︿

荒腔走板或者是本色演出的柯文哲

凌晨閱讀筆記 2023年06月09日 07:00:00
柯文哲過去經常「失言」,對女性的言語充滿歧視。有人認為是「厭女」或「仇女」,但應該是父權主義作祟。(資料照片/張哲偉攝)

柯文哲過去經常「失言」,對女性的言語充滿歧視。有人認為是「厭女」或「仇女」,但應該是父權主義作祟。(資料照片/張哲偉攝)

柯文哲是否已學會尊重女性?

 

柯文哲過去經常「失言」,對女性的言語充滿歧視。有人認為是「厭女」或「仇女」,但我覺不是,應該是父權主義作祟。與其說柯文哲經常失言,不如說是他特意經營的「直言不諱」人設,大家習慣他平常亂說話,重要時刻「失言」就不會被出征。但換任一個綠營政治人物說同樣的話,絕對會被媒體和網路罵到厭世。

 

2014年1月17日,柯文哲《白色的力量》出版:「重男輕女是生物的本能。」、「當一個職業裡,女生的數量在上升,那就代表這個行業在沒落了。」、「一夫多妻是增加人口較有效的制度。」、「女生要不是有粒線體的話,地位會更低。」

 

2014年9月7日,柯文哲參選台北市長到嘉義市與民進黨市長參選人涂醒哲對談。柯文哲批國民黨市長參選人陳以真說︰「陳以真年輕漂亮,可去坐櫃檯或當觀光局代言人,不適合當市長。」還質疑陳若選上市長「公文會是自己批嗎?」

 

2014年9月7日,柯文哲到陽明醫學大學演講「醫學人生」時說︰耳鼻喉科五個洞,兩個鼻孔、兩個耳朵、一個嘴巴鑽來鑽去,「當醫生當到像礦工」。至於眼科剩兩個洞,婦產科剩一個洞,「還要在女人大腿當中討生活」,劃到最後只剩下外科。

 

2015年2月13日,柯文哲出席「幸福大聯盟」成立典禮時說:「台灣30歲以上的女生有30%沒結婚,如果一個國家30%女性沒有結婚,這個國家不會安定,這是國家危機。」

 

2015年3月7日,婦女節前夕,柯文哲受邀參加一場兩性平等座談會時脫口說出:「目前台北市已經『進口』了30萬的外籍新娘。」

 

2017年5月10日,柯文哲赴台北市議會民進黨團便當會說明容積銀行代金政策,將未徵收公共設施保留地的地主比喻為「被強暴」,已被政府劃入機關用地的地主比喻為「被誘姦」,然後就說:「被強暴的比被誘姦的便宜」。

 

2018年10月20日,柯文哲出席「青年創業論壇」談美學時說︰他去日本都覺得「日本的女孩子比較漂亮,因為日本女性都化妝好才出門,不像台灣有些女性同胞會直接上街嚇人。」

 

說柯文哲經常失言,不如說是他特意經營的「直言不諱」人設,讓大家習慣他平常亂說話。(本報資料照片)

 

柯文哲對台灣主權經常性胡言亂語,但對中國永遠不會「失言」。

 

從2014年競選時,柯文哲自稱「墨綠」和228受難家屬,以獲得本土派支持,得到綠營和中間選民的票而當選台北市長。

 

2015年8月18日,時任台北市長的柯文哲在中國參加台北與上海雙城論壇,特別強調「兩岸一家親」。

 

柯的言論引用自2014年2月18日,習近平接待赴中放問連戰夫婦的致詞︰「兩岸同胞一家親,誰也不能割斷我們的血脈。...兩岸同胞要攜手同心,共圓中華民族偉大復興的中國夢。」隨後被共產黨總結為︰「兩岸一家親,共圓中國夢。」

 

2019年6月27日,雙子星案遭經濟部投審會以國安疑慮為由駁回,時任台北市長的柯文哲說︰「很多人在問台灣現階段到底需要什麼,而有人會說國家願景或國家主權意識,在我看來都是屁話!」

 

柯文哲還說︰「若中央要駁回雙子星案,不用花5個月審核是不是中資,5天就可告訴我」,這5個月時間對他來說就是浪費。

 

補充︰柯文哲爺爺柯世元的四種死因版本(有網友整理出八個版本)

 

2014年:「柯世元在228事件中被抓走、打到殘廢,3年後在家中抑鬱而終」

 

2015年:「228事件後遭羈押半個月,釋放回家後,全身是傷、精神恍惚,臥病數年因肺結核過世」

 

2016年:「祖父於事件後臥病3年去世,入殮時連一套新衣服都沒有」

 

2017年:「228事件時被抓到憲兵隊嚴刑拷打,遍體鱗傷只剩半條命,回家後即病入膏肓,隔天就撒手人寰」

 

柯文哲的美、日外交災難

 

一、日本

 

5月20日宣布參選總統的柯文哲,總統最主要的職權是國防與外交,而台灣最重要的盟友就是美國和日本,但柯文哲卻連續對美、日兩國應對失措。對日本有「超譯」美化嫌疑,這還算比較輕的,對美國則堪稱災難。

 

柯文哲以「2024總統參選人」身份出訪日本,6月5日與日本前首相、現任眾議院議員野田佳彥進行交流。會後媒體以野田佳彥稱讚柯文哲「有領袖氣質」、「是能帶領大家的人物」、「給予非常高的評價」等為標題報導。但之後卻爆出民眾黨的翻譯與野田佳彥原文有所差異,解讀後全然不同。

