「韓流男神」李鍾碩搭檔「微笑女神」韓孝周的韓劇《W-兩個世界》，中國買下翻拍權且正式開鏡，但陸版男女主分別是從選秀節目出道的常斌與趙堯珂，名氣太低網友傻眼。男歌手常斌2017年因《明日之子》出道，曾演出《小哥哥有妖氣》等劇，微博僅有百萬粉絲；女星趙堯珂在《創造101》拿下第24名，曾演出《御賜小仵作》、《鏡‧雙城》，微博粉絲數約342萬人。選角曝光後，惹得大批中國網友哀鴻遍野，「拜託不要毀劇！」「戲劇圈不僅完了還瘋了。」

《W-兩個世界》是奇幻浪漫電視劇，講述韓孝周飾演的女醫生「吳妍珠」，偶然從現實世界穿越進到人氣漫畫《W》的世界，更和漫畫主人公「姜哲」（李鍾碩飾）相遇，2人產生來往現實和虛幻的懸疑愛情故事，韓孝周和李鍾碩更因該劇拿下MBC演技大賞「最佳情侶賞」。

該劇2016年於韓國電視台播出時，曾創下單集15.5%的驚人收視率，更連續10次登上同時段收視率冠軍，但尾聲卻因劇情超乎邏輯且腦洞大開，導致劇情坑填不完，結局也慘遭網友痛批是爛尾，收視率更是下跌至9.3%。其中韓孝周曾以《間諜任務》拿下第34屆青龍電影獎影后，在《W-兩個世界》演技也備受質疑。

雖然韓劇《W-兩個世界》因爛尾收場被罵翻，但在中國豆瓣網上評分高達8分，是大批中國網友心中的神作。如今將翻拍陸版，更將劇名改為《下一站你的世界》，主演是兩個空有顏值的18線藝人，和李鍾碩、韓孝周天差地遠，引發網友砲轟「我要看也是看原版！」「拍完可能會是四個世界。」「為啥一定要毀劇，把觀眾當傻子嗎？」

陸版《W-兩個世界》已於日前舉辦開鏡儀式，劇組更放話拍攝將於15天拍完，但中國廣電總局對於戲劇出現穿越、虛擬化等設定，把關相當嚴格，網友擔心陸版《W-兩個世界》劇情會因魔改淪為四不像，「翻拍這樣的劇估計容易翻車，原本是懸疑加穿越，如果翻拍沒照這思路進行，那就會是爛大街的糖水劇。」