《大家論壇》挑戰視角:經濟惡化嚴重 改革反成阿根廷無法承受之重

艾爾方辛(Leandro Mora Alfonsín) 2019年11月23日 07:00:00

 

 

 

艾爾方辛

 

阿根廷布宜諾斯艾利斯大學教授

 

 

自2018以來深深困擾阿根廷的經濟危機,近來終於撼動了政府。

 

甫當選的費南德茲(Alberto Fernández),從前任總統馬克里(Maurico Macri)手中接下經濟爛攤。如今,債務重擔、千瘡百孔的社會現狀、急劇飆升的通膨及失業率等百毒俱作,幾乎將阿根廷壓榨殆盡。

 

2012以來,阿根廷試圖以出口換取美金。

 

2011至2015年間,時任總統克莉絲堤娜(Cristina Fernández de Kirchner,準副總統)厲行貨幣控制,導致總體經濟剛性,但自2015撤銷資本控制以來,問題在馬克里政府手上進一步惡化。

 

它並非單純撤回那些使貨幣市場扭曲的控制政策,而是全盤放鬆控制:包含那些可防止市場投機行為、被視為安全措施的控制政策。

 

馬克里更推行了前所未有的國債政策,因此增加了1930億美元的借貸鉅款。

 

除原本向國際貨幣基金組織(International Monetary Fund , IMF)借貸的440億美元之外,還包含新增的570億美元紓困貸款(IMF現對阿根廷的信用額度已增加至63%)。

 

根據IMF預測,截至2019年年底,阿根廷的國債對GDP比率將從52%上升至93%。除此之外,短期債務償還期限,使阿根廷本就岌岌可危的國際收支更加窘迫。

 

另外,馬克里政府為了抑制通貨膨脹,慫恿央行調升利率,於2018年10月達70%高峰(利率至今仍高於60%)。

 

然而,這給了投機行為可乘之機,在此種種條件下,國際經濟潮流一改變,阿根廷這艘大船便開始傾覆。

 

當美國聯邦儲備理事會(US Federal Reserve)在2018年3月調升參考匯率,阿根廷的經濟硬傷便坦露無遺。披索(peso)拋售潮導致其對美元匯率下跌了210%之多,通膨也以2倍速度飆升,於2018達到48%,2019年更預計來到60%。

 

雪上加霜的是,馬克里無能實現修正國庫收支平衡的目標。

 

2017年擘劃的減稅政策,加上經濟衰退導致收入減少,阿根廷2019年的主要赤字(不含利息支出)將達到GDP的0.8%,並預計在2020年翻倍(以基線情境為假設)。

 

實體經濟的狀況更糟。

 

馬克里在位的4年間,有3年的GDP呈現縮水。在他12月卸任之際,貧窮率預估將來到40%。且伴隨製造業、銷售業14萬技術類工作的蒸發,失業率將達10%。

 

阿根廷現在的挑戰,即在解決構成這波危機的數個不同面向。除了推動成長、促進消費及投資,立法者也要設法穩定匯率,以俾重建投資人信心、確保國家償債能力。

 

這些目標不盡相容,阿根廷須與私人債權人重新協商償債期限。

 

IMF眼下所提供援助的政治意味大於實質,阿根廷也應與之調整現行的備用協定,然而,改善財政平衡是整飭債務的必要條件,當前的經濟不景氣,使2020年以前達到基本盈餘的目標格外艱難。

 

眼看實體經濟惡化若斯,迫切在需的經濟改革對阿根廷民眾來說可能也是不能承擔之重。智利(Chile)與厄瓜多(Ecuador)的暴動均顯示,拉丁美洲社會益發無法容忍每下愈況的修法、改革陣痛。

 

新政府已釋出訊息,將嘗試刺激國內消費以減貧。

 

在有限的財政資源下,應將重點放在透過全民兒童津貼(Asignación Universal por Hijo)等現金補助方案,紓困社會上的貧窮族群,另一目標則是鼓勵勞資方提出與國家財政、金融政策同調的薪資協議,以締造新型態的社會契約。

 

費南德茲必須證明他有足夠的政治影響力,既可調和各方利害關係人的期待,又能堅持對的政策,以支撐國民消費、向市場傳遞良訊。儘管如此貧弱的經濟體質,沒有留下太多能作為的餘地,費南德茲的勝出卻顯示阿根廷民眾已受夠現行政策,以及國內整體經濟愁局。

 

阿根廷天然資源豐渥,包括金屬、碳氫化合物、木材及牲口,製造業亦生態多樣,從鋼、汽車到生化產品無所不有,更有教育程度良好的高素質勞力,可提供優質服務。

 

眾所期待的是,當危機解除,阿根廷4500萬人口的龐大潛力可充分發揮,導向復甦與新生。這是阿根廷及新政府上任將要面對的最大挑戰。

 

 

(翻譯:楊婷,責任編輯:簡嘉宏)

 

 

 

 

© Project Syndicate

 

 

(原標題為Can Fernández Fix Argentina?文章未經授權,請勿任意轉載)

 

 

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚


【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 

標籤: 阿根廷 楊婷
回頂端