︿

【2018世界賽】歐美網友看RNG vs G2:在SKT的皇朝終結之後什麼都改變了

Coolplus 2018年10月21日 02:06:00

G2用了小技巧擊垮RNG。(圖片來源:Reddit)

今年的世界賽劇本再翻盤,宇宙戰艦一刀之差殞落八強, G2 挾帶歐洲之力逆轉 RNG ,這是一個什麼都有可能發生的時刻。韓國不再稱霸世界賽,歐洲再度重返榮耀,而聲望最高的 LPL 卻無以繼續旅程。 RNG 在對上 G2 時,第一場可以說是輕鬆毫無壓力的拿下,看似系列賽輕易得手,然而 G2 卻能夠在一局一局中逐步地將 RNG 逼入絕境,甚至在最後一場的聽牌局中,在中期就拿下了懸殊的擊殺數與經濟,再怎麼頑強的 RNG 都無法扭轉這巨幅的差距,最終離開世界的舞台。這一次 EU 賽區打下漂亮的一仗,歐美網友無不歡聲擂鼓, Reddit 上目前也是一片的吹捧。

 

文字回應:

 

Uzi in game 5: "Ah, my usual 2:30 gank."
Jankos: "PSYKE, THAT'S THE WRONG JUNGLER!!"

Game 5的Uzi:「阿, 平常就有的2分半GANK要來了沒…」
Jankos:「哈, 你被騙了, 來的都不是你們的打野!!」

 

Uzi: "Ah, my usual lantern to safety, Impressive as always sir Meng. You get to eat dinn..."
Wadid: "PSYKE"

Uzi:「阿, 平常都有Ming的燈籠保護我的安全。你們還是及早去吃晚…」
Wadid:「哈哈, 你被騙了」

 

(真的G2的回應)
Sorry for everybody's pick'ems! 
抱歉, 我們弄到你們的Pick’ems都錯了!

 

(真的Quickshot回應)
I picked you to win. So I'll happily take the points!!
我選了你們贏。所以現在拿到分數超爽的!!

 

Thanks Mr G2 
樓下一堆謝謝你, G2的回應

 

I had G2 beating RNG in my pickems, thank you for making it a reality <3
沒差阿, 我選了G2贏RNG, 非常感謝G2把我這個猜測變成真<3

 

JUST WARD THE LANTERN
把眼都放在燈籠上就好

 

The soloq trick that got Uzi killed TWICE.
這個SOLOQ才會出現的小技巧殺掉了Uzi 2次

 

G2: You thought we bought control wards for vision?
G2:你以為我們買眼是為了控制視野?

 

If G2 wins worlds then, we need the G2 ward 
如果G2贏了這次世界賽的話, 請幫我們弄一個G2的眼造型

 

HELLO WEIBO
THIS IS REDDIT
PLEASE INCLUDE THIS IN YOUR "WEST REACTS TO G2 VS RNG" THREAD

微博的鄉民你好
這是來自REDDIT的鄉民
請弄一個”REDDIT看G2 VS RNG的賽後反應”的文章在你們那邊吧

 

Nike announces new sponsorship with Perkz
Nike接下來應該公佈新的代言人:Perkz

ㄴPerkz: "I don't know, just DO IT"
Perkz:「我不知道耶, 想做就做吧」(Nike口號梗)

 

Worlds this year is just 24 teams fighting and in the end KT and RNG meet in the final...oh
這年的世界賽有24支隊伍在打, 很多人都認為最後會是KT跟RNG會師決賽… 阿…

 

What a freaking beautiful timeline we are living in right now
我們都活在一條很美好的世界線

 

Fnatic: RNG is maybe the only team that can beat us
G2: We understand, Mr. Fnatic. We'll take care of it Mr. Fnatic.

FNC:我們認為只有RNG能擊敗我們
G2:我們知道了, FNC先生。我們會好好處理的, FNC先生。

 

I'm starting to think the scriptwriter recycled the EU LCS. Everyone beats everyone, and in the end Fnatic wins.
我開始相信EU LCS的劇本再一次被使用了。任何人都有可能擊敗任何人, 然後最後就是FNC贏了。

 

WHAT IS THIS WORLDS?!
這到底是什麼世界賽阿?!

 

Gen.G out in groups
RNG and KT don't even make semis
Afreeca is KR last hope and they're playing against the only hope of NA.
And somewhere in the distance LMS fans can be heard sobbing.

去年的冠軍GENG小組賽出局
RNG跟KT都進不了4強
非洲成了韓國的最後希望, 他們會對上北美最後唯一的最後希望
然後在某一方的LMS粉絲繼續躲在一邊哭哭。

 

RNG: Okay, we banned the right champs, got the right comp, and have protection for Sir Uzi. Game 5 is ours.
G2: JUST PINK THE LANTERN BRO
RNG: Understandable have a nice day

RNG:好了, 我們已經BAN了正確的英雄, 拿了正確的角色, 大家只需要保護好UZI就好了。G5會是我們拿下的。
G2:兄弟們, 你們只需要把紅眼都放在燈籠那裡就好了
RNG:了解, 希望你們有很好的一天

 

Both worlds favourites eliminated on the same QF Day, i think a KR Team getting eliminated in groups screwed up the timeline now everything is possible
2支奪冠熱門都在同一日被踢出局了, 我個人認為當發生韓國隊伍在16強被踢出局的時候, 什麼事情都有可能會發生的。

