民主黨人傳要拜登「這周」就宣布退選 他辯稱表現糟是因為時差

劉孜芹 2024年07月03日 12:10:00
拜登聲稱自己糟糕的辯論表現,是因為時差導致的睡眠不足。(美聯社)

拜登聲稱自己糟糕的辯論表現,是因為時差導致的睡眠不足。(美聯社)

在美國總統選舉首場辯論後,拜登因表現過於糟糕,而面臨民主黨內高層希望他退選的難堪場面。他們希望拜登為了黨及國家的利益,主動退選。德州民主黨眾議員杜蓋特是第1位站出來的國會議員,他2日聲明呼籲拜登退出競選,接下來可能會有更多民主黨高層跟進表態。

 

美國有線電視新聞網(CNN)報導,隨著拜登上周糟糕的辯論表現,及其幕僚無力的辯護,民主黨內部呼籲「換拜」的風聲越演越烈,他們希望拜登為了民主黨和國家的利益,選擇主動退選。

 

代表德州的民主黨眾議員杜蓋特(Lloyd Doggett)更在2日發表聲明,表示拜登在其首屆任期創下多項變革,但他認為此時的拜登應該選擇交棒了。聲明指出:「與川普不同,拜登的最優先事項始終是國家(美國),而非他自己。我希望他作出痛苦且困難的決定,就是退選。我呼籲他退選。」

 

杜蓋特是目前民主黨內首位公開要求拜登退選的國會議員。拜登陣營尚未對此回應。

 

 

CNN採訪超過20名要求匿名的現任及前任民主黨官員、拜登的盟友和主要金主。許多人表示,他們認為拜登應該退選,甚至有人認為他必須在本周內宣布退選。多位民主黨人告訴CNN,他們還沒有直接要求拜登退選,希望給他空間,讓他自己作出決定,但大家的耐心正在消失,尤其是在發現拜登及其團隊對黨內的擔憂「無動於衷」時。

 

拜登面臨的逼退壓力恐怕會越來越大。路透社/易普索(Reuters/Ipsos)在辯論後的最新民調顯示,近1/3民主黨人認為拜登應該結束他的競選。代表伊利諾州的民主黨籍眾議員奎格利(Mike Quigley)受訪時表示:「我們必須誠實,這不只是1個可怕的夜晚。他(拜登)必須明白,他的決定不僅影響未來4年誰在白宮任職,也會影響參眾議院還有其他大大小小的選舉。」

 

不過,種種跡象表明拜登會參選到底,他準備在本周末繼續前往搖擺州造勢。白宮也表示,拜登將在3日與民主黨州長舉行會議,讓拜登有機會向黨內高層證明他「心智健全」。拜登也預計在本周與國會議員交流,以鞏固黨內同僚的支持,並平息要求他退選的風聲。

 

針對自己在總統候選人辯論中的糟糕表現,拜登2日晚間在維吉尼亞州的造勢籌款活動上坦承,他表現得確實不好。在沒有提詞機協助的情況下,拜登說:「我在當晚沒有拿出最好的表現,但大家都知道,我真的太不明智了。」

 

拜登指出:「我決定在辯論會前夕出訪,環繞地球好幾圈,途經超過100個時區。」他也說因為時差而讓他睡眠不足,他說:「我沒有聽取幕僚的建議,結果差點在台上睡著。這不是藉口,只是解釋而已。」

 

拜登6月在兩周內,分別出訪法國和義大利,之後在6月15日趕赴洛杉磯,和前總統歐巴馬舉行募款造勢活動。返回華府後,他在大衛營閉關6天為27日舉行的辯論做準備。

 






【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端