《王冠》揭露英國皇室許多不為人知的秘辛,第四季的焦點放在黛安娜從麻雀變鳳凰的故事。(湯森路透)
Netflix影集《王冠》第四季正在播映中,引發英國皇室前所未有的大反擊。這一季的《王冠》除了揭露英國女王,與當年鐵娘子首相柴契爾夫人治國理念不合的內幕,最具爆炸性與話題性的內容,就是描述黛安娜王妃嫁入皇室的故事。(延伸閱讀:「在一段婚姻裡, 三個人太擁擠 」 《王冠》重現黛安娜王妃5大心碎畫面)
當年人人稱羨的黛安娜有如童話般「麻雀變鳳凰」,但她充其量只是皇室需要一個形象清新單純的「新娘祭品」,由於播出後掀高收視及巨大威力,英國皇室和官方都要求影集需打上「虛構聲明」,而查理王子和卡蜜拉也已關掉推特。
黛安娜王妃的故事,過去多次被翻拍,但都屬於片段性的描繪,《王冠》以英國女王伊莉莎白二世的一生事蹟為主軸,細說從頭,來到第四季她長子查理王子面臨適婚期階段,黛安娜和「小三」卡蜜拉這兩個女人自然是搶過女王本人風采的焦點人物,劇情按照「歷史發展」演出,讓這一段超過25年,皇室大醜聞的八卦情事,再度攤在全世界觀眾的面前。
英國皇室向來無法容忍「形象不佳」,眼見《王冠》熱潮一波又一波,尤其到了第四季的反彈聲不斷,只好對外聲明劇情「虛構」,但《王冠》第四季上演的黛安娜故事真的是虛構的嗎?其實英國人民和黛妃迷都心知肚明,這不過是黛妃嫁入深宮前後的幾樁實情而已,而《王冠》也把黛安娜因為深知查理王子心裡只有卡蜜拉、長期不得查理王子的歡心,後來乾脆紅杏出牆,被英國媒體稱為「旋轉門事件」呈現出來。
就客觀立場而言,《王冠》並沒有特別偏袒哪一方,只不過黛安娜已亡,查理王子和卡蜜拉後來結為連理,民眾藉由《王冠》緬懷香消玉殞的英國玫瑰,進而再度把怒氣指向英國皇室,也就不足為奇了。
要了解黛安娜和查理王子以及卡蜜拉這一段糾纏多年的八點檔戲碼,必須要有個前情提要。被英國泰晤士報稱為「領袖級皇室作家」的安德魯莫頓,於1992年推出《黛安娜—她的真實故事》這本著作,轟動全球。這本書描述,黛安娜16歲那年第一次見到查理王子,當時查理王子正和黛安娜姊姊莎拉交往,2年後,查理王子失去他最尊敬的長輩蒙巴頓伯爵,傷心欲絕之際,剛好在一場馬球活動上再度與黛安娜相遇,黛安娜一席安慰他的話語,讓查理王子開始注意這位幼稚園老師的存在。
當時的查理王子,和已嫁為人妻和身為人母的卡蜜拉偶斷絲連,整個英國皇室皆知。卡蜜拉婚前曾和查理王子交往過,但王子玩心太重,不想定下來,直到卡蜜拉死心嫁人後,查理王子這才後悔,再度與卡蜜拉過從甚密,兩人從此糾葛不斷,也讓還沒嫁入白金漢宮的黛安娜起了疑心,甚至在婚前想當落跑新娘。
「很不幸的,妳的臉孔都已經印在毛巾上了,現在要退出已經太晚了。」當時黛安娜的姐姐如此勸她,認為事情應該不像黛安娜猜測的那麼嚴重,未來沒那麼可怕。而黛安娜自己則形容,她在那一場全世界眼前展現甜笑完美的「世紀婚禮」前一晚,「覺得自己就像隻即將被屠宰的羔羊,卻一點辦法也沒有。」
《黛安娜—她的真實故事》這本書當年推出之際,有如核爆引爆英國皇室,舉世譁然。英國皇室很快就對外聲稱這本書是虛構情節,不具真實性,然而書中收錄許多黛安娜從小到大從未曝光的照片,以及安德魯莫頓在書中的序描繪了整個採訪過程,證實這本書事實上是得到黛妃本人的授權。
當時年僅31歲、卻已經和查理王子長久分居的黛安娜,決定要冒著公然忤逆英國皇室的危險,以及失去兩個摯愛兒子的擔憂,揭發這一切,只因她的丈夫從未曾真正愛過她,以及皇室始終默許這一切悲劇的發生。
《黛安娜—她的真實故事》這本書1992年成為紐約時報暢銷書榜首。黛安娜王妃於1996年和查理王子離婚,1997年死於巴黎的一場意外車禍。