梁朝偉(右)與張曼玉合演的愛情經典《花樣年華》4K修復版,即日起在台灣上映。(CATCHPLAY提供)
第27屆釜山影展將於10月5日豋場,坎城影帝梁朝偉獲頒今年的「亞洲電影人獎」,他除了出席開幕典禮之外,影展並為他舉辦個展,放映他親自挑選的6部作品,包括《2046》、《東成西就》、《無間道》、《暗花》、《春光乍洩》以及《花樣年華》,其中《花樣年華》4K修復版也將在台上映。
韓國釜山影展是亞洲影壇盛事之一,本屆除了搜羅及嘉許亞洲各國出色的作品外,更將頒發「亞洲電影人獎」予香港殿堂級男演員梁朝偉,影展也會為從影近40年的梁朝偉舉辦作品展,播放6部由他親自挑選的演出作品,作為對其演員生涯的回顧及分享。
梁朝偉挑出的6部心頭好,當然沒漏掉讓他在坎城稱帝之作《花樣年華》,該片描述報館編輯周慕雲(梁朝偉 飾)與妻子搬進一棟群居大廈,邂逅了同樣與和丈夫剛搬進來的蘇麗珍(張曼玉 飾演)。某天,在雙方發現自己的配偶有婚外情後,受傷的兩個靈魂開始接近彼此、互相愛慕,身陷在情感的漩渦之中。
電影中,身穿典雅旗袍的張曼玉拎著舊式保溫壺,穿梭窄暗樓梯間與梁朝偉擦身而過的場景,在王家衛導演詩意的鏡頭下,結合御用配樂大師梅林茂為光影注入靈魂,使這一幕成為影史經典畫面,也讓保溫壺中的雲吞麵成為代表《花樣年華》的經典食物之一。
梁朝偉曾經透露拍攝《花樣年華》夜晚小麵攤的戲時,吃雲吞麵吃到拍不下去的慘痛經驗,「當時總共吃了26碗,我跟導演說沒辦法再吃了,光聞到味道就沒辦法,問導演能不能別再吃了?導演只回我拍完這場再說吧!」最後一共歷經25次的NG,吃了26碗雲吞麵才成功讓王家衛導演滿意喊卡。該片4K修復版今起(16日)在全台推出。