該是時候讓毛利語重回正確位置,成為國家正式官方語言。我們是波里尼西亞國家,應該以奧特亞羅瓦命名這塊土地。」

 

毛利人黨在記者會上喊話,希望政府聽見他們的心聲,盡快恢復相關權益,並讓紐西蘭所有城市、鄉鎮與村落命名,在2026年恢復為毛利傳統文化名稱。

 

 

身為該國最大少數族群,毛利人共佔紐西蘭人口16.5%,目前在憲法保障下,擁有一定自治權和國會席次,而毛利語也在1987年和英文並列為官方語言。

 

雖然政府部門曾考慮,讓紐西蘭和「奧特亞羅瓦」並列,但這個建議聽在前副總理彼得斯(Winston Peters)耳中,卻認為是一個荒謬至極的提案,批評國家不該隨意浪費公帑變更既有地名,而罔顧其背後代表的歷史背景和故事。

 

 

本語音由合作提供
ibo愛播聽書FM APP





【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端