巴拉圭移民局長摸女翻譯大腿挨告 署竟稱「文化差異誤會」

上報快訊 2018年10月09日 09:40:00
巴拉圭移民局長Julian A.Vega來台參加研習(左5),5日卻傳出騷擾翻譯員而提告一事,後移民署澄清純屬誤會。(圖片取自移民署臉書)

巴拉圭移民局長Julian A.Vega來台參加研習(左5),5日卻傳出騷擾翻譯員而提告一事,後移民署澄清純屬誤會。(圖片取自移民署臉書)

巴拉圭移民局長Julian A.Vega受移民署邀來台參加研習,5日卻傳出涉嫌騷擾隨行女翻譯,該名翻譯於5日提告。對此,移民署表示可能為文化差異造成誤會,雙方目前達成和解,女方已撤告。Julian A.Vega也於9日搭機返國。

 

移民署上周舉行「2018標竿學習計畫」,邀請8國家共12名移民官來台,其中8月甫上任的巴拉圭移民局局長Julian A.Vega更與妻子親自出席。然Julian A.Vega卻傳出涉嫌在餐敘時,對隨行女翻譯員摸大腿。5日女翻譯員赴北檢提告,Julian A.Vega6日也因此停止所有參訪行程。

 

事件爆發後,移民署澄清「文化差異導致的誤會」,南美洲民情熱情,互動方式可能與我國有所差異。目前雙方當事人溝通後已冰釋誤會、達成和解,女翻譯員也已撤告。

 

檢方指出,性騷擾罪為告訴乃論,一旦告訴人撤告,被告即獲不起訴處分。

 

騷擾風波後,女翻譯員也已停止工作。移民署強調,此事主要因為女翻譯員非移民署資深同仁,不諳他國文化,才導致誤解。事發後,移民署也召開緊急應變會議檢討,以免影響台巴外交關係。兩人確認和解後,移民署也在官網發布澄清聲明,Julian A.Vega將於9日搭機返國。(詹順貴為觀塘環評過關請辭明志

 

【熱門點閱】

●【快訊】涉性騷擾女翻譯員 巴拉圭移民局長Vega請辭已獲准

●觀塘三接案環評過關  環團:賴揆不當干預犧牲藻礁

●【台股跌破10500防線】政府出手護盤 七家代操投信證實420億元已撥款

關鍵字: 巴拉圭





【上報徵稿】

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結
 

 



回頂端