川普將於20日正式成為美國第47任總統,華盛頓將在零下低溫中舉行盛大儀式,標誌美國政權的和平交接。(美聯社)
川普將於20日正式成為美國第47任總統,華盛頓將在零下低溫中舉行盛大儀式,標誌美國政權的和平交接,也紀念他在政治上的非凡回歸。這天,預計將有25萬人不畏嚴寒,湧入華盛頓市中心,見證川普成為美國史上第2位兩次擔任非連續任期的總統,上一位是19世紀末的前總統克利夫蘭(Grover Cleveland)。
根據《金融時報》,20日上午,川普的2次就職將以在華盛頓聖約翰公會教堂舉行祈禱儀式拉開序幕,隨後,川普將前往白宮,與即將卸任的總統拜登及第一夫人吉兒共進茶會,接著再前往國會大廈參加宣誓儀式,開啟他的第2個任期。當天還將舉行白宮閱兵式,並以華盛頓市內多場盛大的就職舞會作為收尾。
就職典禮當天,華盛頓氣溫預計將低至零下攝氏11度,最高氣溫僅為零下5度,川普就職典禮預計將是40年來最冷的1次。因此,宣誓儀式將改在美國國會大廈的圓形大廳內舉行。
這是自1985年以來、雷根因嚴寒天氣將典禮移至室內的首次室內就職典禮。通常,儀式會在國會大廈西側的大理石露台舉行,面向國家廣場。川普在Truth Social上說,「我不想看到人們受到任何傷害」。
川普將於美東時間中午12點(台灣時間21日凌晨1點)宣誓就職。儀式開始後,當選副總統范斯將首先在家族聖經上宣誓,由美國最高法院大法官布卡瓦諾主持。隨後,美國首席大法官羅伯茨將按照憲法規定,為川普主持總統宣誓儀式。川普將手按1955年母親送給他的聖經,以及1861年林肯使用過的聖經。
川普完成宣誓後,將正式成為美國總統。隨後,他將發表就職演說,闡述未來4年的施政願景。他在接受訪問時表示,希望這次演說具有激勵和團結人心的作用,據報,川普的演講主題是團結、力量和「公平」。這將與2017年首次就職演說形成鮮明對比,當時他曾形容美國為「美國浩劫」(American Carnage),以1434字的發言強調:「美國的浩劫到此為止。」
即將卸任的民主黨總統拜登表示,他將出席儀式並見證權力的和平交接,而4年前,川普曾拒絕出席拜登的就職典禮。據悉,鄉村音樂明星安德伍德(Carrie Underwood)將在宣誓儀式上表演。
川普接著將前往參議院的總統廳(President's Room)簽署重要文件。
川普在參加完國會午宴後,由於低溫,原定沿著賓夕法尼亞大道舉行的白宮閱兵式已被取消。閱兵隊伍原計畫包括軍方部隊、學校樂隊、花車和公民團體,現在將改至華盛頓市中心可容納2萬人的第一資本體育館舉行。
川普前往白宮橢圓辦公室簽署儀式。
在美東時間20時30分會有3場舞會展開,包括「總司令舞會」(Commander in Chief Ball)、「自由舞會」(Liberty Inaugural Ball)和「星光舞會」(Starlight Ball)。
屆時,前總統及第一夫人、國會議員、川普及范斯的家人朋友將出席典禮。歷史上,由於安全考量,外國領導人通常不會親自出席,而是派遣外交代表參加。不過,川普打破傳統,邀請多位外國領導人參加典禮。阿根廷總統、川普的堅定支持者米萊(Javier Milei)已表示將出席典禮。義大利總理梅洛尼(Giorgia Meloni)也表示她希望出席。
中國國家主席習近平雖然受邀,但不會出席,改派中國國家副主席韓正代表出席。印度總理莫迪也不會親自出席,已經派出外交部長蘇傑生(Subrahmanyam Jaishankar)出席。
台灣總統賴清德指派立法院長韓國瑜擔任慶賀團團長、率領台灣朝野立法委員參加川普的就職典禮。北京和台北代表同時出現在重要國際場合,引發外界關注。
川普的顧問、特斯拉與SpaceX的執行長馬斯克(Elon Musk),亞馬遜創辦人貝佐斯(Jeff Bezos),以及Meta執行長祖克柏(Mark Zuckerberg)也將出席。TikTok首席執行官周受資亦將到場,爭取讓TikTok在美國恢復運營。
