促轉會9日舉行1505人判決撤銷公告 拜會原住民受難者邱致明

上報快訊/孫靖媛 2018年12月07日 16:32:00

促轉會預定12月9日辦理第二波刑事有罪判決撤銷公告儀式,這次公告名單共1505人,其中包含27名原住民政治案件當事人。(資料照片/李智為攝)

促轉會預定12月9日辦理第二波刑事有罪判決撤銷公告儀式,這次公告名單共1505人,其中包含27名原住民政治案件當事人。

 

9日儀式前,排灣族牧師高天惠('Eleng Tjaljimaraw)以促轉會兼任委員身份,已去拜訪了將在儀式上代表原住民致詞的邱致明,除了解釋促轉會業務外,也告知這場活動的意義:「國家要透過公告儀式,讓所有人知道,你們無罪!」

 

促轉會表示,邱致明是新竹尖石泰雅族人,在1950年代是極少數能考上師範的原住民菁英;他背負著族人高度期待,也是生活有穩定保障的象徵。邱致明入獄前也常在村民大會上擔任翻譯、為族人解說政令,卻在1954年因為改編〈一二三〉民謠歌詞,教導孩子與鄉親唱,在1964年被控煽動「山地同胞」叛亂,後遭台灣警備總司令部判刑5年、褫奪公權3年。邱出獄後失去教職,只能從事體力勞動,勉強度日,原本前途大有可為,卻付之一炬。

 

日漸沈默的邱致明,現已高齡86歲,他聽及高天惠談起自己的故事,表示理解原住民族在族群弱勢及威權壓迫下的多重受難處境,並鼓勵這些故事應讓台灣社會知悉。因此立刻吃力又急迫地訴說那段過去,有時驕傲,有時黯然。

 

邱致明妻子高白蘭更不斷的對高天惠說:「好奇怪,他(邱致明)因為生病,在家都已經不講話了,今天你們來,我才知道他還那麼會講話。」

 

高白蘭對促轉會講述,得知邱致明被捕時,剛生產完的她為了見丈夫一面,抱著兩周大的嬰兒,跟著叔叔,走了一天一夜的山路。他們藉著手電筒的微光,跌跌撞撞地翻越大霸尖山,從新竹尖石鄉走到桃園復興鄉;耗盡氣力抵達警察指示的地點後,卻僅能在分駐所透過電話與丈夫說上兩、三句話。當時因路途遙遠導致的腳傷和累積在心中的委屈,時至今日都還會讓她泛淚,她說:「我不知道那段路是如何走完的,也不知道我的先生到底做了什麼,從那通電話以後,再見到我的先生已經是5年以後了。」

 

促轉會強調,平復司法不法除了賠償或回復案件當事人被剝奪的權利,對很多政治案件當事人和家屬來說,更重要的是還原過去的真相,並且公諸於世,讓曾經因為「前科」、「犯罪」而遭致的磨難,藉此得到平反,也才能逐步從記憶的傷痕中解放,不再反覆追問自己究竟犯了什麼樣的「罪」,需要承受如此艱難的命運。

 

促轉會指出,這次公告名單中,包括已遭到槍決的高一生、吳鳳鄉、林瑞昌、高澤照,他們都是當時少數的原住民族知識分子,多次發聲爭取族群權益卻因案受難,使原住民族的政治發展空間大受壓縮。

 

為向政治事件當事人致意,儀式將援引泰雅族Sbalay的文化精神,由泰雅族耆老、「人間國寶」林明福(Watan Tanaga)父子吟唱古調,並以族語祈福;年屆92歲的林明福,已經很少公開表演,他本身即是桃園復興鄉泰雅族人,政治案件當事人中有很多自己的先輩和族人,所以能參與儀式,對他們來說別具意義。促轉會表示,透過這次儀式,國家要對過去受不正義對待的政治案件當事人承認錯誤,並表示反省,且以公開的多方對話,表明國家釐清真相、還原歷史的決心。

 

促轉會說明,Sbalay是泰雅族以和平方式「解決事情」的傳統文化,由犯錯一方主動釋出誠意,在多方見證下,雙方共同釐清真相與責任,以談判代替武力解決爭端。(懷念摯友嚴凱泰

 

【熱門推薦】
●陳其邁人氣爆棚 咖啡會超過7500人報名
●「乾脆連女兒也順便殺一殺」 狠婦砍死前夫與15歲女兒
●【青年加油片】飄移世代「認同上癮症」 世新公廣籲保鮮追夢熱情
喜歡這篇文章,請幫我們按個讚
標籤: 促轉會 原住民

熱門影音


【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line好友(ID:@upmedia)
或點此網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x


@
回頂端