︿

「但我們住在這裡」 美國北達科他州原住民抗爭油管始末

曾涵郁 2016年11月03日 08:30:00
居住在美國北達科他州的蘇族原住民10月起強烈抗議石油管線的埋設。(湯森路透)

居住在美國北達科他州的蘇族原住民10月起強烈抗議石油管線的埋設。(湯森路透)

「這裡本來很和平的,但現在再也不是了⋯⋯你們全部人,最後都可以回家,但我們住在這裡。」一位立石保護區(Standing Rock)居民痛心表示。

 

 

 

近日,美國北達科他州(North Dakota State)的「達科他輸油管事件」在網路上吵得沸沸揚揚。

 

但事實上,從2014年開始,當地居民就因為反對油管經過家園而群起反抗,努力至今,衝突爆發後才獲得全國關注,上千位抗議者中包含許多美國原住民,他們聚集在北達科他州油管規劃必經之地,試圖阻止能源公司持續鋪設油管,許多抗議者甚至就地紮營,誓死捍衛家園。

 

 

開挖頁岩配套 鋪設管路

 

北達科他州地底含有大片貝肯(Bakken)頁岩層,過去,能源公司在當地使用爭議性極高的水力壓裂法從頁岩開採大量石油賺取暴利。

 

2014年,德州能源公司「Energy Transfer Partners」規劃建立一條輸油管,北從達科他州城市史丹利(Stanely)一路向東南通往伊利諾州南部城市帕托卡(Patoka),全長1930公里,估計此管路每日運油量可達57萬桶。

 

2015年,石油公司取得工程許可,並預計在今年完工,但由於施工路徑以及環境評估充滿爭議,遭到當地住民抗議,工程延宕至今。

 

 

污染水源、破壞聖地 原住民群起抗爭

 

激烈抗爭從2016年4月開始,數千位抗議民眾聚集於北達科他州境內,立石保護區(Standing Rock Reservation)與密蘇里河(Missouri River)交接處,抗議群眾由許多團體組成,主要成員則是居住在立石保護區的原始住民「蘇族」(Standing Rock Sioux)。

 

 

密蘇里河過去一直是蘇族1萬多人賴以為生的重要水源,而石油公司規劃的管線將會從河床下方穿過,居民認為,此舉將會污染水源。

 

「Energy Transfer Partners」表示,他們已經詳細地調查和規劃,確保管路建設以及完工使用後皆不會造成當地的環境災難,但許多抗議者批評,美國陸軍工兵部隊沒有執行完善的環境評估,卻批准油管建設,但事實上,陸軍工兵部隊尚未發放地役權給石油公司。

 

埋設管線的工程車。(湯森路透)

 

此外,居民也表示就算是最安全的油管也會發生外洩事件,隸屬美國交通部的「輸油管和危險原料安全管理部門」報告指出,2010年至今,已經有3300起原油和氣體外洩事件,而外洩少量油氣就足以徹底摧毀部落的水源供給。

 

部分「蘇族」民眾進一步指出,雖然石油公司繞過他們居住的保護區,但管線卻會通過他們傳統神聖的墓地,「蘇族」數名領導人不滿地表示,聯邦政府在頒發許可之前邊沒有充分的與「蘇族」人民磋商,而聯邦法律規範政府有義務與居民進行協商。

 

參與抗爭的蘇族族人在現場跳起傳統舞蹈。(湯森路透)

 

參加抗爭的環保團體則表示,建造輸油管會造成更劇烈的人為環境變遷,他們強調,化石燃料包含頁岩油氣等,應保留在地底,以防止釋出後加劇全球暖化。

 

10月11日,曾演出電影 《分歧者》(Divergent)與《生命中的美好缺憾(The Fault in Our Stars),並曾獲2011年金球獎(Golden Globe Award)最佳電影女配角提名的好萊塢女星伍德莉(Shailene Woodley)在現場遭到逮捕。

 

伍德莉在抗爭現場高舉蘇族族人的手,表達聲援之意。(湯森路透)

 

好萊塢女星伍德莉遭逮捕後拍攝的刑事檔案照片。(湯森路透)

 

政府力圖促成管線繞道

 

歐巴馬政權、包含美國陸軍工兵部隊、司法部和內政部於9月時,成功地短暫阻擋油管鋪設,並提起聯邦上訴,石油公司則回應,儘管陸軍工兵部隊尚未授與地役權,但只要聯邦法院允許,他們就會繼續施工,不幸地,10月中,聯邦法院介入,並允許開發計畫接續進行。

 

歐巴馬於11月1日表示,政府與陸軍工兵部隊正在尋找代替方案,探討管線繞道的可能性。

 

現場抗爭民眾的帳篷。(湯森路透)

 

衝突一觸即發

 

10月27日,執法人員進駐抗議現場,由於抗議者部分營地,在法律上屬於「Energy Transfer Partners」的私有土地,員警試圖將抗議者驅離,民眾強力抵抗,造成嚴重衝突。

 

當地警長克奇米爾(Kyle Kirchmeier)表示:「這是逼我們動手。」,他指出,當局在溝通無效後決定放棄談判,展開清除行動,近200名員警聚集,他們身穿鎮暴裝備,駕駛軍用車輛,透過揚聲器大聲要求抗議民眾,在驅離行動執行前離開營地。

 

警長克奇米爾。(湯森路透)

 

當局表示,抗議者在現場還有另一個更大型的營地,設立在聯邦土地上,警方並沒有要求被驅離者立即離開現場,而是可以轉移至第2個營地,部落領導人則表示,這塊有爭議的土地屬於部落,並要求聯邦政府應介入,檢查地方員警是否有執法過當。

 

最後,衝突爆發,截至10月28日傍晚為止,警方逮捕至少142人,國際特赦組織表示,他們已經派員前往當地監督地方執法人員的行為舉止。

 

 

美國名人聲援

 

這場抗爭除了環團,當地居民之外,不少美國名人亦公開表示聲援,除了伍德莉遭逮補外,同時,1996年以《越過死亡線》奪得奧斯卡最佳女主角的蘇珊莎蘭登(Susan Sarandon)在洛杉磯參與反輸油管建設活動。

 

她向記者表示:「這不僅是環境議題,更是社會正義的伸張⋯⋯我們做得到,我們可以停止液壓迫裂法(開採頁岩),我們可以停止油管建設,關鍵就在於全體民眾必須團結合作。」

 

蘇珊莎蘭登也到場聲援。(湯森路透)

 

 

 

 

 

【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】

 






回頂端