英國國王查爾斯三世與王后卡蜜拉抵達北愛希爾斯伯勒城堡,受當地民眾熱情歡迎。(美聯社)
英國國王查爾斯三世(King Charles III)日前在北愛爾蘭城堡的訪客簿留言時,因一支鋼筆漏水而不耐表示「喔老天,這真討厭!我沒辦法忍受這該死的東西… 」,這是查爾斯10日登基以來二度被捕捉到在公開場合表露不悅。
衛報報導,甫登基的查爾斯行程滿檔,13日前往貝爾法斯特(Belfast)希爾斯伯勒城堡(Hillsborough Castle)並在訪客簿簽名留言時,因為一支鋼筆漏水而發脾氣,過程全被鏡頭捕捉。
只見查爾斯簽完名後起身,並把鋼筆交給妻子、英國王后卡蜜拉(Camilla, Queen Consort),接著拿出手帕擦拭手上墨水,直言「喔老天,這真討厭!」
接手漏水鋼筆的卡蜜拉也表示,「喔你看,漏得到處都是。」身後正在擦拭手指的查爾斯表情不悅,「我沒辦法忍受這該死的東西… 每一個討厭的時刻都不行。」
先前查爾斯要簽署登基宣言時,就因為不滿意文具的擺放位置,揮手要助理把文具移開,還一度露出齜牙咧嘴的表情。