兩岸語言互相流通，中國許多流行用語更是常被台灣年輕人使用，國民黨立委洪孟楷今天（6日）就詢問文化部長李遠，是否擔心對岸用詞傳到我國變成一種文化統戰？對此，李遠認為，語言涵蓋的文化性強大，但政治是另外一回事，「文化應該是加法而非減法」。

立院教育及文化委員會，今針對「國家語言發展法」推動成效檢討，邀請文化部、教育部、原民會、客委會列席報告並備詢。

其中立委洪孟楷就詢問李遠，國家語言的培養與發展，屬於文化工作或是教育工作，李遠回應，語言推廣過程越自然越好，不應用語言本身箝制思想，像是過去政府曾推廣華語不准講台語等，他曾經歷過語言流失，現在國家讓每個語言能都能平等發展，在文化上就是均衡健康的狀態。

洪孟楷還提到，先前有新聞報導，有小學生在聯絡簿使用「估計」一詞，結果卻被老師圈出來畫紅線提醒「不要用中國用語」，對此李遠則表示，很難想像有老師這樣批改，因為自己這代就會使用估計這個詞，尤其從小學文言文，也有很多語言上自然的薰陶。

洪孟楷表示，兩岸語言相互流通，如「小鮮肉」、「閨蜜」、「碰瓷」等中國用語已成為台灣熟悉用語，就連前行政院長蘇貞昌也常說自己是一個「接地氣」的人，不過也有許多人擔憂是否會被「文化統戰」。

李遠指出，每一代人的語言都會變，而文化本身具開放包容性，政治如何是另一回事，沒有必要去特意排斥。

李遠表示，文化應該是加法而不是減法，過去歷朝歷代都想推翻前朝，但文化一定要用加法才會很豐富，台灣今天之所以珍貴，就在於我們的多元姓，經歷過不同的文化洗禮，不應限制未來的孩子們，他們多懂一些不同語言，都是好事情。（責任編輯：呂品逸）