川普79歲生日這天,在華府揭開他夢寐以求的閱兵式序幕。(美聯社)
6月14日,美國總統川普79歲生日這天,華盛頓特區的軍事大閱兵也揭開序幕,戰車、火砲開上憲法大道,慶祝美國陸軍250周年。不過同時,全美各地爆發大規模「無王日」示威,抗議川普重返政壇後的種種政策。這天還發生民主黨議員在明尼蘇達州遭槍殺事件,以伊衝突也持續升溫,氣氛緊張。
路透社報導,美國總統川普(Donald Trump)期盼已久的軍事閱兵,14日在華府市中心登場,慶祝美國陸軍成立250周年,但這場慶典卻被全國性暴力和紛亂所籠罩。閱兵開始前幾小時,幾十萬美國人在紐約、芝加哥、洛杉磯等城市走上街頭,抗議川普執政以來的所作所為。
當天稍早,1名槍手在明尼蘇達州刺殺該州眾議會前議長霍特曼(Melissa Hortman)及其丈夫,並重傷該州參議員霍夫曼(John Hoffman)及其妻子,目前仍在逃亡。同時,以色列13日對伊朗發動第2波空襲,試圖摧毀伊朗的核武計畫,伊朗已展開報復性打擊,兩國衝突升溫,恐引發更大規模的戰爭。
這一切都發生在洛杉磯緊張局勢升溫的1周之後。當地上周因聯邦移民突襲行動而爆發抗議,川普下令動員國民兵和美國陸戰隊「維持秩序」,此舉遭到加州民主黨籍州長紐森(Gavin Newsom)的反對。
Need proof our military’s morale is at an all-time high?
— Nick Sortor (@nicksortor) June 14, 2025
Look at the smiles on our troops’ faces at the parade!
I freaking LOVE to see this! 🇺🇸 pic.twitter.com/xJJ9H4Qb77
Protesters formed a human banner at Ocean Beach during the "No Kings" protests in San Francisco on Saturday. The protest is among nationwide demonstrations against President Donald Trump.
— San Francisco Chronicle (@sfchronicle) June 14, 2025
📸: Santiago Mejia pic.twitter.com/a0Weotmn55
閱兵正值川普79歲生日,因華盛頓地區預報有雷雨而提前登場。戰車、裝甲車和火砲沿著具歷史意義的憲法大道前進,這種場面在美國相當罕見。川普在閱兵結束後對群眾說:「其他國家都會慶祝自己的勝利,是時候美國也這樣做了。」
閱兵路線的兩側站滿幾千名觀眾,川普則站在設有防彈玻璃的高台上觀禮。部分反對川普的群眾也設法靠近閱兵路線舉牌抗議,有些示威者則被警方隔離在閱兵區外。
美國陸軍為此動員近7000名士兵進駐華府,調來150輛軍車,包括超過25輛M1艾布蘭主戰戰車、28輛史崔克裝甲車、4輛帕拉丁自走砲,還有M777和M119等火砲。
GLORIOUS FIREWORKS FINALE: THIS is HOW President Trump Celebrates 250 Years of the U.S. Army 🇺🇸🎆 pic.twitter.com/L1ZKmHNc6g
— The White House (@WhiteHouse) June 15, 2025
閱兵展現美國陸軍自獨立戰爭以來的發展歷史至今。川普頻頻起立向部隊敬禮。川普的內閣成員也在場觀禮,包括國防部長赫格塞斯(Pete Hegseth)和國務卿盧比歐(Marco Rubio)。
美國上次在華府舉行大規模閱兵已是1991年,當時是為了慶祝美軍將伊拉克總統海珊逐出科威特。
根據美國官員向路透社透露,這次閱兵預計花費陸軍2500萬至4500萬美元,涵蓋閱兵本身、設備運輸、軍人住宿及膳食等成本。批評者抨擊閱兵是威權式的權力展演,且浪費公帑,尤其在川普一再強調要削減聯邦支出之際。
WATCH: The Old Guard brings history to life at the military parade celebrating the 250th birthday of the @USArmy, sharing the sound and spirit of the American Revolution and the nation's first president, George Washington, who led the Americans to victory and independence. pic.twitter.com/0wJWJavoNR
— Fox News (@FoxNews) June 14, 2025
NEW: Trump’s military parade pays tribute to the Old Guard 🇺🇸
— The Vigilant Fox 🦊 (@VigilantFox) June 14, 2025
Here’s why that matters.
