俄烏戰爭持續接近一年，聯合國教育、科學及文化組織（UNESCO）25日不顧俄羅斯的強烈反對，終於將飽受戰火摧殘、有著「黑海明珠」之稱的烏克蘭港口城市「敖德薩」（Odessa）歷史中心，列入「世界遺產名錄」（World Heritage List）。

根據聯合國教科文組織新聞稿，儘管俄羅斯強烈反對，且一再嘗試延後投票程序；不過，UNESCO世界遺產委員會（World Heritage Committee）的21個成員國，最終仍然以6票贊成、1票反對以及14票棄權，表決通過將敖德薩的「指定區域」登錄為世界遺產。這項投票承認敖德薩歷史中心具有「傑出普世價值」，而且「全人類都有保護它的責任」。

UNESCO does its part to try to prevent Russian bombardment of Ukrainian cities by designating Odessa, "the pearl of the Black Sea," a World Heritage Site, overriding Russian opposition. https://t.co/bSFRMHJuxF

— Kenneth Roth (@KenRoth) January 26, 2023

對於這項投票結果，聯合國教科文組織秘書長阿祖萊（Audrey Azoulay）指出，敖德薩歷史中心列入瀕危世界遺產名錄，意味著國際社會可向這座城市「開放緊急國際援助機制，包括技術以及國際資金援助，以加強對這項歷史財產的保護，並在必要其協助其修復」，體現了各國的「集體決心」，誓言讓飽受動盪、戰火攻擊的敖德薩，能夠不受到進一步破壞。

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）也對這項決定表示歡迎及感謝，他推文說：「今天敖德薩獲得UNESCO的保護。我很感謝那些協助保護我們的明珠免受俄羅斯侵略者攻擊的夥伴。」澤倫斯基在去年10月提出申請，要求將這座城市列為世界遺產，以保護敖德薩不受到俄羅斯轟炸。

Today 🇺🇦 Odesa got UNESCO protection. The historic center of the port city of Odesa is not only included in the World Heritage List, but also recognized as a cultural heritage site in danger. I’m grateful to partners who help protect our pearl from the Russian invaders' attacks!

— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) January 25, 2023

敖德薩於1794年建城，是烏克蘭的第3大城市，亦為烏克蘭的物資集散地與重要貿易港，敖德薩特殊的地理優勢讓其經濟蓬勃發展，而有「黑海明珠」之稱。

自俄羅斯去年2月入侵烏克蘭以來，烏克蘭人一直試圖以沙包與路障，保護這座城市的歷史遺跡及建築物。聯合國教科文組織表示，他們已協助烏克蘭修復因戰爭受損的敖德薩美術博物館（Odessa Museum of Fine Arts）以及敖德薩現代藝術博物館（Odessa Museum of Modern Art）。

Russian drone and missile strikes underway. Hits in Kiev and Odessa oblasts. Heavy explosions reported in Zhytomir oblast. Missiles flying towards Lvov. pic.twitter.com/Bh02Se7C44

— Russians With Attitude (@RWApodcast) January 26, 2023