【英雄聯盟】LCK季後賽訪問 ─ Faker:想在選角階段就斬斷我的臂膀?我還有準備義肢!

Jean108p 2017年08月21日 15:40:00
SK Telecom T1在季後賽中以讓二追三的方式擊敗了對手kt Rolster。(圖片來源:INVEN)

SK Telecom T1在季後賽中以讓二追三的方式擊敗了對手kt Rolster。(圖片來源:INVEN)

韓國時間八月十九日,粉絲們親眼目睹了SK Telecom T1逆轉擊敗了kt Rolster拿下了這個系列賽,就現2013年夏季冠軍賽一樣,SKT扭轉了幾乎不可能的局面。拿下這場勝利之後,SKT獲得了2017年世界賽的參賽門票。

 

KT在這個系列賽一開始取得了兩勝零敗的領先,但很快地,SKT連下三場,SKT再次向世界證明,他們是BO5賽制中的霸主。SKT的所有隊員都對得起他們的名字,展現了只有世界冠軍做得到的事情!在歡樂氣氛的賽亭慶祝過後,這些光榮的選手們登上採訪舞台,與主播們談談他們的感想。

 

問Untara:恭喜獲得勝利,你看起來比之前更有自信了!

 

Untara:連續的勝利助長了我的信心。

 

問Untara:你和你的隊友們現在獲得了參與世界賽的資格了,這將會是你的第一次,你現在感覺如何?

 

Untara:這感覺很不真實,不過說實話,我太專注於今天的比賽所以我其實還沒想到關於世界賽的事...我只是替我們隊伍能夠晉級到冠軍賽感到非常開心。

 

問Untara:今天的比賽感覺讓人筋疲力竭,你現在覺得很累嗎?

 

Untara:是有一點,但我覺得Smeb可能更累。

 

問Untara:在與Smeb對決的過程中如何呢?

 

Untara:科加斯並沒有發揮作用,但Smeb打得真的很好。

 

問Untara:當KT二比零領先的時候你們感到相當緊張嗎?

 

Untara:我們的教練告訴我們:"如果我們輸了就輸了,所以盡可能的放鬆去打吧,就像我們在打練習賽一樣。讓我們慢慢打,把節奏慢下來吧。

 

問Untara:今天的系列賽中你最喜歡哪個隊友呢?那個幫助你最多的人!

 

Untara:Wolf..還有Faker,不過整體來說大家都打得很好很專注。

 

問Blank:你是如何被告知要替補上場的呢?考量到當時的情況是零比二落後給KT,你應該覺得肩上的擔子很重吧?

 

Blank:教練告訴我放開去打,不過說實話,身為一位選手,在落後的情況下替補上場我覺得比較放鬆,因為就算最後輸了這個系列賽也不全然是你的錯。

 

問Blank:有粉絲觀察到你在替補上場前,仔細的研讀並記錄了對手打野的路徑,這是真的嗎?你真的有用到嗎?

 

Blank:事實上我真的很喜歡研究所有種類打野的路徑,每種不一樣的路徑會帶來不一樣的結果。同時,根據他們的路徑研究我可以預測對方的打野現在大概在甚麼位置。

 

問Peanut:這是你第四次打進LCK冠軍賽了。

 

Peanut:我打從心底由衷的感到開心,我的職業生涯一直遇到好的隊友們,而且現在SKT也達到世界賽的門票了,我會盡我所能展現最好的表現的。

 

問Peanut:你覺得你的隊伍為何能贏下這個系列賽?還有,賽前你有跟Smeb說些甚麼嗎?那對於即將在冠軍賽遇上的隊友們有甚麼想說的嗎?

 

Peanut:在比賽開始前,當我和Smeb相互握手的時候,我們跟彼此說"盡力去打吧!"。然後我也確實很擔心我們會輸掉這個系列賽,不過Blank還有其他人打得非常好,所以我被carry了。至於對其他前隊友們想說的話,PraY非常想再看到我,我也跟他說了我會在決賽時見到他的,我希望能跟他打一場好比賽。

 

問Wolf:你如何評價今天這場系列賽呢?

 

Wolf:雖然我們輸掉了前面兩場比賽,但KT打得很艱險,所以我知道我們無論如何都會贏的!

 

問Wolf:甚麼動機促使你選下機器人?

 

Wolf:我已經準備這個很久了,所以...怎麼說呢...大概就是一種老手的直覺?我對於玩他很有信心!

 

問Wolf:下路的對戰感覺影響著整個系列戰的結果呢,下路組的選角策略是甚麼呢?

 

Wolf:克黎斯妲在對線時非常強勢,所以當他們取得優勢之後他們不斷的轉線去中路,這讓我們非常困擾。我覺得克黎斯妲是KT陣容的核心選角。

 

問Wolf:跟我們談一下你的隊友們吧。

 

Wolf:Peanut在我們連輸了兩場比賽後心理承受很大的痛苦,所以我很擔心他,不過藉由這個訪問我也很放心他已經走過來了。

 

問Wolf:你現在在天踢的分數排行相當高。

 

Wolf:現在只有十四位玩家在我前面了,不過他們都是可以打敗的!過去我的隊友一直嘲笑我的排位分數,但現在,只剩Untara一個人排在我前面了!

 

問Bang:你覺得崔斯塔娜這隻角色如何?

 

Bang:崔斯塔娜的W很好抗衡布里茨跟亞歷斯塔,不過對於瑟雷希這隻角色就不是那麼好應付,所以我處於極大的壓力之下。

 

問Bang:那為什麼你一直選崔斯塔娜這隻角色呢?

 

Bang:崔斯塔娜這隻角色很好,他和很多輔助搭配都很棒,只要對面沒有克黎斯妲,這就是一隻非常好的選角。

 

問Faker:你覺得這個系列賽如何?

 

Faker:我在第一場比賽跟第二場比賽中都發生多次失誤,導致我團戰時也發揮得不好,不過我想我在三四五場中都表現得不錯。

 

問Faker:路西恩就像你的左手,蛇女就像你的右手,當他們被禁用的時候你有很緊張嗎?

 

Faker:他們試著斬斷我的臂膀,但我為此還準備了義肢!所以當KT ban掉這些角色的時候我並不會感到徬徨。

 

問Faker:庫奇是你所謂的義肢嗎?

 

Faker:我想是的。我知道KT在打團戰時很喜歡一擁而上( "all-ins"),所以我選擇了庫奇來對付這個狀況。

 

問Faker:你在對上SSG的比賽前一晚跟Peanut說過"明天,我將會carry那場比賽",在今天的比賽之前,你有說過類似的話嗎?

 

Faker:事實上我在今天比賽前感覺非常不好...

 

問Faker:對於不斷不斷的練習以及準備你感到疲累嗎?

 

Faker:我從去年開始就沒有好好休息過了,我可以照顧好我的身體讓健康不出狀況,不過心理狀態上有時候很難說。要一直保持住是越來越困難。

 

問Peanut:最後,對於即將對上龍珠的比賽,有甚麼想說的嗎?

 

Peanut:P-P-B-B-B(被Blank取代)這樣的經驗對我來說是好的,很多人都沒有預料到我們能走這麼遠,但我們做到了!我覺得沒有人可以真正的打倒我們!我會在冠軍賽時有更好的表現的,謝謝大家。

 

來源:inven

譯者:Jean108p

 






回頂端