在競選過程中,馬斯克捐贈超過2.5億美元資金支持川普。在川普就職前,Meta也捐贈100萬美元到川普就職基金,亞馬遜也向川普的就職基金捐贈100萬美元。
按照傳統,就職日以莊重的儀式為主。然而,川普在稍早的集會中表示,他將在就職當天簽署多項行政命令,涵蓋從取消職場性別及種族多元化計畫、美墨邊境安全,到石油和天然氣生產等多個領域。
川普此前曾表示將在上任首日成為「獨裁者」,計畫在這天就簽署超過200項行政命令,包括大規模遣返非法移民、對進口商品徵收全面關稅、赦免2021年1月6日國會暴動的被告,還有撤銷能源和環境相關法規。他還承諾將恢復TikTok在美國市場的運營權。
這些政策包括:將毒品販運集團列為「外國恐怖組織」;宣布美墨邊境進入「緊急狀態」;恢復「留在墨西哥」政策,迫使非墨西哥籍的庇護申請者在墨西哥等待美國法院的審理;簽署命令,賦予移民官員更大權限拘留無犯罪記錄的移民;派遣更多軍隊駐守邊境,並重啟邊境圍牆建設;推動石油和天然氣的開採,兌現競選時提出的「鑽井,寶貝,鑽井」(Drill, baby, drill)承諾。
在當天的日程中,有兩個時機可供川普簽署政策:在國會大廈的總統簽署室,以及稍晚於白宮橢圓辦公室的簽署儀式。另外,川普也可能在就職演說中闡述政策願景。
華盛頓將在這兩天舉行至少18場就職慶祝晚宴,其中有3場為官方晚宴,川普預計將親自出席。在就職前1天,川普於第一資本體育館舉辦1場「讓美國再次偉大」勝利集會,這是自2021年1月6日國會暴動事件以來,川普首次在華盛頓特區舉行競選集會。
曾參加《美國偶像》選秀而成名的鄉村音樂明星安德伍德(Carrie Underwood)將擔任就職典禮的主要表演嘉賓,並在范斯與川普宣誓之間演唱《美麗的美國》。鄉村歌手格林伍德(Lee Greenwood)也將登台演出,歌劇演唱家馬喬(Christopher Macchio)將壓軸演唱美國國歌。
晚上的就職舞會上,饒舌歌手奈利(Nelly)、鄉村音樂樂團弗萊茨(Rascal Flatts)以及迪斯科組合村民(The Village People)將帶來精彩表演。川普在競選期間曾多次播放村民(Village People)的《YMCA》和《Macho Man》作為競選歌曲。
與川普首次就職典禮音樂陣容的冷清相比,此次邀請的藝人陣容更為豪華。這也引發了美國社會的政治分歧,部分粉絲對安德伍德和村民的參演表示不滿,後者在Facebook上回應說:「我們認為音樂應該不受政治影響。」
美國特勤局表示,鑑於「更高的威脅環境」,此次就職典禮的安保將比以往更加嚴密。川普在競選期間曾遭遇兩次未遂暗殺,其中1次導致他的耳部受傷。
活動現場將部署約2萬5千名執法人員和軍事人員,包括特勤局、華盛頓警察局和國民警衛隊。此次安保措施還包括超過30英里的防攀爬圍欄,超越歷屆就職典禮標準,執法人員還將使用無人機進行空中巡邏。儘管目前沒有收到具體威脅,美國國會警察警告稱,最大的潛在威脅來自「單獨行動者」。
官方就職活動的經費將由川普就職委員會承擔。該委員會由川普的長期盟友、地產開發商維特科夫(Steve Witkoff)以及前參議員洛夫勒(Kelly Loeffler)共同主持。委員會將負責支付除國會宣誓典禮外的所有費用,國會宣誓典禮的費用由納稅人承擔。
川普2017年就職典禮籌得1.067億美元,而今年的籌款金額已超過1.7億美元,創下歷史新高。此次募款的顯著特點之一是來自科技、汽車、銀行、醫療保健和化石燃料產業的巨額捐贈。除了亞馬遜和Meta外,蘋果、微軟、Google據報每家至少也捐了100萬美元。
另外,Uber執行長科斯羅沙西(Dara Khosrowshahi)和OpenAI執行長阿特曼(Sam Altman)的執行長、豐田、福特、通用汽車,以及輝瑞製藥和稅務服務公司Intuit也都捐贈了至少100萬美元。 Robinhood股票交易平台更是捐出了200萬美元。