拜登演說保證平順交接政權 承認敗選「但不代表我們被擊敗」

王能斌 2024年11月08日 09:53:00
拜登7日在白宮發表大選之後的談話,向支持者喊話稱選戰的失敗「不代表我們被擊敗」。(美聯社)

拜登7日在白宮發表大選之後的談話,向支持者喊話稱選戰的失敗「不代表我們被擊敗」。(美聯社)

在大選落幕之後,美國總統拜登7日在白宮發表演說,除了表達對美國民主制度的信心,保證交接政權過程的平順,在承認敗選的同時也對民主黨支持者喊話,強調失敗「挫折無可避免,但放棄卻是不可原諒的」,因此一場選戰的失敗「不代表我們被擊敗」。

 

《華盛頓郵報》指出,拜登(Joe Biden)7日上午在白宮玫瑰園(Rose Garden)發表大選之後的正式談話,承認民主黨在大選中的挫敗,同時對美國選舉制度、政權平和交接表達信心;拜登也對支持者喊話,強調在選舉之中「挫折無可避免,但放棄卻是不可原諒的」,一場選戰的失敗「不代表我們被擊敗」,「雖然這次輸了,但我們都會好的」。

 

報導表示,雖然拜登試圖在談話中傳達正向態度,但現場的內閣官員與幕僚無疑處於低迷的氣氛中,因為拜登必須對過往他所大力譴責,以「法西斯份子」、「民主的重大威脅」稱呼,並且曾透過大選逐出白宮的川普(Donald Trump)表達歡迎,將執政權力交付至他的手中,

 

因此,拜登此次談話在接受大選結果的同時,也毫不隱諱地對川普表達批評;報導指出,拜登表示對民主制度、美國選舉系統的堅定信心,與川普在2020年大選後拒絕接受結果、煽動國會暴亂的態度形成鮮明對比,他強調「我們接受這個國家所作出的抉擇」,且「我曾多次說過,你不能只有在獲得勝利的時候才愛護你的國家,在你願意的時候才去愛你的鄰居」。

 

拜登也表示「我們處於民主體系之下,因此人民的意志才是一切事務最終的依歸」,在讚揚民主黨總統候選人賀錦麗(Kamala Harris),以及團隊人員選戰表現的同時,也證實已於6日和川普聯繫,並保證會指示行政團隊確保交接過程的平和與順利,「因為美國人民值得擁有」穩定與和平。






【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端