伊朗外交部長札里夫(Javad Zarif)不願妥協美國的脅迫。(湯森路透)
1月12日時,川普宣布暫緩終結「全面聯合行動計劃」(Joint Comprehensive Plan of Action,常稱伊朗核武協議),表示如果他「修改協議」的要求未在120天內未完成,美國將在5月12日左右退出協議,而伊朗也表明不會因美國的脅迫,而重新談判多邊核武協議,因為另一位資深外交官警告稱,美國撤銷協議將導致該協議終止。
《半島電視台》(AlJazeera)報導,伊朗外交部長札里夫(Javad Zarif)在提到伊朗核武協議時表示:「如果美國繼續違反協議,又或者完全退出,我們將選擇行使以自己方式作出回應的權利。」
On 4/12, Pompeo testified no need to worry about nixing JCPOA as Iran "not racing to a weapon before the deal", nor would "turn to race to...weapon" after. Now says "time to revisit question of whether Iran can be trusted to enrich…any nuclear material". So, which one is it?
— Javad Zarif (@JZarif) 2018年5月1日
札里夫也拒絕為重新談判做努力,他表示:「我們既不會將我們的安全外包出去,也不會重新談判或加入我們已經執行的協議。」 扎里夫補充道,美國「將必須承擔責任」,承擔其不履行協議承諾的後果。
伊朗駐英國的資深外交官耶迪納賈德(Hamid Baeidinejad)發表聲明稱,如果華盛頓撤銷這筆交易,德黑蘭(Tehran)「已準備好回到過去的局勢」,並於3日表示:「當美國拋棄協議時,這意味著不再會有協議。」
Full Video link in Thread.@JZarif replies to US and Israeli bullying to renegotiate #JCPOA : “Let me make it absolutely clear once and for all: We will neither outsource our security nor will we renegotiate or add onto a deal we have already implemented in good faith.” pic.twitter.com/nmBdjVzEYW
— Marwa Osman (@Osman_Marwa1) 2018年5月3日
伊朗最高精神領袖哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)的高級顧問韋拉亞提(Ali Akbar Velayati)3日表示,伊朗應對美國總統川普(Donald Trump)威脅的選擇之一是撤退,且伊朗不會允許這項協議有任何改變。
川普必須在最後期限5月12日,決定是否保持美國對伊朗核武協議的承諾,或者重新協議對伊朗的處罰制裁措施,又或者退出協議。
#REDFLAG: TRUMP SAYS PULLING OUT OF IRAN NUCLEAR DEAL "SENDS THE RIGHT MESSAGE" TO NORTH KOREA.
— Cyrus Toulabi (@CyrusToulabi) 2018年4月30日
Right, because the U.S. not sticking to commitments in a nuclear deal made under a previous president sends a message of trust. Beyond absurd. Why would anyone trust us in the future? pic.twitter.com/lGcWdHobgD
根據2015年在維也納簽署的伊朗核武協議,伊朗承諾縮減鈾濃縮計劃,且不再追求核武,藉此獲得國際制裁的解除,允許其在全球範圍內出售石油和天然氣,但美國的次要制裁依然存在。
依據規定,每隔120天,美國總統要確定是否延長針對伊朗核問題的制裁豁免期。而美國總統需要每隔90天向國會提交報告,評估伊朗是否履行了協議承諾。如果不能證實伊朗履行了協議,國會將在60天內決定是否恢復對伊朗的制裁。
自川普擔任美國總統以來,採取了一些行動來阻止協議。2017年10月,川普拒絕證明伊朗正在履行協議,還針對幾個伊朗企業和個人實施新的制裁;1月12日,川普宣布暫緩「終結」伊朗核武協議,但表示,如果他要求的「修改協議」在120天內未完成,美國將在5月12日左右退出協議。