 

everything changed once the SKT dynasty ended 
在SKT的皇朝終結後什麼都改變了

 

Perkz channeling Faker this series, holy shit that was insane.
Perkz在這系列就像被Faker付身一樣, 他真的他媽的很驚艷。

 

3 TIMES. 3 times same play. Is that how Wadid gets high vision score?
3次, 3次都是這樣的玩法。能不能給Wadid多一點的視野分數?

 

Royal Now Give Up
RNG都要放棄了

 

What an amazing and unexpected performance by G2, I'm so fucking proud of the boys. Everyone played amazing. People are going to praise Perkz and Wunder (rightfully so, they played amazing) but Hjarnan managed to hold up against best ADC in the world who had constant help of 3-4 people from his team, it's actually crazy.
今天的G2真的給了大家很多的驚喜, 他們打得超乎預期, 我們真的為他們感到很驕傲。所有人都有很精彩的表現。鄉民都在稱讚Perkz跟Wunder(很正常, 他們真的玩得很好)但是Hjarnan今天面對的是很常有3-4個隊友幫忙又是世界上最好的ADC(而沒有被打爆)。這真的是很狂!

 

Hjarnan held his own and caused a 5 game ban for heimer! Honestly, he played great.
Hjarnan一個人就弄了1個泡麵的BAN! 說真的, 他真的打得很好。

 

Hjarnan was 3/0/4 when Uzi was  1/4/0. If that's not good, I don't know what is.
Hjarnan didn't try to win against Uzi, he just needed to keep up. And he did that amazingly.

Hjarnan打到3/0/4的時候Uzi只有  1/4/0。如果這不叫做打得好, 我也不知道什麼才叫好。
Hjarnan不會想要打爆Uzi, 他只想怎樣去追上他而已。而他最後真的做到了。

 

KT OUTDATED
UZI OVERRATED
LONG HAVE WE WAITED
PERKZ ACTIVATED

KT 過氣了
UZI 過譽了
我們等了很久了
PERKZ 起飛了

 

THIS IS FOR VITALITY!
這是為了VIT!

 

Western teams have spent the past two years learning not to pick Ryze in important game. GG china. I LOVE YOU PERKZ
西方的隊伍花了2年時候才學會不要才重要的比賽選雷茲。GG中國。Perkz我愛你。

 

(真的ROCCAT回應)
No memes. 
No banter.
Just love for G2.
GG WP G2, you deserve every last bit of this.

沒有梗
沒有嘲諷
我們只是想表達對G2的愛
GGWP G2, 你們值得拿到這個的。



 

THIS MEME IS DEAD
NOW UZI'S WORSE
YOU GUESSED IT RIGHT
I'M G2 PERKZ

MEME死去
現在UZI更爛
你沒有猜錯
我是G2 PERKZ

 

Best thing about G2 beating RNG is that all the chinese fans who sent Perkz death threats and said the only reason he got of groups is because he didn't face a chinese team, must be REALLY salty right now after Perkz smurfed on their best team like that.
G2擊敗了RNG, 最好的事情就是打臉了那些寄了死亡恐嚇給Perkz的中國粉絲, 他們在之前都說G2能進8強是因為他們沒對到中國的隊伍。現在Perkz贏了他們心目中最強的中國隊伍, 他們一定超不爽的。

 

Chinese fans have been motivating Perkz and G2 all week with angry messages on twitter. Congratulations G2 and Perkz! And wow. Just fucking wow. 
IT'S COMING HOME BABY

中國的粉絲在這星期都在推特攻擊PERKZ, 這給了PERKZ很大的推動力(去擊敗中國隊伍)。恭喜G2和PERKZ!
滾回家吧

 

Interview w/ Perkz: Sjokz literally out of breath and tearing up. Perkz usual troll smile. Love it.
Sjokz在訪問Perkz的時候, 幾乎哭到呼吸不了。而Perkz繼續很戳的笑, 我真的很愛他。

 

G2 vs FNC World final, old kings vs new kings LET'S GO
世界賽決賽G2 VS FNC, 來吧, 新舊王者對決

 

Dont forget PVB knock FW out so G2 can knock RNG out
不要忘了是PVB贏了FW, 所以G2才能送RNG下去

 

EU IN TIEBREAKERS MAN
加賽的EU真的很猛

 

RNG: Our key player, Uzi was not in his best shape because he caught a cold.
RNG: 我們的王牌, Uzi未能有最好的發揮, 因為他感冒了。

 

Zven, Mithy, and the entirety of China are now on suicide watch.
Zven, Mithy以及一眾中國的粉絲看到這樣的結果應該很想死。

 


 

圖片回應:

 

我知道NIKE簽了UZI, 所以弄了這個

 

G2給了UZI這個

 

誰會是贏家

 

MING

 

UZI看到一堆眼應該都有相同反應

 

繼續燈籠梗

 

謝謝你, G2

 

G5的UZI

 

今天的KT跟RNG

 

新版的恐歐症….

 

這張笑的圖被鞭屍了
 

 

 

現在的科技發展那麼快嗎?

 

雷神梗

 

連哥布林殺手梗都有

 

看來RNG跟KT真的要練練FORTNITE

 

你們怎麼說都改不了我的想法

 

謝謝你, PERKZ

 

UZI在嘗試拉燈籠的時候


關鍵字: lol fnc rng g2

回頂端