上報 Up Media

哈林頓

 

● 美國中央情報局（CIA）前資深分析師

就如連續劇中的主角一般，北韓領導人金正恩用人們所熟悉的戲劇形式拉開了朝鮮半島近日危機的序幕，6月稍早，在他切斷了與南韓所有通訊聯繫後，金氏政權轟炸了先前曾接待過南韓外交官的大樓。

同時，北韓部隊已重新部署至非軍事邊界地區，再次對南韓發出暴力威脅，金正恩在5月份復出搶鏡的誇張表演後，宣佈北韓將加大對「核戰爭威懾」的投資。

川普政府對這一最新事件選擇視而不見，這是有充分理由的。

在參加了與川普之間搶佔電視黃金時段的戲碼2年之後，金正恩確信「兄弟情（bromance）」已走上正軌，故事情節將用於鞏固支持率。

金正恩從川普的無能中獲得了政治紅利，現在，他正在毫不含糊地維護北韓核武大國地位，為了說明這一點，金正恩提拔了負責核武的將軍擔任中央軍委副主席，同時，還獎勵了近年為國家戰略成功有所貢獻的69名將軍。

自2019年2月（越南）河內峰會失敗以來，金正恩在言行上都始終如一。

2019年4月，金正恩警告，川普必須在2019年底前解除美國對北韓的制裁，此後，北韓繼續進行短程飛彈試驗（並取得顯著成功），擴建一座飛彈生產廠，並為飛彈計畫建立了新的後勤設施。

顯然，川普旨在圍堵北韓秘密收入和貿易來源的壓力政策，完全未能改變北韓政權的核計畫和飛彈計畫的進程。

美國官員5月也承認這點，當時美國司法部（Department of Justice）指控28名北韓官員和5名中國官員及銀行家（成功地）規避了制裁機制，起訴書稱自2014年以來，北韓的全球網路在中國的説明下，向金正恩的核武器、飛彈和高科技專案挹注了25億美元。

在擴大北韓龐大的常規軍事能力方面，金正恩的一貫態度也不遜色。

儘管北韓軍事裝備仍遠不如美國提供的裝甲和飛機，但北韓還是設法提高了武器的精度和射程，將110萬兵力的70%部署在距非軍事區（DMZ）60哩的範圍內，將南韓首都置於射程範圍內。

據估計，北韓可能在短短10分鐘內向首爾市區（包括一個美軍基地）發射2.5萬枚炮彈。

可以肯定的是，在北韓半島的全面戰爭中，美國和南韓軍隊將擁有重大的技術優勢，但即使是場短暫的衝突，也會對首爾造成毀滅性的打擊，（因為）首爾約有2500萬人口，佔了南韓總人口的一半，約佔GDP的70%。

在此背景下，川普試圖迫使南韓將對駐韓美軍的財政支持增加4倍的做法，是極其不負責任的，儘管續簽已到期的美韓成本分攤協定的談判仍陷入僵局，但新的臨時協議至少結束了4000名在美國工廠工作南韓人的假期休假。

但由於南韓暫時承擔了這些人員的薪水成本，此協議很難改善川普在南韓人心目中的地位。

金正恩還可以從川普仍在威脅日本、要求日本也增加對境內美軍的財政支持這一事實中，得到更多安慰。

儘管日本對南韓的國防至關重要，但兩國關係並不穩定。

2019年，南韓曾威脅退出一項雙邊情報共用約定，但在美國的壓力下，南韓才改變做法，和南韓一樣，多數日本人對川普處理國際事務的方式沒有信心，前述因素將不可避免地導致美、韓、日間的外交混亂。

而這一切，都將使金正恩受益。

除了破壞美國在東北亞的同盟關係外，川普還透過深化與中國的緊張關係來幫金正恩的忙，中國現在則不太傾向約束附庸國，由於中國佔北韓貿易的90%以上，金正恩一直在與2019年6月訪問平壤的中國國家主席習近平，建立更密切的關係。

在那次會議和其他會議已顯示，中國對金正恩的行為既不感到驚訝，也不特別擔心。

這並不是說金正恩就能一帆風順了。

由於美國的制裁、有限的糧食生產和各種改革的失敗，北韓在國內面臨著巨大的挑戰，繼2019年12月北韓勞動黨年會上發表講話後，金正恩在2月、4月分別發表的公開講話顯示，金正恩可能在2019年的上半年，將精力集中於內政優先事項。

透過強行關閉與中國的邊境，新型冠狀病毒肺炎（COVID-19，舊稱武漢肺炎）疫情的大流行，無疑打擊了北韓搖搖欲墜的經濟，事實上，金正恩對他之前的經濟改革實施了更嚴格的監督，這暗示更多的國內問題即將出現。

不管有沒有經濟問題，金正恩都不太可能偏離家族精心排練的劇本走向。

和他已故的父親、祖父過往的表演一般，金正恩的劇碼將繼續以暴力威脅、聳人聽聞的挑釁，甚至可能發生的軍事事件，如10年前炮擊南韓島嶼的事件。

所有跡象都表明，北韓將採取更多的遊走戰爭邊緣的政策，在朝鮮半島長期上演的心理劇中，主角可能還算是新人，但劇情卻是老掉牙。

© Project Syndicate

（原標題為《Chairman Kim Goes Back on Script》文章未經授權，請勿任意轉載）