 

野田佳彥的原文應是指,聽說這次(總統大選)預計有三位候選人,雖然他無法逐一分析,但柯文哲身為領導人,是一位能帶領大家的人。野田提到,柯文哲曾在急診部工作,「在觀察狀況並作出判斷這一方面應該非常擅長」,就這一點來看,應該很值得期待。

 

但民眾黨現場口譯人員在翻譯時,卻指野田佳彥稱「我感覺到他(柯文哲)非常有領袖氣質,是令人尊敬的政治家。」在談及柯文哲曾是急診醫師的段落,也翻成了「我相信他因應非常多緊急狀況,可以針對緊急狀況做出冷靜處理的人,所以對於這次,我給予非常高的評價。」

 

知名日語老師周若珍透過臉書粉專「なるみの楽しい日本語教室」發文指出,對照野田佳彥原文和現場口譯人員翻譯內容後,比較有爭議的在於最後一句「所以對於這次,我給予非常高的評價」。周若珍表示,對照原文,「野田並沒有針對柯文哲或是這次的面談給予任何評價」,而他最後說的「期待をしたいなと思います」,只能解釋為「我願意對他有所期待」。

 

問題是「期待したい」到底是什麼意思?野田佳彥真有稱讚柯文哲嗎?在國際外交或者在任何正式場合上,一般人都不可能不顧禮儀亂說話。所以就算覺得對方的言談荒謬,也會禮貌性講一些場面話、客套話。而「在觀察狀況並作出判斷這一方面應該非常擅長」,也可解讀為「牆頭草」、「缺乏原則」。民眾黨的翻譯有過度美化、欺騙台灣民眾嫌疑。

 

葛來儀(左一)的重要性其實在2012年大選曾充分展示過。(圖片擷取自YouTube)

 

二、美國

 

美國兩岸專家葛來儀分析,台灣總統大選「北京可能傾向支持民眾黨主席柯文哲」。有網友在推特上問「柯文哲是否是最可靠的」?葛來儀回應「No. Can someone tell KP to stop talking about me? 不,有人可以告訴柯P停止談論我嗎?」

 

6月7日柯文哲於上午赴日本國家基本問題研究所展開閉門會談,柯文哲在結束後接受媒體訪問,針對葛來儀的「有人可以告訴KP停止談論我嗎?」的留言。柯文哲反擊︰「是妳先討論我的!」他接著怒嗆葛來儀︰「妳不要扯我的名字,誰理妳啊!妳覺得妳有多重要啊?」

 

葛來儀到底重不重要?這不是柯文哲可以評論的。

 

葛來儀現職是華府智庫「德國馬歇爾基金會」亞洲計畫主任,也是美國智庫「戰略與國際研究中心」亞洲高級顧問和中國力量項目的前主任。葛來儀也擔任澳洲「洛伊國際政策研究所」的非常駐研究員和「CSIS太平洋論壇」的高級助理,並曾任美國國防部和國務院的資深顧問。可以說是美國關於印太和台海議題政策的深度參與者,也是民主黨政府的白宮資深顧問。

 

葛來儀公開點名「北京支持柯文哲」,就是指柯文哲是北京的代理人,也意味白宮早就對柯文哲不信任。這對台灣的總統候選人來說是很嚴重的事,相當於「叛國」指控,法律上稱為「境外勢力代理人」。

 

葛來儀的重要性其實在2012年大選曾充分展示過。2011年蔡英文以「台灣價值」為競選主軸,選前民調一度超過馬英九。

 

因應總統大選的訪美前哨戰,馬英九選戰操盤手金溥聰於2011年9月10日搶先一步訪美進行溝通,稱改善兩岸關係是馬英九的重要政績並嚴詞批評蔡英文。

 

隨後蔡英文於9月12日訪美,雖然進了五角大廈,並受到參眾兩院議員高規格接待,但美方國安會資深官員對《金融時報》質疑蔡的兩岸政策,突顯美方對蔡英文並不信任。

 

隨後當時任職華府與北京政治運作的「智庫戰略暨國際研究中心」(CSIS)資深研究員葛來儀表示,美國將繼續支持馬英九總統對北京的務實態度及三不承諾。

 

前AIT駐台辦事處處長包道格則於2012年1月12日接受《中天電視》訪問並表示支持馬英九,可說是直接干預台灣大選。1月14日的《紐約時報》以大標題形容包道格的言論:「前美國外交官在選前搖撼(Rottles)台灣」。

 

包道格說,如果馬英九連任,則北京和華府「都會大大鬆一口氣」;而蔡英文對兩岸關係所提出的保證「過於空泛,讓華府無法安心」。又說「如果蔡英文勝選,則選後初期焦慮會提升」,美國會派一個很重要的代表團來台尋求保證等。

 

2012年蔡英文敗選,美國選擇馬英九是主因之一,而被推到台前的主角就是葛來儀和包道格。葛來儀在柯文哲口中竟然是「妳覺得妳有多重要啊?」這不但是缺乏國際觀、無知且得罪美國當權派,或許柯文哲真的不在乎美國,只要中國支持就好。(本文轉載自凌晨閱讀筆記臉書專頁




 

 

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結

 



回頂端