2005年孫藝真大膽嘗試轉型，在愛情電影《外出》中飾演人妻，和裴勇俊上演悲情不倫戀，拿下「第51屆亞太電影節」最佳女主角獎，隨後她透過《我的花心老婆》、《海賊：汪洋爭霸》、《末代公主》等作品分別奪得青龍電影獎、大鐘獎跟百想藝術大賞影后肯定，是韓國80後女星中唯一一個大滿貫影后。

《外出》（左上起）、《我的花心老婆》、《海賊》、《末代公主》是孫藝真的影后代表作。（翻攝自Daum）

這幾部作品中，她對動作片《海賊：汪洋爭霸》尤其難忘，「韓國影壇鮮少有以女生為主的動作片，我擔心年紀再長一些就演不了了，所以果敢地接演了，沒想到《海賊》會成為我拍過的作品裡最辛苦的一部，我那時才知道原來一個人的體力到達極限後，內心也會隨之崩潰，因為長時間冒著寒冷拍攝，我被凍到四肢僵硬動作戲一度卡關，還兩度落枕，身體跟木乃伊一樣無法動彈，痛到邊哭邊睡。」

從國民初戀一路轉型蛻變，她也開始有了和年下男李敏鎬、李民基、丁海寅在作品中談情的機會，「李敏鎬跟李民基個性比較沉穩，丁海寅就真的很有弟弟的感覺，我因為出道得早，以前不管到哪都是年紀最小的一個，所以我還是不太習慣聽到有人喊我姊。」

孫藝真和丁海寅合作浪漫喜劇《經常請吃飯的漂亮姐姐》，再度造成話題。（取自劇照）

2018年她在韓劇《經常請吃飯的漂亮姐姐》中跟丁海寅的甜蜜姊弟戀獲得好評，劇迷都敲碗希望兩人可以假戲真做，不過相較於年下男，擁有更多相同話題的同齡人玄彬更讓她心動，同一年她跟玄彬在犯罪電影《極智對決》中首度合作，宣傳時不時貼臉自拍，頻冒粉紅泡泡，之後還被目擊在洛杉磯逛超市，但兩人當時都否認緋聞，直到今年初才認愛並表示他們是在《愛的迫降》殺青後才正式交往。

孫藝真和玄彬公開戀情之後，粉絲也驚覺他們根本就是夫妻臉。（取自劇照）

而戲外自律的孫藝真為了維持體態，從10年前開始健身，她最愛能提升心肺功能和平衡全身肌群的TRX懸吊訓練，甚至擁有教練資格。看似無懈可擊的她，在好姊妹孔曉振眼裡卻是傻大姐一個，「她私下其實很呆萌、搞笑，也不太會打扮自己，舉止跟大媽一樣甚至有點土味。」

孔曉振自曝她曾因為嫉妒孫藝真的美貌跟演技而討厭過她，相處後才發現她是個爽朗直率的人，兩人因此越走越近，還跟宋玧妸、吳允兒、嚴志媛、李貞賢、李珉廷組閨蜜團，李貞賢甚至連度蜜月都帶著孫藝真同行，孫藝真說：「身為演員常感到孤獨，但她們能理解我的煩惱，我們也能給彼此安慰，我很喜歡跟她們聚在一起。」

嚴志媛（右起）、孫藝真、李貞賢、吳允兒、孔曉振是韓國演藝圈出名的閨蜜團。（翻攝自李貞賢IG）

愛情、友情收穫滿滿的孫藝真，今年原本計畫接拍《鐘點戰》導演安德魯尼可的新片《Cross》，飾演在邊境生活的單親媽，與《阿凡達》男主角山姆沃辛頓飆戲，但因為受新冠肺炎疫情影響，開機時間將從4月延到9月，閒不下來的孫藝真計畫趁空檔物色其他作品，網友則笑稱，趁這段時間結婚很剛好，期待看見「國民初戀」升格成「國民媳婦」。

 

（延伸閱讀：制霸韓國3大電影節的影后　孫藝真曾痛苦到後悔入行（上））

※作者深耕日韓娛樂線，至今有18年採訪經驗。