「我不是德蕾莎修女」 翁山蘇姬否認羅興亞人遭「種族清洗」

傅莞淇 2017年04月06日 18:32:00

緬甸全國民主聯盟領袖翁山蘇姬於2013年發表演說。(湯森路透)

1991年的諾貝爾和平獎得主,同時也是緬甸政府實質領袖翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)在6日發表的英國廣播公司(BBC)專訪中,否認境內的羅興亞人受到「種族清洗」(ethnic cleansing)。近年羅興亞人權遭嚴重侵犯指控頻仍,翁山蘇姬承認該地社群分裂,但表示種族清洗的指涉過於「強烈」。

 

翁山蘇姬認為羅興亞人主要居住的若開邦具有許多對立(hostility),也有穆斯林彼此殘殺的事件,如果他們被認為與官方合作。但她不認為當地發生了「種族清洗」。翁山蘇姬描述,當地發生的事關乎分裂社群間的對立,這也是政府試著彌合的。

 

緬甸全國民主聯盟領袖翁山蘇姬3月於克欽邦。(湯森路透)

 

翁山蘇姬否認軍方於若開邦恣意而為,「他們並沒有性侵、擄掠與折磨他人的權利。」她表示,在現行憲法架構下,軍事事務由軍方掌控。但也承認政府仍希望可以透過修改憲法,重獲對軍隊的控制權。

 

緬甸警察於緬甸羅興亞人難民營的檢查站前。(湯森路透)

 

長期遭受歧視的羅興亞人

 

羅興亞人在緬甸已居住數個世代,在西南部的若開邦約有100萬人口。但緬甸政府拒絕承認他們的公民身分,視其為來自孟加拉的非法移民,許多緬人也是如此認為,使羅興亞人長期以來受到歧視性的對待。

 

2012年宗教衝突後,羅興亞人與緬族的關係再度惡化。有超過10萬人被迫逃離家園,數萬人住在難民營裡。2016年10月爆發9名警員被害事件後,緬甸軍方於若開邦展開反恐行動。至今傳出大規模殺戮、性侵、毀壞羅興亞人住屋的消息,超過7萬人被迫成為流亡孟加拉的難民。

 

一名孩童坐在緬甸一處遭火焚毀的羅興亞人難民營中。(湯森路透)

 

聯合國難民署駐孟加拉官員麥基希克(John McKissick)2016年11月抨擊緬甸政府舉動為「種族清洗」(ethnic cleansing)。聯合國在3月宣布將對羅興亞人遭受的人權侵害情事展開調查。

 

針對羅興亞人受到的迫害控訴,緬甸已展開國內的調查,並指派聯合國前秘書長安南(Kofi Annan)領導顧問委員會,修補該地佛教徒與穆斯林之間的分裂關係。

 

於緬甸若開邦河邊的羅興亞人們。(湯森路透)

 

許多人認為,翁山蘇姬在羅興亞人歧視議題上的緘默傷害了她人權倡議者的形象。她也因此承受國際多方壓力,包括國際穆斯林社群的呼籲。

 

翁山蘇姬在BBC專訪中表示,她自2013年以來已多次被詢問羅興亞人相關問題,「他們(記者)問我問題,我給出回答,然後人們會說我什麼也沒說。因為我沒有做出人們想要的聲明,那些人們想要我說的,譴責某個社群或是另一個。」

 

 

由人權象徵漸成緬甸政治領袖

 

最早在軟禁時期便訪問過翁山蘇姬BBC記者基恩(Fergal Keane)描述對談過程氣氛友善,翁山蘇姬作為遭到15年軟禁的國際民主鬥士形象,已逐漸轉變為一名緬甸的政治人物。

 

翁山蘇姬分享了她領導的政府自2016年掌權以來的成就,包括創造就業、改善健康照護、提升民主程度等。也有賦予羅興亞人公民身分的討論。

 

翁山蘇姬表示,如果流亡孟加拉的羅興亞人們願意回到緬甸,他們可以安全地生活,「我們歡迎他們,也歡迎他們回國。」

 

當基恩問到,她是否感覺西方世界對她有所誤解,期望她的形象可比擬甘地(Mahatma Gandhi)或德蕾莎修女(Mother Teresa),但她的決心可能更接近柴契爾夫人(Margaret Thatcher)?翁山蘇姬回應,「我只是一名政治人物。我不太像柴契爾夫人,但我也不是泰瑞莎修女。我也從未說我是。」
 

【熱門影片推薦】

●【影片】成交價破紀錄 巨鑽「粉紅之星」21億落槌拍出

●【影片】再起爭議! 川普簽署放寬網路隱私法案

●【影片】涉避稅之嫌 瑞士信貸聲明「逃稅零容忍」

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】

 

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line好友(ID:@upmedia)
或點此網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x

熱門影音


@
回頂端