德國總理梅克爾的16年任期即將結束，她接受了任內最後一次《德國之聲》的專訪，暢談任內各個重大事件與反思，並表示任內最大的挑戰就是難民問題和新冠疫情。她也談論了可能將接任總理大位的社民黨候選人、財政部長蕭茲（Olaf Scholz）。

和解與傾聽

梅克爾10月底最後一次出席歐盟領導人峰會，當時力主調和波蘭與歐盟矛盾的她被稱作「和解機器」（compromise machine），她對此回應，自己以開放的心態參與此類會談，指出「如果有人對世界有根本不同的看法，那麼你仍然應該傾聽他們的意見⋯如果我們不再彼此傾聽，我們就再也找不到解決辦法了」。

（延伸閱讀：【告別峰會】梅克爾力求協調歐盟與波蘭齟齬　籲成員國以歐洲一體化願景為優先）

Why did German Chancellor Angela Merkel insist on bringing Olaf Scholz with her to the G20 summit? In an exclusive interview with DW's @maxhofmann, she answered this question, and many more.

Premiering tonight at 1900 CET: https://t.co/CWhbOV6iXM pic.twitter.com/zNFxivE2DA

— DW News (@dwnews) November 7, 2021

氣候政策：德國有責任以身作則

梅克爾舉列她引以為傲的政績，例如鞏固盟友和德國淘汰煤炭政策，但她也坦承，德國身為領先的工業國之一，憑藉科學與技術，有責任在環境紀錄上以身作則。

梅克爾指出，由於德國是民主制度，下決定前總是需要達成共識、取得多數票，因此她一次又一次地與關注氣候人士進行溝通，「他們說，『你現在必須這樣做』，我說『但我仍必須獲得多數同意』，社會上有多期待，相應也有很多恐懼」，並表示協調成果未必盡如人意。

她也稱，還在進行中的COP26氣候峰會已經取得些許成果，但認為還是「太慢了」。

Chancellor Angela #Merkel's speech at @COP26 earlier this afternoon. #COP26 #GermanClimateAction pic.twitter.com/avHdRyslpD

— German Embassy London (@GermanEmbassy) November 1, 2021

難民問題

另外，梅克爾對阿富汗局勢感到遺憾，德國原本期望阿富汗能夠找到自主政治秩序、女孩可以上學、女性可以實現自我理想、和平能夠維持。同時，她提到自己也曾被質疑，「為什麼這麼多年輕阿富汗男人來到這裡（德國），而我們著軍裝的男人和女人卻駐紮在那裡（阿富汗）？」

談到任內最具挑戰性的兩個事件時，梅克爾表示，其一是2015年大量敘利亞難民來到德國。她補充，自己不喜歡稱之為難民「危機」，「因為人就是人」；其次是新冠肺炎大流行。兩次事件均對人們造成直接衝擊，均顯示出人類生命的脆弱。

梅克爾指出，歐盟仍需要找到能夠「解決庇護和移民問題的共同制度」，並在難民原籍國家和流亡國家之間建立平衡，以便更好地幫助難民，並對抗迫使人們流離失所的根本原因。

梅克爾在2015年宣布收容難民時，主張「Wir schaffen das」（我們做得到），她坦承後來並非一切都按預期進行，但如今德國接收的大量難民已有許多人取得永居並工作，她認為這是一項巨大成功，並指出在德國有許多提供協助的地方首長、志工和幫助難民的新朋友、鄰居和同事。

可能的下任總理

至於可能接任她的蕭茲，先前隨行梅克爾出席甫落幕的羅馬G20峰會，儘管兩人來自不同政黨，梅克爾似乎仍對蕭茲充滿信心。她也認為，讓蕭茲出席所有的雙邊會談、熟悉未來擔任總理時可能再碰到的對象，十分重要。另外，留下「現任總理與未來可能的總理關係良好」的印象，相當於在動盪的世界局勢下，釋放一個令人安心的訊號，「我認為這是正確的做法」。

而當《德國之音》記者表示在16年之後，看到其他人坐在總理位子上，難免感到不適應，梅克爾則微笑回應，「你會習慣的」。

（延伸閱讀：16年梅克爾時代終結　「歐洲女皇」帶領德國度過歐債與移民危機）