【蔡英文談話全文】以中華民國之名的外交關係被破壞 就是挑戰我們共同的底線

上報快訊/徐湘芸 2018年08月21日 12:36:00

蔡英文針對「與薩爾瓦多斷交發表重要談話」。(攝影:李昆翰)

中國與薩爾瓦多建交一事,蔡英文中午指出,已掌握此訊息一陣子,盡力阻止薩成為兩岸外交戰場,但中國無絲毫退讓。她表示,近期中國的所作所為「已經超過台灣所有政黨的底線」,希望各政黨共同對外,別讓中國以為不同政黨有分化、挑撥可能。

 

21日中午12點10分,蔡英文於總統府三樓大禮堂,針對中國與薩爾瓦多建交一事發表意見。

 

蔡英文談話中提及諸多中國近期對台打壓,包括軍機繞台、要求國際航空公司改名、阻止台中市主辦東亞青運,及出訪過程過境洛杉磯的85度C事件。她表示,中國對台打壓,始終沒有減弱,「已經無孔不入。」

 

蔡英文稱中國此舉,已造成全球局勢高度不穩定,她強調,這已不僅限兩岸情勢,也是區域問題一環,中國欲挑戰傳統國際次序,更進逼日趨複雜的貿易衝突,「中國對台的打壓,已非往昔可比。」

 

蔡英文談話全文:

 

身為國際社會的一份子,台灣有權利立足世界、走向世界,兩千三百萬的台灣人民,和其他國家的所有人民一樣,有權利享有平等自由,以及獨立主權和尊嚴,這是我們的立場,也是普世的公理。

 

就在剛才,我們終止了跟薩爾瓦多的邦交。我們掌握這個訊息,已經有一段時間。在這段時間,我們竭盡所能,做了很多外交的努力,也和我們國際盟友一起努力,希望能夠避免讓薩爾瓦多,成為兩岸外交戰的戰場。很遺憾的是,中國政府並沒有任何退讓的意思,因此再三施壓,企圖以薩爾瓦多的斷交,來打壓台灣人民走向世界的意志。

 

斷交並不是單一事件,這些都是中國一連串文攻武嚇的一環,包括軍機繞台、要求國際航空公司改名,以及取消台中市東亞青運舉辦資格,還有最近的85度C事件,中國的打壓從來沒有改變過,而且無孔不入。

 

現在的中國,不只是兩岸和平的威脅,中國現在在世界各地所做的,無論是干涉各國內部事務,破壞國際市場秩序,已經造成全球局勢高度的不穩定。我們要再一次地提醒國際社會,這不只是台灣的事,情勢的迫切,已經不容許我們有任何一點姑息!

 

擺在眼前的事實是,現在的兩岸關係,已經不只是兩岸之間的問題,也是區域問題的一環。中國對亞洲地區的企圖心,尤其是去挑戰、甚至於取代傳統力量所主導的國際秩序,再加上日趨複雜的貿易衝突,中國正以加深對台灣的壓力,凸顯它在區域當中的影響力和實力。中國對於台灣主權進逼的力道,已經非往昔可比。

 

我要告訴大家,今天中國的要求以及所作所為,都已經超過台灣各主要政黨的底線。此時此刻,不是我們相互比較兩岸政策的時候,而是要團結一致,合力守住主權的共同底線。

 

以中華民國(台灣)之名的外交關係被破壞,就是挑戰我們共同的底線!壓迫我們的邦交國,以跟中華民國(台灣)斷交為建交的前提,就是對我國主權的侵犯。

 

中華民國(台灣)是現狀,是現階段最大公約數,也是台灣人民團結的基礎。只有團結,才能向中國發出清楚訊息,讓他們不會誤判台灣人民的底線,更不會心存僥倖,以為在不同的政黨、不同的政治人物之間,可以有挑撥分化的空間。

 

過去兩年來,台灣人民向世界證明,台灣人不曾因為威脅,就放棄自由民主,就放棄貢獻國際社會的決心。未來,我們仍會訴諸理念相同的國家,共同對抗中國逐漸失控的國際行為。我們也籲請邦交國珍惜和中華民國(台灣)長久的友誼,以及我們對友邦實質發展的貢獻。

 

我要再ㄧ次強調,越是打壓,越要團結!越是打壓,越要走出去!昨天晚上在機場,我跟大家說,台灣不會因為壓力而屈服,我們會更團結、更堅強,讓台灣走出去的決心更堅定。面對打壓,我們過去不曾低頭,現在,我們也因為團結一致,而將克服重重的難關。

 

 

【延伸閱讀】

●【台薩斷交導火線】「大錢坑」聯合港營運不佳 每年維護費2,500萬美元

●遭中國報復 蔡英文上任2年失去5個邦交國

●台青少前往薩爾瓦多參加桌球公開賽 20日結束尚未返國便斷交

●【聲明全文】蔡英文出訪返國隔日 外交部宣布與薩爾瓦多斷交

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line@@upmedia


回頂端
@