抨擊中國指定繼任者 達賴喇嘛:下個轉世靈童在印度

楊穎婷 2019年03月19日 13:13:00
西藏精神領袖第14世達賴喇嘛。(湯森路透)

西藏精神領袖第14世達賴喇嘛。(湯森路透)

西藏精神領袖第14世達賴喇嘛18日表示,他離世之後的轉世靈童可能會在印度這個他流亡60年的國家被發現。同時也警告任何由中國批准的繼承者將不會受到信徒敬重。

 

達賴喇嘛在印度北部達蘭薩拉(Dharamsala)出席他逃離拉薩的周年紀念活動翌日,在周遭環繞著綠色山丘、白雪覆蓋群山的寺院接受《路透》(Reuters)訪問

 

 

中國稱有權指定繼任者

 

1959年,達賴喇嘛為防止中共政權持續鎮壓拉薩藏人而發動抗爭,敗後逃離西藏。此後,他在達蘭薩拉成立流亡政府,致力於為他偏遠家鄉的語言和文化自治提供協助。

 

然而,中國將這位發動抗爭的83歲諾貝爾和平獎得主稱為危險的分裂主義者(separatist)。此外,中國聲稱他們的領導人有權指定達賴喇嘛的繼任者。

 

顧慮到他離世後可能會發生的事,達賴喇嘛預期北京會試圖強加繼承者給西藏佛教徒,許多藏人懷疑此舉是中國為了對西藏施壓。

 

 

1959年4月18日,達賴喇嘛抵達印度。(AP)

 

未來將有2個達賴喇嘛

 

身穿傳統紅色僧袍和黃色領巾的達賴喇嘛表明:「中國將達賴喇嘛的輪迴轉世視為很重要的事情。他們比我更關注下任達賴喇嘛。」

 

達賴喇嘛提到:「將來,如果你看見2個達賴喇嘛的到來,一個來自這個自由的地方,另一個由中國所決定,就不會有人相信、尊重(中國選擇的達賴喇嘛)。這對中國人來說是個額外的問題!這是可能發生的。」

 

 

儘管中國禁止信徒發布達賴喇嘛的照片或顯露對達賴喇嘛的崇拜,但逾600萬藏人依然對他十分敬重。

 

達賴喇嘛說,居住在西藏以及流亡的藏人之間的聯繫正逐漸增加。雖然在2010年之後便不曾和中國正式會面,但部分中國退休官員或商業人士仍不時會私下拜訪他。

 

 

達賴喇嘛繼承制度

 

1937年,年僅2歲的達賴喇嘛被認定為其前任的轉世靈童。提即在他離世之後,是否要為信徒保留達賴喇嘛繼承制度,達賴喇嘛表示這可以在之後印度的西藏佛教徒會議上進行討論。

 

達賴喇嘛說,即使他已經表明停止轉世,他的教誨也不會因此消失,「如果大多數(藏人)真的想要保留這個制度,這個制度就會延續下去。第15世達賴喇嘛轉世的問題也會隨之到來。」

 

在2001年放下西藏政治領袖實權,為居住在印度的10萬名藏人發展民主體制的達賴喇嘛說,如果真的有人成為第15世達賴喇嘛,他依然「沒有政治責任」(no political responsibility)。

 

中國班禪額爾德尼確吉傑布(二排左)出席2019年中國政協大會。(AP)

 

 

 

「中國政權建立在槍口上」

 

訪談期間,達賴喇嘛也熱切分享他對宇宙學(cosmology)、神經學(neurobiology)、量子力學( Quantum Mechanics )和心理學(psychology)的喜愛。若有朝一日能回到家鄉,他想要在中國的大學教授這些領域的知識。

 

話鋒一轉,達賴喇嘛又說,如今中國是由共產黨統治,他並不期待在這樣的情況下這麼做,「中國是個廣大、古老的國家,但它的政治體制為不自由的極權體制。因此我寧可待在這裡,這個國家(印度)」。

 

達賴喇嘛說:「我們的力量和權力建立在真理之上。中國政權是建立在槍口上。就短期而言,槍枝更有決斷力。但長期下來,真理更有力量。」

 

本語音由合作提供
ibo愛播聽書FM APP





【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端