In 1775, the “shot heard round the world” was fired at Lexington and Concord—and history changed forever.
• Thirteen colonies rose up.
• Farmers and frontiersmen became soldiers.
•… pic.twitter.com/ZW0hyVQ2zj
當天稍早,幾千人在華盛頓特區及全美多個城市遊行示威,抗議川普政策。整體而言,多數活動和平進行,是川普重返白宮以來最大規模的反對聲浪。
不過在洛杉磯,騎警和警方使用震撼彈和催淚瓦斯驅散圍繞聯邦大樓的抗議人群。群眾高喊「可恥!可恥!」還有「陸戰隊滾出洛杉磯!」,怒罵駐守洛杉磯的美軍。
為呼應川普的大閱兵,這天在全美各地也有將近2000場反川普集會舉行,主題為「無王日」(No Kings),主張「沒有人凌駕於法律之上」。
在紐約曼哈頓中城布萊恩特公園周邊,成千上萬人走上街頭,年齡層廣泛,不少人手持自製標語回應「無王日」主題,其中1幅寫著:「不給小丑戴王冠」。演員馬克·魯法洛(Mark Ruffalo)也參與示威,戴著寫有「移民」字樣的帽子。
來自紐約州北部、年僅20歲的史密斯(Cooper Smith)表示:「我們目睹政府用去人性化的語言對待LGBT族群、自閉症患者、其他殘疾人士、有色人種和無證移民。有人必須站出來告訴世界,多數美國人不贊成這些行為。」
Mark at the NYC No Kings protest today. 😊😊😊 #MarkRuffalo #GoMark #FillingTheVoid #MyEdits pic.twitter.com/8hDqRwYhn7
— Jill K 💜☢️💚 (@Jedi_Jill) June 14, 2025
HAPPENING NOW: Thousands of protesters sing “This Land Is Your Land” at a “No Kings Day” protest against Donald Trump in Napa, California (Video: @deadlinederek) pic.twitter.com/ktjLluDt7c
— Marco Foster (@MarcoFoster_) June 14, 2025
在芝加哥市中心,示威者與警方對峙,有人揮舞倒掛的美國國旗,高喊「你們保護誰?你們服務誰?」和「沒正義、沒和平」。
在亞特蘭大「無王日」抗議現場,極右派組織「驕傲男孩」(Proud Boys)成員現身,身穿該團體象徵性的黑黃配色服飾,聲援川普。
在華盛頓特區,人權團體「RefuseFascism.org」組織約400人,遊行至白宮對面的公園舉行集會。川普事前曾警告,不要在閱兵時抗議,否則將「面對非常強硬的力量」。
RefuseFascism創辦人之一泰勒(Sunsara Taylor)對群眾表示:「今天,我們拒絕接受川普將美軍用於對付美國人民、並出現在美國街頭。我們說:絕不接受!」
Protesters formed a human banner at Ocean Beach during the "No Kings" protests in San Francisco on Saturday. The protest is among nationwide demonstrations against President Donald Trump.
— San Francisco Chronicle (@sfchronicle) June 14, 2025
📸: Santiago Mejia pic.twitter.com/a0Weotmn55
Dozens of women dressed as handmaids silently march through downtown Dallas as part of a ‘March of Dissent’ ahead of the ‘No Kings’ protest against Trump administration policies.pic.twitter.com/kRGmJT0mQ7
— Molly Ploofkins (@Mollyploofkins) June 14, 2025